Skip to main content

‹‹‹ prev (70) Page 46Page 46

(72) next ››› Page 48Page 48

(71) Page 47 -
C 47 ]
II.
'? nn mar chanach an t ihlcibh,
ha 'n enchc'ag. fhair' mliAaidh ;
yile u fuidh t aodach
o'n Aoilian air fnainh ;
mar na'caoran,
Jiail li blath;
jir f hada mar flilait ort,
.> fiamh dait air am bar.
III.
IMecir fhada chaol dhireach,
\ l'b?in)er.Gh riomhadh air ban ;
Ann an cleachda an t Ihiota
j Chuirinn fhin afiid geall,
iNach 'eil ann 's an tir lb
Do dh fhior chlanna gall.
No bheireadh bar gill ore
Ann an grinn obaii- lamb.
IV.
|Glac gheal a' ni 'n- fgriobhadh,
Gu fionalt' 'n uair b' Sill,
Ga iharraing gu lion'ar, *
Le innleachd do lamh ;
Leis an leabhai- an Biobla
Gu cinnteach gach tra ;
Glachd creideas as firinn
'o lean a chaoi ris mar ghnas.
V.
Gheuguafal gun chrine,
Dh' fhas direach o lar ;
pTha do phog air bhlas fion-a
Chuircadh inntin air chach ;
Ort a dh' fhas an cul fniomham,
I Mar dhilhean am blar,
^ach greannaich re chir-e;
'S lion'r ti air bhar. \ J^

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Comh-chruinneachidh orannaigh Gaidhealach > (71) Page 47
(71) Page 47
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/104605518
1776 - Comh-chruinneachidh orannaigh Gaidhealach
DescriptionLe Raonuill MacDomhnuill. Duneidiunn: : clo-bhuailt ann le Walter Ruddiman., M,DCC,LXXVI [1776]. No more published. The preface is in English but the main text is in Scottish Gaelic. Pages 359-373 contain an English translation of some of the poems in the main text.
ShelfmarkABS.1.86.152
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date printed]
Places: (inhabited place) [Place printed]
Subject / content:


Person / organisation: [Printer]
[Compiler]
[Subject of text]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800
Rare items in Gaelic
DescriptionOut-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631.