Skip to main content

‹‹‹ prev (20) Page xiiPage xii

(22) next ››› Page xivPage xiv

(21) Page xiii -
An Roimh-radh. xiii
gu dian arfon grais gu t-iompacha'. Feith
mar fo, 's chan fheith thu 'n diomhain, Salm
XXV. agus xxxvii. 34. Ixix. 6.
Seolai' eile gheibh thu fan leabhar ro-fhei-
meil fin (Earail Dhuracbdach I. AlleI;NE)
d' am bheil na briathra fo nan ro-raite. Lea¬
bhar a ghuidhinn ort a leugha gu trie is gu
durachdach, ach gus am faic thu ftaid t-ana-
ma, 's an glaodh thu Ciod an ni mi chum 'x gu
b'ltbinn air mo shabhalal—Tha 'n t-ughdar
fin, mar gu b' ann, a' glaodhaich riut bho na
mairbh, agus tha mis' a glaoidhaich riut (mar
neach a bhios cuideachd ann an faoghal eiie
gu gairrid nach 'eil gliocas air thalamh, na
fois na co-fhurtachd air bith aig an an-
am, as eug'ais bhi meafarra, feirceil, co-
thromach, agus naomha. 'S e fo ar gliocas,
's e fo ar gnothaich, agus ar n-obair mhor fan
t-faoghal fo.
O Thighearna! gabh thufa truas do
gach uil' anam a chi na chluinneas na nithe
fo, 's leig fhaicinn doibh gu bheil iad uile do
reir briathra firinneach Dhe. O na leig le
fuil, le teagafg, le eifeimpleir, agus le Spiorad
Chriosd, a bhi air an call orra-fan ; agus
ladfan air an call gu fiorruith ! Thoir do *n
mhuinntir neo-iompaichte bhi air an iompacha
B

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1801 to 1840 > Earail dhurachdach do pheacaich neo-iompaichte > (21) Page xiii
(21) Page xiii
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/103691534
1813 - Earail dhurachdach do pheacaich neo-iompaichte
DescriptionLe Ioseph Alleine ; ediadar-theangaicht bho 'n Bheurla, le I. S. I.Smith = John Smith. Inbhirneis : E. Young, 1813. A footnote in the section Do'n Leubhadair states that 'The translation is from the abridgement by Mr Thornton, intitled, Alleine's Admonition'.
ShelfmarkKK.7/1
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Dates / events: [Date printed]
Places: (inhabited place) [Place printed]
Subject / content:

Person / organisation: [Author]
[Translator]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Books and other items printed in Gaelic from 1801 to 1840
Display more information More information
Form / genre: >

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Rare items in Gaelic
DescriptionOut-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631.