Skip to main content

‹‹‹ prev (24) Page 22Page 22

(26) next ››› Page 24Page 24

(25) Page 23 -
23
amliairc iad gu geur a dli' ionnsuidli an
ionaid bho'n cual iad an sgread. Acli oha
b' e sin do'n mhinistear e; dh' aithnich
Mr. Lachlann an gutli ud, agus is math a
tliuig e aobhar a craidh. Gun fhocal a'
i-adli thainig e macli as a' bliutli, agus
chaidh e null air feadli an t-sluaigli gus
an d' rainig e an t-ait; agus air dha Ceit
a' gliabhail gu caoimhneil air laimli, tlireo-
ruich e i am moasg a' clio-thionail, a bha
fo mhbr-ioglinadh, a dli' ionnsuidli bord a'
chomanacliaidh, agus chuir e i 'na suidhe
'na h-aonar aig a' cheann. Dh' aithn e 'n
sin na samhlaidhean a bhi air an tabhairt
a lathair agus air an cuv air a' bhord; agus
an sin shuidh an t-aon clireutair dall aon-
arranaoh ud am mcasg nam nultean leatha
fein. Bha gaoh siiil a bha 'san t-sluagh
mh5r ud ag amharc le iongantas air an aon
bhean-chomanachaidh—aoh ise gun fhios
gu'n robh iad-sa mar so 'ga h-amharc. O !
nach robh agam peann Bhunain no Bhos-
toin gus an cuirinn sios na trom-f haireach-
duinnean domhain sin a bha 'snamh 'na
h-iichd a bha an impis sgaineadh. Cha
d' f hoillsicheadh riamh nithe diomhair a'

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Ceit mhòr > (25) Page 23
(25) Page 23
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/103111011
1879 - Ceit mhòr
DescriptionSgeul o Lochcaron leis an Urramach T.M. Friseil ... ; eadar-theangaichte gu Gaidhlig airson Misi Taobh-an-Iar Alba. Glasgow : Aird & Coghill, Printers, [1879]. Translation of: Muckle Kate. Introductory note in English; text in Gaelic.
ShelfmarkAPS.1.85.158
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date printed]
Places: (inhabited place) [Place printed]
Subject / content:


Person / organisation: [Printer]
[Author]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900
Rare items in Gaelic
DescriptionOut-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631.