Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Leabhraiche an t-Seann Tiomnaidh, air an tarruing o'n cheud chanain chum Gaelic Albannaich. Ann an ceithir earrannaibh

I. EACH D R & I D H.
thoìrt buidheachaìs *. agus cliu
do'n Tighearna Dia Ifraeil :
5 Afaph an ceann b , agus 'na
dhèigh - fan Sechariah, an fin
Ieiel, agus Semiramot, agus Ie-
hiel, agus Matitiah, agus Eliab,
agus Benaiah, agus Obed-edom :
agus Ieiel le faltairibh agus clàr-
faichibh, agus Afaph le ciombal-
aibh a' deanamh fuaim :
6 Benaiah mar an ceudna a-
gus lahafiel na fagairt, le trom-
paidibh a ghnàth roimh àirc
eoi ? -cheangail Dhè.
7 A'n fin air an là fm, thug
Daibhidh feachad a' cheud uair
an laoidb mholaidh fo do'n Tigh-
earna, ann an lkimh Afaiph agus
a bhràithre :
8 Molaibh an Tighearna c ,
gairmibh air ainm, deanaibh a
ghnìòmharan aithnichte am
meafg nan fluagh.
9 Seirinibh dha-fan, feinnibh
failm dha, iabhraibh air uil' oib^
ribh iongantach-fa.
j o Deanaibhfe uaill 'ria ainxn
naomha, deanadh cridhe-- na
muinntir a tha 'giar-raidh an
Tighearna gairdeachas.
ii Iarraibh an Tighearn a-
gus a neart, iarraibh a ghnùis
a ghnàth.
12 Cuirnhnichibh oibrean
iongantach a rinn e, a chomh-
aran d agus breitheanais a bhèil.
1 3 O fibhfe a fhliochd Ifraeil
òglaich-fan, fibhfe a chlann ia-
coib a dhaoine taghta-fan,
14 Is efan an Tighearn ar
Dia-ne ; air feadh na talmhainn
nile tha a bhreitheanais-fan.
15 Cuimhnichibh ancèmh-
a rnolaidh. b am prìcmh fheir.
ibh do'n Tighearna. d io'rtjpnti
f fibh. s foitneart,
S nan ft-J?&h,
nuidh c a choi'-c-heangal, airl'
fbcal a dh'àithn e do mhìle gi-
nealach ;
16 A rinn e re h-Abrahanv
agus a mhionnan do Ifaac :
17 Agus dhaingnich e fin do
Iacob mar lagh, do Ifrael mar
choi'-cheangal bith-bhuan,
18 Ag ràdh, Dhuitfe bheir
mi fearann Chanaain, crannchur
bhur n-oighreachd.
19 Anuair nach robh iad f *
ach ro-thearc anàireamh, agus
'nan coigrich ann,
20 Agus a chaidh iad o chin-
neach gu cinneach, agus o rìogh-
achd gu fluagh eile- ;
21 Cha do leig e le duine fam
bith eucoir g a dheanamh orra,
agus fmachdaich e righrean air
an fon-fa :
22 A'g ràdh, Na beanaibh re m'
dhaoinibh ungta, agus air
m'fhaidhibh na deanaibh cron
fam bith.
23 Seinnibh do'n Tighearn,,
gach uile thir h ; foillfichibh o
là gu la a fhlàinte.
24 Cuiribh' a ghlòir anceill-
am meafg nan cinneach ; oibre
iongantach am meafg nan uil&
fìduagh :
zj- Oir is mòr an Tighearn,
agus ro-airidh air ciiu ; agiss
is aobhar eagail efan os ciona
nan uile dhèe :
26 Oir is ìodhoil' uile dhèe
nan cinneach k ; ach is e 'nTi-
ghearn a rinn na nèamha.
2 7 Tha glàir agus mòralachd
'na làthair ; neart agus fubhach-
as 'na ionad-fan.
2:8 Thugaibh do'n Tighear-
na,-
c Thugaibh buidhcschas, aidich-
:fan. e gu bràth. F.abh.
fe a thalshnh uile. i f?oin.