Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Sailm Dhaibhidh maille ri laoidhean o'n Scrioptur Naomha chum bhi air an seinn ann an aora' Dhia
(346)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(346)](https://deriv.nls.uk/dcn17/1021/5433/102154336.17.jpg)
iAOIDH XXXII.
Toradh mo chuirp an eirk m' anm'
chum bhi 's gach àm rium rèidh ?
4 Cha'n fhoghainn fo : is aobhar gràin
le Dia gach cràbha faoibh j
Na fhocal leig e ris a rùn,
a ftiura' clolnn nan daoin'.
5 O dhuine ! fo na dh'iarr e t>rt $
dean ceartas, miannaich iochd $
* Gu h-umhal gluais an la'ir do.Dhig,
is dean a riar gu glic*
Laoidh XXXII. Habac iii. 17, 18.
jf^Hoidh' ge nach toir crann-f ìge blàth,
's nach £<às air fion-chranri meas~,
Sao'ir a chrainn oia ge do threig,
's fàs dèis gun bhi air flios 5
2 Gach treud o 'n.mhainnir ge do bhuail
.grad-fhuathas nuair nach faoil ;
Greigh ge nach fàgan t-earrach crualdb,
no bò air uachdar raoin i
3 Gidfheadh fan Triath bidh mife ait,
is ni mi uaili ? na ghradh ;
Mor-aoibhneas ni mi ann am Dhia %
's e Dia mo fhiamt' gu bràth.
! 4 Bheir Dia dhornh neart chum ruith gu
mar fhiadh air fireach ard, [dian,
I Is hheir e mi gu riogh'chd na gloir,
ib fheola caomh a ghrais.
ì 5 'Se Dia mo ftòr, mo bheatha, 's m 5 iul,
o 'n d' thig mò Lògh 's mo threis ;
Toradh mo chuirp an eirk m' anm'
chum bhi 's gach àm rium rèidh ?
4 Cha'n fhoghainn fo : is aobhar gràin
le Dia gach cràbha faoibh j
Na fhocal leig e ris a rùn,
a ftiura' clolnn nan daoin'.
5 O dhuine ! fo na dh'iarr e t>rt $
dean ceartas, miannaich iochd $
* Gu h-umhal gluais an la'ir do.Dhig,
is dean a riar gu glic*
Laoidh XXXII. Habac iii. 17, 18.
jf^Hoidh' ge nach toir crann-f ìge blàth,
's nach £<às air fion-chranri meas~,
Sao'ir a chrainn oia ge do threig,
's fàs dèis gun bhi air flios 5
2 Gach treud o 'n.mhainnir ge do bhuail
.grad-fhuathas nuair nach faoil ;
Greigh ge nach fàgan t-earrach crualdb,
no bò air uachdar raoin i
3 Gidfheadh fan Triath bidh mife ait,
is ni mi uaili ? na ghradh ;
Mor-aoibhneas ni mi ann am Dhia %
's e Dia mo fhiamt' gu bràth.
! 4 Bheir Dia dhornh neart chum ruith gu
mar fhiadh air fireach ard, [dian,
I Is hheir e mi gu riogh'chd na gloir,
ib fheola caomh a ghrais.
ì 5 'Se Dia mo ftòr, mo bheatha, 's m 5 iul,
o 'n d' thig mò Lògh 's mo threis ;
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Sailm Dhaibhidh maille ri laoidhean o'n Scrioptur Naomha chum bhi air an seinn ann an aora' Dhia > (346) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/102154334 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|