Books and other items printed in Gaelic from 1801 to 1840 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuighir Iosa Criosd
(205) Page 191
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(205) Page 191 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1020/4836/102048365.17.jpg)
r
C A I B. XIX.
191
ttdk ie mhrbhuiìibh. 15 Tha na
h-Iu' 'uiich a bha cur spiorada fa
gheasaibh air am buaiadh leìs
an Diabhol. 19 Tha lcabhraiche
druidheachd air an iosgadh, $c.
AGUS tharladh, 'nuair a bha
Apollos ann an Corintus, air
do Phòl dol tre na crlochaibh uachd-
araeh, gu'n d'rhainig e gu Epb.csus.
Agus air faòtainn dheisciobul àraidh,
2 Thubh-airt e riu, An d'fhuair
si'oh an Spiovad naomh o chreid sibh ?
Agus thubhairt iadsan ris, Cha cìmal-
t sinn uiread as am bheil Spiorad
Oaomh anu.
5 Agus thul)hairt e riu, Ciod ma
Seadh anns an do bhaisteadh sibh ?
Agus thubhairt iadsan, Am baisteadh
Eoin.
4 An sìn thubhairt Pòi, Biuùst
Eoin gu deimhin le baisierdh an
aithreachais, ag ràdh ris an t-slaugh,
■Sgasan a chreidsinn anns an neach a
j bha gu teaehd 'na dìièighsan, sin r'a
iràdh, ann an losa Cr : i
5 Agus an uair a chual iad so,
jkhaisccadb iad.ann an ainin an Tigh-
jearna losa.
6 Agus air do Phòl a fctmhan a
chur orifa, thaiiiig an Spiorad naòmh
lorra; agus iabhair iad le teangaibh,
jagus rinn iad fàidheadaireachd.
7 Agus bha ann uile timchoiil clà
[fhear dheug.
Agus chaidh esan a sieach dò'n
|t-sionagog, agus labhair e gudàna rè
thri sv.ìosa, a' deaNDcireacid agus a'
comhableachai.'i nan nithe auhum-
jeas do riogbaehd Uhè.
9 Ach an uair a chruadhaicheadh
lcuid, agus rsach do chreid iad, ach a
llabhair iad olc mu'n t-sìighe sin an
làthalr an t-sluaigh, dh'fhàg e iad,
lagus sgar e na desciobuiì uaiha, agus
'bfia e gach là a' deasboireachd ann
an scoil neach àraidh d'am b'ainrìF
iTiranrius.
10 Agus rinneadh so rè dìià
bhli . ',hna ; air rhor as gu'n cuaìa
luchd-àiceaciiaidh na h-Asia nile,
iadar ìudhaich agus Ghreugakh, fo-
|»1 an Tighearna losa.
11 Agus ri.nn ~Dia mìorbhuikran
lach bu bheaii le làmhaibh Phòil :
12 Air chor as gu'n d'thugadh o
chorpsan chum nan daoine tinne,
neapaicinne no aprain, agus gu'n
d'fhalbh an euslaintean uatha, agus
gu deachaidh na droch spioraid a
mach asda.
13 Agus ghabh dream àraidh do
na h-Iudhaich, a bha 'g imeachd o
àit gu h-àit, a' cur spiorada fa gheas-
aibhd, os làimh ainm an Tighearna
Iosa ainmeachadh os ceann na muinn-
tir sin anns an robh droch spioraid,
ag ràdh, Cuireamaid fa gheasaibh
sibh tre Iosa a ta Pòl a' searmenach-
àdh.
Ì4 Agus bha aig Scebha ludhach
àraidh, aon do na h-àrd shagartaibh,
ssachduar mhac a bha deanamh>so.
15 Agus fhreagair an droch spior-
ad, agus thubhairt e, Tha eòlas agam
air losa, agus is aithne dhomh Pòl:
ach cò sibhse ?
1G Agus ieum an duine anns an
robh an droch spiorad , orra, agus air
dha iàmh an uachdar fhaotainn orra,
jg 3 buaidh orra, air chor as gu'n
do theich iad a mach as an tigh sin
lomuochd agus reubta.
17 Agus fhuair na h-Iudhaicli
uìle agus mar an ceudna na Greug-
aich a bha ihàmh ann an Ephesus
fios air so ; agus thuit eagal orra uile,
agus bha ainm an Tighearna Iosa
air àrdaehadh.
iS Agus thainig mòran diubhsan
a chreid, ag aideachàdh, agus ag inn-
seadh an gnìomhara.
19 Agus chug inòran diubhsan a
bha gi V ihroch innleachda,
an leabhraiehe ìeo, agus ioisg siad iad
am fianius tian uile : agus dh'àir-
eàmh iad an luach, agus fhuair iad e
'na leth-cheud ■ùìle boan airgid.
20 Mai - :i ie cumhachd dh'fhàs
agus bhuadhaich focal an Tighearna.
21 Agus an uair a ehoimhlionadh
na nithe so, chuir Pòi roimhe 'na
spiorad, an doigis dlsa imeachd tre
Mhacedo sia, agus Acìsaia, dol gu
Hierusalem, ag ràdh, \n deigh
dhomii b'i. an ,in, is èigin domh an
Ròsmb fhaicinn mar asi ceudna.
22 Agus •;!,' dhtt dithis dhilibhsàa
a bhà frithealadh dha, 'i insoteus, agus
r npiorda fo mhioimaibh, a' tilgeadh a viach spiorada.
C A I B. XIX.
191
ttdk ie mhrbhuiìibh. 15 Tha na
h-Iu' 'uiich a bha cur spiorada fa
gheasaibh air am buaiadh leìs
an Diabhol. 19 Tha lcabhraiche
druidheachd air an iosgadh, $c.
AGUS tharladh, 'nuair a bha
Apollos ann an Corintus, air
do Phòl dol tre na crlochaibh uachd-
araeh, gu'n d'rhainig e gu Epb.csus.
Agus air faòtainn dheisciobul àraidh,
2 Thubh-airt e riu, An d'fhuair
si'oh an Spiovad naomh o chreid sibh ?
Agus thubhairt iadsan ris, Cha cìmal-
t sinn uiread as am bheil Spiorad
Oaomh anu.
5 Agus thul)hairt e riu, Ciod ma
Seadh anns an do bhaisteadh sibh ?
Agus thubhairt iadsan, Am baisteadh
Eoin.
4 An sìn thubhairt Pòi, Biuùst
Eoin gu deimhin le baisierdh an
aithreachais, ag ràdh ris an t-slaugh,
■Sgasan a chreidsinn anns an neach a
j bha gu teaehd 'na dìièighsan, sin r'a
iràdh, ann an losa Cr : i
5 Agus an uair a chual iad so,
jkhaisccadb iad.ann an ainin an Tigh-
jearna losa.
6 Agus air do Phòl a fctmhan a
chur orifa, thaiiiig an Spiorad naòmh
lorra; agus iabhair iad le teangaibh,
jagus rinn iad fàidheadaireachd.
7 Agus bha ann uile timchoiil clà
[fhear dheug.
Agus chaidh esan a sieach dò'n
|t-sionagog, agus labhair e gudàna rè
thri sv.ìosa, a' deaNDcireacid agus a'
comhableachai.'i nan nithe auhum-
jeas do riogbaehd Uhè.
9 Ach an uair a chruadhaicheadh
lcuid, agus rsach do chreid iad, ach a
llabhair iad olc mu'n t-sìighe sin an
làthalr an t-sluaigh, dh'fhàg e iad,
lagus sgar e na desciobuiì uaiha, agus
'bfia e gach là a' deasboireachd ann
an scoil neach àraidh d'am b'ainrìF
iTiranrius.
10 Agus rinneadh so rè dìià
bhli . ',hna ; air rhor as gu'n cuaìa
luchd-àiceaciiaidh na h-Asia nile,
iadar ìudhaich agus Ghreugakh, fo-
|»1 an Tighearna losa.
11 Agus ri.nn ~Dia mìorbhuikran
lach bu bheaii le làmhaibh Phòil :
12 Air chor as gu'n d'thugadh o
chorpsan chum nan daoine tinne,
neapaicinne no aprain, agus gu'n
d'fhalbh an euslaintean uatha, agus
gu deachaidh na droch spioraid a
mach asda.
13 Agus ghabh dream àraidh do
na h-Iudhaich, a bha 'g imeachd o
àit gu h-àit, a' cur spiorada fa gheas-
aibhd, os làimh ainm an Tighearna
Iosa ainmeachadh os ceann na muinn-
tir sin anns an robh droch spioraid,
ag ràdh, Cuireamaid fa gheasaibh
sibh tre Iosa a ta Pòl a' searmenach-
àdh.
Ì4 Agus bha aig Scebha ludhach
àraidh, aon do na h-àrd shagartaibh,
ssachduar mhac a bha deanamh>so.
15 Agus fhreagair an droch spior-
ad, agus thubhairt e, Tha eòlas agam
air losa, agus is aithne dhomh Pòl:
ach cò sibhse ?
1G Agus ieum an duine anns an
robh an droch spiorad , orra, agus air
dha iàmh an uachdar fhaotainn orra,
jg 3 buaidh orra, air chor as gu'n
do theich iad a mach as an tigh sin
lomuochd agus reubta.
17 Agus fhuair na h-Iudhaicli
uìle agus mar an ceudna na Greug-
aich a bha ihàmh ann an Ephesus
fios air so ; agus thuit eagal orra uile,
agus bha ainm an Tighearna Iosa
air àrdaehadh.
iS Agus thainig mòran diubhsan
a chreid, ag aideachàdh, agus ag inn-
seadh an gnìomhara.
19 Agus chug inòran diubhsan a
bha gi V ihroch innleachda,
an leabhraiehe ìeo, agus ioisg siad iad
am fianius tian uile : agus dh'àir-
eàmh iad an luach, agus fhuair iad e
'na leth-cheud ■ùìle boan airgid.
20 Mai - :i ie cumhachd dh'fhàs
agus bhuadhaich focal an Tighearna.
21 Agus an uair a ehoimhlionadh
na nithe so, chuir Pòi roimhe 'na
spiorad, an doigis dlsa imeachd tre
Mhacedo sia, agus Acìsaia, dol gu
Hierusalem, ag ràdh, \n deigh
dhomii b'i. an ,in, is èigin domh an
Ròsmb fhaicinn mar asi ceudna.
22 Agus •;!,' dhtt dithis dhilibhsàa
a bhà frithealadh dha, 'i insoteus, agus
r npiorda fo mhioimaibh, a' tilgeadh a viach spiorada.
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1801 to 1840 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuighir Iosa Criosd > (205) Page 191 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/102048363 |
---|
![]() |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|