Books and other items printed in Gaelic from 1801 to 1840 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuighir Iosa Criosd

C A I B. XXIV. 123
aibh am thimchiollsa, bhi air an
coimhlionadh.
45 An sin dh'fhosgail e an tuigse,
chum gu'n tuigeadh iad nascricbtuir-
ean.
46 Agus thubhairt e riu, Mar so a
ta e scrìobhta, agus mar so b'èigin do
Chriosd fulang, agus èirigh o na
niarbhaibh an treas là :
47 Agus aithreachas agus maith-
canas peacaidh bhi air an seannon-
achadh 'na ainmsan. do na h-uile
chinneachaibh, a' tòiseachadh aig
Ierusalem.
48 Agus is fianuisean sibhse air
na nithibh so.
49 Agus feuch, cuireamsa gealladh
m' Athar oirbh s : ach fanaibhse ann
ambaile lerusalem, gus an sgeadaich-
ear le cumhachd o na h-àrdaibh sibh.
50 Agus thug e mach iad co f had
as Betani : agus thog e suas a làmh-
an, agus bheannuich e iad.
51 Agus am feadh a bha e 'gam
beannuchaah, dhealaicheadh riu e,
agus thogadh suas gu nèamh e.
52 Agus rinn iad aoradh dha, agus
philliad gu Hierusalem le gairdeachas
mòr :
55 Agus bha iad a ghnàth anns an
teamuull, a' moladh agus a' beann-
uchadh Dhè. Amen.
an SOISGEUL
C A I B. I.
1 Dia-ackd, daoanachd, agus dreuchd
losa Criosd. 15 Fianuis Eoin. 59
Gairm Aindreais, Pheadair, $e.
ANNS an toiseach bha am Focal,
agus bha 'm Eocal maiiie ri
Dia, agns b'e 'm Focal Dia.
2 Bha e so air tùs rnaiìle ri Dia.
'ò Ilinneadh na h-uiie nithe leis ;
agus as eugmhais cha d'rinneadh
aon ni a rinneadli.
4 Annsan bha beatha, agus b'i a
bheatha solus dhaoine.
5 Agus tha 'n solus a' soillseach-
adh anns an dorchadas, agus cha do
ghabh an dorchadas e.
6 Chuireadh duine o Dhia, d'am
b'alnm Eoin.
7 Thainig esan mar fhianuis,
chum fianuis a thoirt mu'n t-solus v
chum gu'n creideadh na h-uile
dhaoine trìdsan.
8 Cha b'esan an solus sin, ach
chuireadh e chum gu d'thugadh e
fianuis mu'n t-soius.
9 B'e so an solus fior a ta soill-
seachadli gach uile dhuine tha teachd
cbum an t-saoghail. , •
10 Eha e anns an t-saoghal, agus
A REIR EOIN.
rinneadh an saoghal leis, agus cha
d'aithnich an saoghal e.
11 Thainig e dh'ionnsuidh a
dhùcha fein, agus cha do ghabh a
mhuinntir~f& n ris.
12 Ach a rmVud 's a ghabh ris,
thug e dhoibh cumhachd a bhi 'nan
cloinn do Dhia, eadhon dhoibhsan a
ta creidsinn 'na ainm :
15 A bha air an gineamhuin T
cha'n ahn o fhuil, no o thoil nafeòla,
no o thoil duine, ach o Dhia.
14 Agus rinneadh c am Focal 'na
fheoil, agus giiabh e còmhnuidh 'nar
measgne, (agus chunnaic sinn a
ghlòir, mar ghlòir aoin-ghin Mhic an
Athar) lan gràis agus f ìrinn.
15 (Thug Eoin fianuis uime, agus
ghlaodh e, ag ràdh, 'S e so an ti mu'a
do labhair mi, An ti a ta teachd a'm'
dhèigh, tha toiseach aig orm ; oir bha
e romham).
16 Agus as a làn-san fhuair sinne
uile, agus gràs air son gràis
17 Oir thugadh an lagh' le Maois,
ach thainig an gràs agus an fhìrinn
le Iosa CrioscL
18 Cha'n fhaca neach air bith Dia
riamh ; an t-aonghin Mic, a ta ann'
5 cuirìdh mise na gheall nCAthair chv.gaibh* 1 dh'fhàs.