Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Fois shrruidh nan Naomh, no, Solus air staid bheannaichte nan Naomh a' mealtuinn Dhair Nmh
(215) Page 195
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
195
Caibdeil X.
Cha n-fhaighear Fois nan Naonih air thalamh.
Clia n-'eil sinn fathast air teachd a dh-ionnsuidh ar
n-àite-tàimh. Ach tha àit-tàimh a' feitheamh òirnn.
matà, nach peacach, amaideach a bhi 'g a ìarraidh,
no dùil a bhi againn ris an so ! Càit am faighear
Criosduidh nach 'eil toilltinneach air achmhasan do
thaobh na cùise so ? B'àill leinn gach cùis soirbheach-
adh leinn an còmhnuidh. Dh-ìarramaid gach ni a tha
socrach, taitneach do'n f heòil. Is beag a tha sinn a'
tuigsinn cho mi-rèusanach 's a tha ar mìann. Ma
gheibh sinn àitean-còmhnuidh goireasach, biadh 'us
aodach, fearann 'us teachd-astigh, agus meadhonan
nan gràs a dh'òrduich Dìa, chum ar maith spioradail, is
leòr sin leinn, agus ìarraidh sinn fois ànnta. Ma's
fortanach, no mì-t hortanach ar staid, ma's tmn no slàn
sinn, gheibhear sinn gu dìan a' sìor-ìarraidh fois' ann
am mealtuinn a' chrèutair, — ann an taitneasaibh faic-
sinneach. 'Nuair a bhitheas taitneas aimsireii uainn,
nach fhaighear sinn 'g a ìarraidh na's dùrachdaiche na
dh-ìarras sinn Dia fèin ? Nach fheàrr leinn a mheaìtuinn
na mealtuinn Dhè ? Agus ma chaiileas sinn ar tait-
neas aimsireil, nach truime leinn sin na làthaireachd
Dhè fèin a chàll ? Cha leòr leinn ar beannachdan
aimsireil a ghnàthachadh a chum ar cuideachadh agus ar
n-ùrachadh air an t-sligh gu nèamh, ach fèumar nèamh
fèin a dheanamh dhuinn dhiubh sin. A Chriosduidh a
lèughas so, cha n-'eil peacadh sam-bith eile 's an
t-saoghal a b'f heàrr leam thus' a thuigsinn 's a sheachnadh
na 'm peacadh so, na'm b' urrainn mì ìnnseadh ciamar
a thuigear è ; oir is mòr cònsachadh an Tighearna
ruinn anns a' chùis so. Anis a chum sin a thuigsinn
guidheam ort gu dùrachdach smuaineachadh — cho
rèusanta 's a tha trioblaidean na beatha so, — agus cho
mi-rdusanta 's a tha fois ìarraidh ann an toil-ìnntinn
aimsireil ; — smuainich fòs cho mì-thoileach 's a tha
sinn a dhol anùll air a' bhàs a chum seilbh 'f haotuinu
air fois shìorruidh.
Caibdeil X.
Cha n-fhaighear Fois nan Naonih air thalamh.
Clia n-'eil sinn fathast air teachd a dh-ionnsuidh ar
n-àite-tàimh. Ach tha àit-tàimh a' feitheamh òirnn.
matà, nach peacach, amaideach a bhi 'g a ìarraidh,
no dùil a bhi againn ris an so ! Càit am faighear
Criosduidh nach 'eil toilltinneach air achmhasan do
thaobh na cùise so ? B'àill leinn gach cùis soirbheach-
adh leinn an còmhnuidh. Dh-ìarramaid gach ni a tha
socrach, taitneach do'n f heòil. Is beag a tha sinn a'
tuigsinn cho mi-rèusanach 's a tha ar mìann. Ma
gheibh sinn àitean-còmhnuidh goireasach, biadh 'us
aodach, fearann 'us teachd-astigh, agus meadhonan
nan gràs a dh'òrduich Dìa, chum ar maith spioradail, is
leòr sin leinn, agus ìarraidh sinn fois ànnta. Ma's
fortanach, no mì-t hortanach ar staid, ma's tmn no slàn
sinn, gheibhear sinn gu dìan a' sìor-ìarraidh fois' ann
am mealtuinn a' chrèutair, — ann an taitneasaibh faic-
sinneach. 'Nuair a bhitheas taitneas aimsireii uainn,
nach fhaighear sinn 'g a ìarraidh na's dùrachdaiche na
dh-ìarras sinn Dia fèin ? Nach fheàrr leinn a mheaìtuinn
na mealtuinn Dhè ? Agus ma chaiileas sinn ar tait-
neas aimsireil, nach truime leinn sin na làthaireachd
Dhè fèin a chàll ? Cha leòr leinn ar beannachdan
aimsireil a ghnàthachadh a chum ar cuideachadh agus ar
n-ùrachadh air an t-sligh gu nèamh, ach fèumar nèamh
fèin a dheanamh dhuinn dhiubh sin. A Chriosduidh a
lèughas so, cha n-'eil peacadh sam-bith eile 's an
t-saoghal a b'f heàrr leam thus' a thuigsinn 's a sheachnadh
na 'm peacadh so, na'm b' urrainn mì ìnnseadh ciamar
a thuigear è ; oir is mòr cònsachadh an Tighearna
ruinn anns a' chùis so. Anis a chum sin a thuigsinn
guidheam ort gu dùrachdach smuaineachadh — cho
rèusanta 's a tha trioblaidean na beatha so, — agus cho
mi-rdusanta 's a tha fois ìarraidh ann an toil-ìnntinn
aimsireil ; — smuainich fòs cho mì-thoileach 's a tha
sinn a dhol anùll air a' bhàs a chum seilbh 'f haotuinu
air fois shìorruidh.
Set display mode to:
Universal Viewer | 
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Fois shrruidh nan Naomh, no, Solus air staid bheannaichte nan Naomh a' mealtuinn Dhair Nmh > (215) Page 195 |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/101284329 |
|---|
| Description | Le Richard Bacster ; eadar-theangaichte le Iain Foirbeis. Edinburgh : Maclachlan and Stewart, 1876. |
|---|---|
| Shelfmark | L.56.h |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
|---|