Skip to main content

‹‹‹ prev (288) Page 282Page 282

(290) next ››› Page 284Page 284

(289) Page 283 -
S A L M CXÌX, 28 j
S A L M CXIX.
Aleph.
n Beannuiglìt'an drong 'ta foirfe glan
3 f^n t flighe dhireich cheirt ;
An drong do ghluaifeas ann aa lagh
àird-Thighearna nam feart.
^hi'Sbeanniiight' an aitimùi faraon
le'r choimhdear teifteis De,
trS a dh'iarras e gu dicheallach
le 'n uile chroidhe feia.
'N a flih'ghthibhrfm fior-ghluaisfear leo:
's nior dhean fiad aingidheachd.
Dh' àithn tu dhùinn* gu coimheadamaid
gu dicheallach do reachde
O ftiuir mo cheìm, 's gu coimhdear leam
do ftatuin dhireachfein!
Cho ghabh mi nàir', 'n trà bheir mì fpeis
do taitheantaibh gu leir.
Le .croidhe treibh-dhireach gua ghò
mòr-mliolam thu gu binn:
'N trà; dh'f hoghkimas mi breitheamhaais
dp cheartais naomhtba ghrinn.
'S e fo mo rùn gu coimhdear leam
dG (latuis cheart do ghnàth:

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Sailm Dhaibhidh ann dan Gaoidhealach do reir na Heabhra, agus an eidir-theangachaidh a's fearr ann Laidin, ann Gaoidheilg 's ann Gaillbhearla > (289) Page 283
(289) Page 283
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/101263634
1776 - Sailm Dhaibhidh ann dan Gaoidhealach do reir na Heabhra, agus an eidir-theangachaidh a's fearr ann Laidin, ann Gaoidheilg 's ann Gaillbhearla
DescriptionDo thionnsgnadh le Seanadh Earra-Ghaoidheal 's a' bhliadhna 1659, agus do chriochnaigheadh s an 1694, r'an seinn ann eaglaisibh 's ann teaghlaichibh Gaoidhealach. Agus, do ghlanadh anois o mhearachdaibh lionmhor clodh-bhualaidh, air iarrtas agus do reir seolaidh an t Seanaidh cheadna. Le N. McB. [Glasgow] : Clodh-bhuailt' agus r'an reic le Anna Orr ... Ann Glas-gho., 1776
ShelfmarkL.35.j.
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:
Person / organisation: [Publisher]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800
Rare items in Gaelic
DescriptionOut-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631.