Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Sailm Dhaibhidh ann dan Gaoidhealach do reir na Heabhra, agus an eidir-theangachaidh a's fearr ann Laidin, ann Gaoidheilg 's ann Gaillbhearla

A L M CIV. 130
'Tadeanamh iarrtais mar is còir:
ag eifdeachd rc na rcachd.
Gach uile /hluagh a bhuineas d' a,
beannuighibh Dia anois:
A fiiearbhanta le'r coimh-lionthar
gach ni a*s toilcach leis.
- Uiroibridhj feadh athighearnais,
a rinnead leis an Trìath^
An Righ Jehobhah beannuìghibh ;
o m'aaam, beannuigh Dia.
S A L M CVL
3M^apam, beànnuigh thufa Dia;
mo Dhia, 's tu 'n rriath ro-mhòr ^
Ata tu air do fgcudughadh
le honoir is ieglòir.
Do chuir tu folus dealrach glan,
mar thrufcan umad fein :
3!| Do ihìn ru 'mach 's ào fgaoileadh leat,
mar chùirtin neamh nan fpeur.
Sailthein a flicòmra leagadh leis
air uifgibhdo bh! fuidh;
Mar charbad rinn na ncula tiugh.
^ 'seruidh air fgiathaibhgaoitfa,
*3 e fein a rinn na h aingil fòs
tim fpioraid laidir threu^;