Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Sailm Dhaibhidh ann dan Gaoidhealach do reir na Heabhra, agus an eidir-theangachaidh a's fearr ann Laidin, ann Gaoidheilg 's ann Gaillbhearla

I50 S A L M LXIX.
An drongùd, o Dhiàlfraeil,
do iarras thu gu feth
Na leigfe orra nair' a choidhch'
no mafladh as mo leith.
7 Oir dh'f huilngeas mafiadh nir do fgàth
lionadh rno ghnùis le nàir*.
8 Do m* bhràthraibh is fear coigreach mÌ!
R coimheach ag cloinn mo mhàthV.
9 Le eud do theachs' do (hluigeadh mi:
. mead *s a bheir mafiadh dhuit,
1/ 'S ann orms' an fpreigeadh sùd gu leir
gu leath-tromach do thuìt.
10 'N trà* rinn mi gul, m'anam do throìfg
do mhafluigh iad mo ghniomh.
1 1 'N trà' chuir mi umam eadach faic,
ball-magaidh rinneadh dhiom.
12 An drong do &uidhras ann fa' gheat',
's cùis cnomraidh dhoibhfm mi :
Is ag luchd mifg' re am am pòìt*
a'm' oran dhoibh do bhi.
I g Ach mis*, 'ra m' ùrnaigh riuts, a Dhe,
an uair a*s taiinfach leat;
Eifd rium, a Dhe. tre mead do ghrais,
le d' chabhair f hior gu ceart.
14 O'n làthaich faorfa mis', a Dhe,
chura fuidh nach rachuinn fios:
^7
IS