Skip to main content

‹‹‹ prev (97) Page 89Page 89

(99) next ››› Page 91Page 91

(98) Page 90 -
90 URNAIGHEAN AN AM NA H-AIPRINNE.
losa Chriosd, a tha mise, ge mi-iomacliuidh;
gabhail a dhànadas a ghlacail, gu breith-
eanas us dìteadh dhomh j ach biodh e, as
leth do throcair, na dhion agus na leigheas
domh, air m'anam 's air mo choluinn : thui
a tha maille ris an Athair, ann an aonachc
an Spioraid Naoimh, beo sa rian ad Dhii
fad shaoghal nan saoghal. Amen.
Aìg Domine non sum dignus, se sin, Thighearna
cha n-fhiach mise. Abair : —
\ THIGHEARNA, cha n-f hiach mis'
gun tige* tu stigh fo m* ardaich, acl
abair am facal a mhàin s* bldh m' anan
sabhailte.
A Thighearna, cha n-f haich mise guii
tige' tu stigh fo m'ardaich, ach abair ar
facal a mhàin 's bldh m' anam sabhailte.
A Thighearna, cha n-fhiach mise gu:i
tige' tu stigh fo m' ardaich, ach abair ai
facal a mhàin, 's bidh m'anam sabhailte.
Nuair tha'n sagart a gabhail sacramaid cuiri
agus fala Chriosta: tha so a cur an cuimhne dhuin, jL
gun tug losa suas an deo air a chrois, gus ar saorad
bhor peacannan ; air reir briathran Phòil : ** (7/
tric agus a dh' icheas sihh an t'aran so, agus \ ]^^

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Iul a' Chriostaidh > (98) Page 90
(98) Page 90
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/101239818
1872 - Iul a' Chriostaidh
DescriptionInnernis : Clo-bhuailte aig Ofig an Teachdaire, 1872.
ShelfmarkL.7.a.
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:

Person / organisation: [Publisher]
[Subject of text]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900
Rare items in Gaelic
DescriptionOut-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631.