Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Osnaichean bho ifrinn, no, Acain anma damnaite
(74) Page 72
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
72 OSNAIDHEAN BHO IFRINN
mi air mo ro-pliianadh anns an lasair so/'
Faodaidh na briathran so, ** Athair Abra-
haim," a bhi rudeiginn deacair ra'n
tuigsinn, theagamh gu'm faod cuid a
smuaineachadh gum bèil iad a' ciallachadh
Abrahaim, agus iad-san, no e-san a ta giaodh-
ach a mach an so, a bhi ciallachadh nan
ludhach. No theagamh gu 'm faod cuid
a shaoilsinn e bhi ciallachadh Dhè no
losa Criosd a mhac, neach a tha mise a
saoilsinn ris am beil-sa' glaodhaich an so ;
air son gu 'm beil thu a faotainn an glaodh
cheudna ris, mar gu 'm biodh e air a labhairt
a mach leis na h-ain-diadhaich ann an àitean
eile do 'n sgriobtur ; mar an Luc. xiii. 25,
26. '' An sin toisichidh sibh air a ràdh, A
thighearn, a Thighearn dh'ith sinn agus
dh'òl sinn a' d' làthair, agus theagaisg thu 'n-ar
sràidibh." Cha n-e sin a mliàin ach tuilleadh,
*' r^nn a t'ainmsa thilg sinn a mach deamhnan,
agus ann a t'ainm-sa rinn sinne iomadh obair
iongantach," Thachair so dìreach aig àm an
diiìltaidh. Agus a rithist, ann am Mat. xxv. 11,
tha iad a' glaodhaich ri losa, ** A Thighearn, a
Thighearna, fosgail dhuinne." Agus tha e ann
an sin a rithist a' toirt an diùltaidh dhaibh, mar
anns an t-sàmhla so. Ach cia-sam-bith, no co-
sam-bith, an t-Abraham a th' ann, gidheadh
faodaidh na f ìrinnean so a bhi air an toirt
fainear o na briathran ;
1. Gu'n iarr a' mhuinntir dhamnaite, 'nuair a
mi air mo ro-pliianadh anns an lasair so/'
Faodaidh na briathran so, ** Athair Abra-
haim," a bhi rudeiginn deacair ra'n
tuigsinn, theagamh gu'm faod cuid a
smuaineachadh gum bèil iad a' ciallachadh
Abrahaim, agus iad-san, no e-san a ta giaodh-
ach a mach an so, a bhi ciallachadh nan
ludhach. No theagamh gu 'm faod cuid
a shaoilsinn e bhi ciallachadh Dhè no
losa Criosd a mhac, neach a tha mise a
saoilsinn ris am beil-sa' glaodhaich an so ;
air son gu 'm beil thu a faotainn an glaodh
cheudna ris, mar gu 'm biodh e air a labhairt
a mach leis na h-ain-diadhaich ann an àitean
eile do 'n sgriobtur ; mar an Luc. xiii. 25,
26. '' An sin toisichidh sibh air a ràdh, A
thighearn, a Thighearn dh'ith sinn agus
dh'òl sinn a' d' làthair, agus theagaisg thu 'n-ar
sràidibh." Cha n-e sin a mliàin ach tuilleadh,
*' r^nn a t'ainmsa thilg sinn a mach deamhnan,
agus ann a t'ainm-sa rinn sinne iomadh obair
iongantach," Thachair so dìreach aig àm an
diiìltaidh. Agus a rithist, ann am Mat. xxv. 11,
tha iad a' glaodhaich ri losa, ** A Thighearn, a
Thighearna, fosgail dhuinne." Agus tha e ann
an sin a rithist a' toirt an diùltaidh dhaibh, mar
anns an t-sàmhla so. Ach cia-sam-bith, no co-
sam-bith, an t-Abraham a th' ann, gidheadh
faodaidh na f ìrinnean so a bhi air an toirt
fainear o na briathran ;
1. Gu'n iarr a' mhuinntir dhamnaite, 'nuair a
Set display mode to: Universal Viewer | Mirador | Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Osnaichean bho ifrinn, no, Acain anma damnaite > (74) Page 72 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/101221630 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|