Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Searmoin do mhnai' chuaidh a sgriobhadh ann sa bhliadhna 1795
(69) Page 63
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(69) Page 63 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1003/0237/100302377.17.jpg)
.( 63 )
h uile mile gheibhear collas na te fo,
anns gach baile. Ach cia fa bith air a*
tachair i is fona chrannchar agus is buan a
bheannachacih : cha ne 'mhain gu bheii i
faoidheil ciuin, gun tlachd do mhiofguinn no
culchaineadh i fein, ach ge'd a chluineas i
uair fa bith fann fgeul timchioll a fir, no
cloinne, ma fe 's gu bheii e gun bhun'char
ceart, is gun dui fg e bheag do bhiiàireadh
na teaghlach, is ann a bheir i -ach'afan do 'n
luchd innfidh, is cha 'n fhoillfìch idir an ai
a chual i, is ni mò bhios tlachd aice uair fa
bith bhi ga mheoracha.
Tha i fo na beannacha. anns gach aite far
am bheil i ra faotainn ; cha bhi curam a Dia,
no cairdeas an duine choir dhith idir na'n
coigrich. A bhean ghlic ni i gnothaichean
ann an am, cha chuir i dail gus am maireach
anns an ni bu choir dhith dheana' an diu\
Leis a fin cha 'n fhead a duais no meas bhl*
ann an cunthart ; bidh ainglibh aig; carn-
pucha timchioll air a h aite tamh c.hum a
treoracha gu fabhailt ann an ceum a fonais.
Ife <c nach do thog a h anam ri diomhain-
eas/nach amhairce, ìs nach gluaifeadh ann
an ilighe fhiar na T n ciontach, gheibh i fo
gu h ionad tamh a Dia, agus focraichidh i
ann a aite naornha," Si Cànain na
foighidin fofgladh à beil, is a caithe beatha
fgathan na tuigfe, cha 'n ann le buaireadh
*no criomchaig dh' fhofglas i fuil fa mhaidin
a ghluaifes i na teaghlach, no chriochnaich-
H 2
* Cur-iomchair.
h uile mile gheibhear collas na te fo,
anns gach baile. Ach cia fa bith air a*
tachair i is fona chrannchar agus is buan a
bheannachacih : cha ne 'mhain gu bheii i
faoidheil ciuin, gun tlachd do mhiofguinn no
culchaineadh i fein, ach ge'd a chluineas i
uair fa bith fann fgeul timchioll a fir, no
cloinne, ma fe 's gu bheii e gun bhun'char
ceart, is gun dui fg e bheag do bhiiàireadh
na teaghlach, is ann a bheir i -ach'afan do 'n
luchd innfidh, is cha 'n fhoillfìch idir an ai
a chual i, is ni mò bhios tlachd aice uair fa
bith bhi ga mheoracha.
Tha i fo na beannacha. anns gach aite far
am bheil i ra faotainn ; cha bhi curam a Dia,
no cairdeas an duine choir dhith idir na'n
coigrich. A bhean ghlic ni i gnothaichean
ann an am, cha chuir i dail gus am maireach
anns an ni bu choir dhith dheana' an diu\
Leis a fin cha 'n fhead a duais no meas bhl*
ann an cunthart ; bidh ainglibh aig; carn-
pucha timchioll air a h aite tamh c.hum a
treoracha gu fabhailt ann an ceum a fonais.
Ife <c nach do thog a h anam ri diomhain-
eas/nach amhairce, ìs nach gluaifeadh ann
an ilighe fhiar na T n ciontach, gheibh i fo
gu h ionad tamh a Dia, agus focraichidh i
ann a aite naornha," Si Cànain na
foighidin fofgladh à beil, is a caithe beatha
fgathan na tuigfe, cha 'n ann le buaireadh
*no criomchaig dh' fhofglas i fuil fa mhaidin
a ghluaifes i na teaghlach, no chriochnaich-
H 2
* Cur-iomchair.
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Searmoin do mhnai' chuaidh a sgriobhadh ann sa bhliadhna 1795 > (69) Page 63 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/100302375 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|