Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Searmoin do mhnai' chuaidh a sgriobhadh ann sa bhliadhna 1795
(43) Page 37
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
( 57 ) ...
' Le amharc gu foighidneach air duiileag
na dha do leabhar fa bith ; feadaidh tu arin
an cuid mhor barail chinnteach fhaotain
air an ionilan; amhuil fo nuair a chi thu
bean cheillidh, aig deanamh faothair gu
ìaitheil chum gach ni cliuteach oibreachadh
le torra, aig runachadh a dleafnas a chur
an gniomh do Dhia reir riaghail a cpguis,
agus leis na meadhana fin a fhaoileas i thoil-
licheas eifin : Ni di'meas air gach coflas
foill, gach focal agus gniomh truaillidh :
pir cainnt gun bhlas cha ghabh ni fa bith a
leafgeal. Tha briathra gun tìachd daonnan
aig brath call tuigfe ; leis an fhiofrachadh
fo tha bhean ghrinn aig oirpeacha' le curam
gu riaghluich firinn agus meafarrachd a
chuid as mo da conaltradh. Tha focaii an
cumantas taghte, agus fuidh fgeudachadh
fionalta, is iadfan a chuireas ag ann na
fgeul cha ruig iad a ieas a fmuainteachadh
gu 'n tairg i neoil an amh'ruis a characha'
le mionnan : dheanamh i di'meas orra ; is
an a bhiodh aig amhairc air a ihon is cha 'n
iflachadh i i fein co truaillidh, 's g,u 'n
tairgidh i, idir a ìeithid.y 'S ge'd chluin-
neas i fann fgeul tim-chioll urra fein cha
toifich i air connfpoid, no buaireadh ; bheir
iguceilìidh cluasbhcdhar do'n nuaidheachd,
is leigidh i tuiteam dhe' ' gun mheorachadh
fios gu h'uaidh na dichurn. Comhnuich-
idh i ib gu tearuinte o gach canain aig nach
'eil ceol fa bith na guth, ach gairm gu neo-
gheamnuidheachd, oir tha fionaltachd a
E
' Le amharc gu foighidneach air duiileag
na dha do leabhar fa bith ; feadaidh tu arin
an cuid mhor barail chinnteach fhaotain
air an ionilan; amhuil fo nuair a chi thu
bean cheillidh, aig deanamh faothair gu
ìaitheil chum gach ni cliuteach oibreachadh
le torra, aig runachadh a dleafnas a chur
an gniomh do Dhia reir riaghail a cpguis,
agus leis na meadhana fin a fhaoileas i thoil-
licheas eifin : Ni di'meas air gach coflas
foill, gach focal agus gniomh truaillidh :
pir cainnt gun bhlas cha ghabh ni fa bith a
leafgeal. Tha briathra gun tìachd daonnan
aig brath call tuigfe ; leis an fhiofrachadh
fo tha bhean ghrinn aig oirpeacha' le curam
gu riaghluich firinn agus meafarrachd a
chuid as mo da conaltradh. Tha focaii an
cumantas taghte, agus fuidh fgeudachadh
fionalta, is iadfan a chuireas ag ann na
fgeul cha ruig iad a ieas a fmuainteachadh
gu 'n tairg i neoil an amh'ruis a characha'
le mionnan : dheanamh i di'meas orra ; is
an a bhiodh aig amhairc air a ihon is cha 'n
iflachadh i i fein co truaillidh, 's g,u 'n
tairgidh i, idir a ìeithid.y 'S ge'd chluin-
neas i fann fgeul tim-chioll urra fein cha
toifich i air connfpoid, no buaireadh ; bheir
iguceilìidh cluasbhcdhar do'n nuaidheachd,
is leigidh i tuiteam dhe' ' gun mheorachadh
fios gu h'uaidh na dichurn. Comhnuich-
idh i ib gu tearuinte o gach canain aig nach
'eil ceol fa bith na guth, ach gairm gu neo-
gheamnuidheachd, oir tha fionaltachd a
E
Set display mode to: Universal Viewer | Mirador | Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Searmoin do mhnai' chuaidh a sgriobhadh ann sa bhliadhna 1795 > (43) Page 37 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/100302063 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|