Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Searmoin do mhnai' chuaidh a sgriobhadh ann sa bhliadhna 1795
(37) Page 31
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
C 3» ).
h eifempleir a leanmhuin, air cuimhne fhà*
da mairidh ainm na te fo, agus n'is fearr na
£ò, gheibh i ceangal air beannacha' nach
criochnaich mailìe ra Dia. Dèagh ghiulan
geamnuidh, riaghailteach, diadhaidh, is por*
fon meafoii buan gu cinteach na nithe fo,
's cha toir buaireadh na amh'ar air falbh an
toradh na *n cliu, cha mhill is cha lughd-
aich an chothrom an dreach ; gheibh na fub-
hailcean fo lamh an uachdar air bas is air
uaigh, 's bidh iad na 'n luchd iuil, aoibh-
neach aig an te fehios gu fìrineach ga 'n
cleachduin, chum a ftiuradh gu tearuinte
gu h ionad comhnuidh reidh. A Bhean
ghrafmhor buanaichidh i ann an onoir, is
bheir i fear gu creideas*, ach an ftruitheir is
an amaid tha i na di-meas da h ainni, fe ce-
um na droch mhna an t flighe chimi amh'air,
fa fealladh an cafan fios gu feomra truailHdh
na triobloid. Tha 'n t abftoì aig taifbeine-
adh 'n uair a tha e aig cur fuas air cliu na
mna' bhannaiì, a bhios aig oibreachadh a h
inntin gu gne'ail 'gus a 'chothrom is fearr, a
bheir aire da gnothaichean fein, aig nach
'eil tlachd ann a bhi' aig comharacha' aig
rannfacha', no aig lofgadh a beil ann am
failneacha' no gniomhara a coimharfnaich ;
aig„nach 'eil fpeis do ghuainalais, no ruit-
eas, a ftadas gu foift'neach aig an tigh, aig
oirpeacha' a teaghlach a riaghlacha gu faiciì-
ieach, toirt fa'-near gach ni a chumail
ann an dreach, agus ordugh gieufda. Tha
e aig toirt ach'afan mar an ceudna dhoibhfan
D 2_,
h eifempleir a leanmhuin, air cuimhne fhà*
da mairidh ainm na te fo, agus n'is fearr na
£ò, gheibh i ceangal air beannacha' nach
criochnaich mailìe ra Dia. Dèagh ghiulan
geamnuidh, riaghailteach, diadhaidh, is por*
fon meafoii buan gu cinteach na nithe fo,
's cha toir buaireadh na amh'ar air falbh an
toradh na *n cliu, cha mhill is cha lughd-
aich an chothrom an dreach ; gheibh na fub-
hailcean fo lamh an uachdar air bas is air
uaigh, 's bidh iad na 'n luchd iuil, aoibh-
neach aig an te fehios gu fìrineach ga 'n
cleachduin, chum a ftiuradh gu tearuinte
gu h ionad comhnuidh reidh. A Bhean
ghrafmhor buanaichidh i ann an onoir, is
bheir i fear gu creideas*, ach an ftruitheir is
an amaid tha i na di-meas da h ainni, fe ce-
um na droch mhna an t flighe chimi amh'air,
fa fealladh an cafan fios gu feomra truailHdh
na triobloid. Tha 'n t abftoì aig taifbeine-
adh 'n uair a tha e aig cur fuas air cliu na
mna' bhannaiì, a bhios aig oibreachadh a h
inntin gu gne'ail 'gus a 'chothrom is fearr, a
bheir aire da gnothaichean fein, aig nach
'eil tlachd ann a bhi' aig comharacha' aig
rannfacha', no aig lofgadh a beil ann am
failneacha' no gniomhara a coimharfnaich ;
aig„nach 'eil fpeis do ghuainalais, no ruit-
eas, a ftadas gu foift'neach aig an tigh, aig
oirpeacha' a teaghlach a riaghlacha gu faiciì-
ieach, toirt fa'-near gach ni a chumail
ann an dreach, agus ordugh gieufda. Tha
e aig toirt ach'afan mar an ceudna dhoibhfan
D 2_,
Set display mode to: Universal Viewer | Mirador | Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Searmoin do mhnai' chuaidh a sgriobhadh ann sa bhliadhna 1795 > (37) Page 31 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/100301991 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|