Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Leabhar ceasnuighe aithleasuighte, ata nochda mearachda sonruighte Eaglais na Roimh
(13) Page 11
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
( I' )
ah deì'r Kiiah, " Aingeal latharachd an Tighearna/*
lia. Ixii 9.
C. Naclj 'etl s àìr ìnnfeadh dhmnn gu 'w bheil galrd"
sachas ann iathalr a'tngle De re iompughadh peacaich ?
F. Ara : Ach ge do dh' f headas Dia iompughadh
|)eacaich a iìocha'dh do ainglibh, agus do naoimh
•air neamh chum an fonas a mheadhacha ; aia athar-
rach' rcor eldear fo agiis eòlas a bhi aca air croidhe
dhuoÌDS air thalamh, ni a bhuineas do Dhia amhain,
agus as eagmhuis fo, cha'n f hcad iad bhi na n cuf-
boire adhraidii.
C. Cionnas ata ihu chj ■-dughadh gu hheil e *« aghaìdh
^ìthrìe jhoilleir Dbe^ hhi ag òrdughadh iomhaighean à
.huìr fuas' ann an teampuH^ chum s^ gu Jlriochda am
pchulfios nan lathair ?
F, Ata 'n gnathach' fìn air a thoirmearg co flioil-
Icir, as a dh' f headas briathra'a labhairt ann fan dara
h aiihn'. Exod. xx 4, 5. ** Na dean dhuit fein
^* jomhaigh {Imo'ghte, na ftripchd iios, agus na dean
*' àdhradh dhoibh." Agus Deut. xvi. 23. ** Ni mo
** a chuireas thn fnas iomli ligh air bith, ni as fuath-
" ach leis an Tighearn do Dhia.".
C. Nach ^eil na F apanaich fìofrach gu hheil an gnathacha
jnnfoy an aghaidh Jin agus an leithid do àitheajitaìhh ?
F. h cofmail gu bheil iad: Oir ano am moran
d* an ceafnuchain, ata 'n dara aithne, ^air a fag-ul a-
mach ; do bhrl' gu bheil ì co direach ag diteadh
"an gnaihachaidh, agns chnm an t aireamh a dhcan-
amh fuas, ataid a' loinn na deicheamh àithne na dias.
C. ^ch nach ^eil iad a cur an cetll^ nach ^eil iad d'
dsanamk àdhraidh ris an iomhaidh, ach a deanamh aclh'
radh re Criojì^ agus re naoimh trid nan iomhaighean fin ?
F. Ataid ; ach cho ghabh fo an leith-fgeul o
pheacadh iodhol adhhraidh ; oir ata'n àiihne gu foil-
leir ag radh, ''Na dean iomhaidhfhnoighte air bith.
'' Na crom fios na lathair. Na cuir fuas i," Agus
gidheadh, ata na Papanaich nile ga dheanamh fo
nan teampuil, agus nan ionadaibh àdhraidh gun
faòradh.
C. Nach
ah deì'r Kiiah, " Aingeal latharachd an Tighearna/*
lia. Ixii 9.
C. Naclj 'etl s àìr ìnnfeadh dhmnn gu 'w bheil galrd"
sachas ann iathalr a'tngle De re iompughadh peacaich ?
F. Ara : Ach ge do dh' f headas Dia iompughadh
|)eacaich a iìocha'dh do ainglibh, agus do naoimh
•air neamh chum an fonas a mheadhacha ; aia athar-
rach' rcor eldear fo agiis eòlas a bhi aca air croidhe
dhuoÌDS air thalamh, ni a bhuineas do Dhia amhain,
agus as eagmhuis fo, cha'n f hcad iad bhi na n cuf-
boire adhraidii.
C. Cionnas ata ihu chj ■-dughadh gu hheil e *« aghaìdh
^ìthrìe jhoilleir Dbe^ hhi ag òrdughadh iomhaighean à
.huìr fuas' ann an teampuH^ chum s^ gu Jlriochda am
pchulfios nan lathair ?
F, Ata 'n gnathach' fìn air a thoirmearg co flioil-
Icir, as a dh' f headas briathra'a labhairt ann fan dara
h aiihn'. Exod. xx 4, 5. ** Na dean dhuit fein
^* jomhaigh {Imo'ghte, na ftripchd iios, agus na dean
*' àdhradh dhoibh." Agus Deut. xvi. 23. ** Ni mo
** a chuireas thn fnas iomli ligh air bith, ni as fuath-
" ach leis an Tighearn do Dhia.".
C. Nach ^eil na F apanaich fìofrach gu hheil an gnathacha
jnnfoy an aghaidh Jin agus an leithid do àitheajitaìhh ?
F. h cofmail gu bheil iad: Oir ano am moran
d* an ceafnuchain, ata 'n dara aithne, ^air a fag-ul a-
mach ; do bhrl' gu bheil ì co direach ag diteadh
"an gnaihachaidh, agns chnm an t aireamh a dhcan-
amh fuas, ataid a' loinn na deicheamh àithne na dias.
C. ^ch nach ^eil iad a cur an cetll^ nach ^eil iad d'
dsanamk àdhraidh ris an iomhaidh, ach a deanamh aclh'
radh re Criojì^ agus re naoimh trid nan iomhaighean fin ?
F. Ataid ; ach cho ghabh fo an leith-fgeul o
pheacadh iodhol adhhraidh ; oir ata'n àiihne gu foil-
leir ag radh, ''Na dean iomhaidhfhnoighte air bith.
'' Na crom fios na lathair. Na cuir fuas i," Agus
gidheadh, ata na Papanaich nile ga dheanamh fo
nan teampuil, agus nan ionadaibh àdhraidh gun
faòradh.
C. Nach
Set display mode to:
Universal Viewer | 
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Leabhar ceasnuighe aithleasuighte, ata nochda mearachda sonruighte Eaglais na Roimh > (13) Page 11 |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/100290003 |
|---|
| Description | Ath chlo-bhuailt' le leasachaibh eagsamhail thaobh firineadh, ughdarrais, agus riosunaidh. Leis am bheil e air a dhearbha'. I. Nach 'eil coir air bith aig' a Phapanachd aostachd agairt. II. Gu'm bheil i na m thruailleachd air Criostui'-eachd. III. Gu'm bheil i cur mar fhiacha teagasga' agus bar'aile ata milteach do'n uachdranachd thalmhaidh., Air eidear-theangachadh gu Gaidhlig Albannaich le neach aig' am bheil deagh r do fhirinn, agus do shh.. |
|---|---|
| Shelfmark | HALL.195.H.2(3) |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
|---|