Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Earail dhurachdach do pheacaich neo-iompaichte
(54) Page 34
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
£4- Chd ann fa thcìl. Caib. Ih
fuas arfon ioma bliadhna." Ach a nis fhearg fo uile,
<{ 's cha'n 'eil aill'eachd air bith ann gwr fiu leis iar-
ruidh." Air an aobhar fin tha e feinn le Salmadair
binn Ifrael, '* Ni- m' anam uaill fan Tighearna ; 's e
Dìa cuibhrionn m' oighreachd ; thuit mo chrannchar
ann aite aoibhneach, agus is breagha m' oighreachd."
Tha e ga mheas fein fona, 's a' deana gairdeachais na
Dhia, Sahn xxxiv. 2. Tuir iii. 24. 's cha'n 'eil ni farrt
bith eiie comafach air a.thoileacha. Sgriobb e dìomh*
anas agus brijìe cridhe alr gachaon toilinntin -fhaoghalta,-
Eclefi. 2. aolach agus calldach air gach ni oirdheirc air
thalamh Phil. iii 7, 8. Is iad beath' agus neobhaf '
? orachd è "air am bheil e nis ann tl Rotn. ii. 7. Tha e dian-
fhire' gràis agus gloir, is ann toir air a chrùn air nach tig
fmal, 1 Cor* ix; 25. Tha a chridhe leagt' airDiA iamiidh*.
1 Chron. xxii. 19. agus 2 Chron. xv. 15. Air tùs agu**
thar gach aon ni, tha e 'g iarrui' rioghachd Dhe agus
f hireantachd-fan ; is cha'n 'eil diadhachd na fhuilibh
ni's mò rnar ni faoin, ach mar an ni is ro-chuidrimiche»~
Mat. vi. 33. Sahn xxvii. 4.
A nis mata, dean. flad beag, is feall an taobh afligh
dhiot. Ciod ris am m'o do ghnothach-fa na fo ì Nach
'eil thu gabhail os laimh gu buin thu do Chriosd ach
nach Vil thu toirt geill do'n t faoghal ; Seadh nach Vil
thu gabhail tuille fpèia agus tlachd fan t faoghal na ann-
fan ? Nach 'eil thu ga à* mhothacha fein ni's funntaiche
9 s ni's toilichte nuair tha'n faoghal a' dol leat mar do
mhiann, is tu air do chuartacha le folafaibh talmhai',
m
fuas arfon ioma bliadhna." Ach a nis fhearg fo uile,
<{ 's cha'n 'eil aill'eachd air bith ann gwr fiu leis iar-
ruidh." Air an aobhar fin tha e feinn le Salmadair
binn Ifrael, '* Ni- m' anam uaill fan Tighearna ; 's e
Dìa cuibhrionn m' oighreachd ; thuit mo chrannchar
ann aite aoibhneach, agus is breagha m' oighreachd."
Tha e ga mheas fein fona, 's a' deana gairdeachais na
Dhia, Sahn xxxiv. 2. Tuir iii. 24. 's cha'n 'eil ni farrt
bith eiie comafach air a.thoileacha. Sgriobb e dìomh*
anas agus brijìe cridhe alr gachaon toilinntin -fhaoghalta,-
Eclefi. 2. aolach agus calldach air gach ni oirdheirc air
thalamh Phil. iii 7, 8. Is iad beath' agus neobhaf '
? orachd è "air am bheil e nis ann tl Rotn. ii. 7. Tha e dian-
fhire' gràis agus gloir, is ann toir air a chrùn air nach tig
fmal, 1 Cor* ix; 25. Tha a chridhe leagt' airDiA iamiidh*.
1 Chron. xxii. 19. agus 2 Chron. xv. 15. Air tùs agu**
thar gach aon ni, tha e 'g iarrui' rioghachd Dhe agus
f hireantachd-fan ; is cha'n 'eil diadhachd na fhuilibh
ni's mò rnar ni faoin, ach mar an ni is ro-chuidrimiche»~
Mat. vi. 33. Sahn xxvii. 4.
A nis mata, dean. flad beag, is feall an taobh afligh
dhiot. Ciod ris am m'o do ghnothach-fa na fo ì Nach
'eil thu gabhail os laimh gu buin thu do Chriosd ach
nach Vil thu toirt geill do'n t faoghal ; Seadh nach Vil
thu gabhail tuille fpèia agus tlachd fan t faoghal na ann-
fan ? Nach 'eil thu ga à* mhothacha fein ni's funntaiche
9 s ni's toilichte nuair tha'n faoghal a' dol leat mar do
mhiann, is tu air do chuartacha le folafaibh talmhai',
m
Set display mode to:
Universal Viewer | 
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Earail dhurachdach do pheacaich neo-iompaichte > (54) Page 34 |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/100276513 |
|---|
| Description | Eidir-theangaicht'o Bheurla Ioseiph Alleine, le I.S. Ministeir ann Campbleton. |
|---|---|
| Shelfmark | L.23.c |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
|---|