Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Co'chruinneachadh laoidhe agus chantaicibh spioradail
(34) Page 44
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
44 Coìmh-chruinneachadb Laoidhe
Le fhuil phriofail nam buagh^
Leis an d' f huafgail e fmn ;
Leis a fmachdaichd na leoghain,
'S na bha 'n tòir air gach ìinn.
XIV.
Ge do rinn e ar faoradh,
No faoil gun gabh e ri traill ;
Bha ri mionnan, 's ri breugan,
Is ri ea-coir gach la ;.
Ruigh le miannaibh an t faoghail
'S a cur Dia daonnan air dail;
Tuitidh eifean mar chrionaìch,
'$ cho d theid le Criofda gu brath.
XV.
Faic an rathad is caoile,
Imich daonnan air, 'sgluais;
'S bi gu furachair, gleufta,
Nach fgrios do cheum uait ;
'S a dhain-deoin lionan droch dhaoine,
'S buaireadh an t faoghail mun-cuairt;
Leàn thus' an ceum direach,
? S glacaidh Criofd do lamh uait.
XVI.
^h fe 'n rathad is lèath , -ne,
rni ghabhaii an trà's;
iurtì 's gun trufainn an faoghal,
a dh' fhaodas dhe'm laimh;
aa gach uafal, is iofal,
I tòir, 's ann ti air gach la ;
.s com nach bithinnfe 'n deidh air 3
Chum 's gun eighte mi ard*"
Le fhuil phriofail nam buagh^
Leis an d' f huafgail e fmn ;
Leis a fmachdaichd na leoghain,
'S na bha 'n tòir air gach ìinn.
XIV.
Ge do rinn e ar faoradh,
No faoil gun gabh e ri traill ;
Bha ri mionnan, 's ri breugan,
Is ri ea-coir gach la ;.
Ruigh le miannaibh an t faoghail
'S a cur Dia daonnan air dail;
Tuitidh eifean mar chrionaìch,
'$ cho d theid le Criofda gu brath.
XV.
Faic an rathad is caoile,
Imich daonnan air, 'sgluais;
'S bi gu furachair, gleufta,
Nach fgrios do cheum uait ;
'S a dhain-deoin lionan droch dhaoine,
'S buaireadh an t faoghail mun-cuairt;
Leàn thus' an ceum direach,
? S glacaidh Criofd do lamh uait.
XVI.
^h fe 'n rathad is lèath , -ne,
rni ghabhaii an trà's;
iurtì 's gun trufainn an faoghal,
a dh' fhaodas dhe'm laimh;
aa gach uafal, is iofal,
I tòir, 's ann ti air gach la ;
.s com nach bithinnfe 'n deidh air 3
Chum 's gun eighte mi ard*"
Set display mode to:
Universal Viewer | 
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Co'chruinneachadh laoidhe agus chantaicibh spioradail > (34) Page 44 |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/100265237 |
|---|
| Description | Le ùghdairean eagsamhail. Glas-gho: clo'-bhuailt' le D. MacCnuidhein; r'an reic le J. MacAnliosa, 1786. [Glasgow: Printed by D[avid] Niven and sold by J[ohn] Gillies, bookseller in Perth, 1786.] |
|---|---|
| Shelfmark | ABS.1.95.20(10) |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
|---|