Bannatyne Club > Criminal trials in Scotland, from A.D. M.CCCC.LXXXVIII to A.D. M.DC.XXIV, embracing the entire reigns of James IV. and V., Mary Queen of Scots and James VI > Volume 1
(692) Page 122
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
122 CRIMINAL TRIALS. A.D. 1584.
carceratus et paulo poft hint- tranfportari in Caftrum noftrum de Dunbartane
jufliis fuit, prefati Archibaldus Angufie Comes, Johannes Carniichall de eodem
junior, Hugo Carmichall eius Alius, Georgius Dowglas de Parklieid, Jacobus et
Georgius DowglafTe eius filij, proditorio more confpirantes, molientes et con-
cludentes, violentam interceptionem et ablationem dicti quondam Comitis e mani-
bus fidelium noftroriun lubditorum ad ipfius eonductionem per nos affignatorum,
fpecialem nottram Commiffionem ad hoc habentium : Idque in menfe Januario,
anno domini millefimo quingentefimo octuagefimo, fefe in vnum omnes cum fuis
complicibus, more bellico accincti, conveniebant, juxta rujies de Bi-ed, ea inten-
tione et ex certo propofito vt prefatum quondam Comitem interciperent, appre-
henderent et vi armata auferrent. Quemadmodum etiam direxerunt quondam
Ai-chibaldum Dowglas olim Conftabularium Caftri de Edinburgh, qui nuper
morte multatus eft, jubentes eum liguificare et ducem dicti Caftri certiorem
facere, vt dictum quondam Comitem retineret ac obleruaret apud fe ; noftro in-
terim juffu ipfum tranlportandi vt predicitur plane dato : Hinc manifeftiffime
crimen Proditionis et Lefemaieftatis committendo. Ex ob hec pleraque alia pro-
ditoria fcelera, dictus A)igusie Comes fuique complices ante nominati, in Parlia-
mento noftro tento apud Edinburgh, in menfe Octobris anno domini millefimo
quingentefimo octuagefimo primo Conuicti et fforilYacti decernebantur. Prefa-
tus tamen Johannes Mariei Conies certo intelligens dictum Angufie Comitem
ea frui conditione et ob caulas prefcriptas noftrum incurrilFe indignationem, ipfixm
nihilominus in Caftrum noftrum de Sterling intromifit, recepit, familiari tractanit,
pactiones, Confiiirationes, diuerias confiiltationes et conclufiones fecuni iniit et
deliberauit ; in magnum noftri contemptum tocius patrie communilque pads
perturbationem atque adeo ne adhuc fatiffactus ; immo vltra perfiftens, non mo-
do in regni huius vniuerfam fiibuerfionem, fed noftre cpioque faluti et auctoritati
regie periculuin intulit. Poflquam, Deo optimo maximo fauente, nofter confan-
guineus fidelis honeftus, virtutis exuperancia preftans et Chriftiane Religionis
profeflbr fincerus, quondam Efmus Leuinie Dux, chariflimus nofter amicus, e fua
natiua patria Gallia profectus, fe hue appulit inviolabilem ob ingentem zelum fue
erga nos obferuantie : In qua, cum fe fidiffimum, integerrimum et obfequentif-
fimum declarauerat, et in nos fidelis animi fui officio probe functus efiet, prodito-
riiim fcelerum et Coniurationum prefcriptarimi male confcios lefe intelligentes, in
eildem inueftigandis patefaciendifque, metuentes prefatum quondam nobilem do-
minum Ducem grauiter operam adhibitiirum ob nollram falutem et incolumita-
tem atque ipfiiis fedulitate et integritate, reliquos Conjurationis impetus et co-
natus retardari pertimefcentes pergere, nunquam deftiterunt donee i)roditorie
confpirarent : Cum quondam \\'ilelmo olim Comite Gowrie domino Ruthwene,
nobilem noftram perfonam apprehendere et captam detinere apud Caftrum illius
carceratus et paulo poft hint- tranfportari in Caftrum noftrum de Dunbartane
jufliis fuit, prefati Archibaldus Angufie Comes, Johannes Carniichall de eodem
junior, Hugo Carmichall eius Alius, Georgius Dowglas de Parklieid, Jacobus et
Georgius DowglafTe eius filij, proditorio more confpirantes, molientes et con-
cludentes, violentam interceptionem et ablationem dicti quondam Comitis e mani-
bus fidelium noftroriun lubditorum ad ipfius eonductionem per nos affignatorum,
fpecialem nottram Commiffionem ad hoc habentium : Idque in menfe Januario,
anno domini millefimo quingentefimo octuagefimo, fefe in vnum omnes cum fuis
complicibus, more bellico accincti, conveniebant, juxta rujies de Bi-ed, ea inten-
tione et ex certo propofito vt prefatum quondam Comitem interciperent, appre-
henderent et vi armata auferrent. Quemadmodum etiam direxerunt quondam
Ai-chibaldum Dowglas olim Conftabularium Caftri de Edinburgh, qui nuper
morte multatus eft, jubentes eum liguificare et ducem dicti Caftri certiorem
facere, vt dictum quondam Comitem retineret ac obleruaret apud fe ; noftro in-
terim juffu ipfum tranlportandi vt predicitur plane dato : Hinc manifeftiffime
crimen Proditionis et Lefemaieftatis committendo. Ex ob hec pleraque alia pro-
ditoria fcelera, dictus A)igusie Comes fuique complices ante nominati, in Parlia-
mento noftro tento apud Edinburgh, in menfe Octobris anno domini millefimo
quingentefimo octuagefimo primo Conuicti et fforilYacti decernebantur. Prefa-
tus tamen Johannes Mariei Conies certo intelligens dictum Angufie Comitem
ea frui conditione et ob caulas prefcriptas noftrum incurrilFe indignationem, ipfixm
nihilominus in Caftrum noftrum de Sterling intromifit, recepit, familiari tractanit,
pactiones, Confiiirationes, diuerias confiiltationes et conclufiones fecuni iniit et
deliberauit ; in magnum noftri contemptum tocius patrie communilque pads
perturbationem atque adeo ne adhuc fatiffactus ; immo vltra perfiftens, non mo-
do in regni huius vniuerfam fiibuerfionem, fed noftre cpioque faluti et auctoritati
regie periculuin intulit. Poflquam, Deo optimo maximo fauente, nofter confan-
guineus fidelis honeftus, virtutis exuperancia preftans et Chriftiane Religionis
profeflbr fincerus, quondam Efmus Leuinie Dux, chariflimus nofter amicus, e fua
natiua patria Gallia profectus, fe hue appulit inviolabilem ob ingentem zelum fue
erga nos obferuantie : In qua, cum fe fidiffimum, integerrimum et obfequentif-
fimum declarauerat, et in nos fidelis animi fui officio probe functus efiet, prodito-
riiim fcelerum et Coniurationum prefcriptarimi male confcios lefe intelligentes, in
eildem inueftigandis patefaciendifque, metuentes prefatum quondam nobilem do-
minum Ducem grauiter operam adhibitiirum ob nollram falutem et incolumita-
tem atque ipfiiis fedulitate et integritate, reliquos Conjurationis impetus et co-
natus retardari pertimefcentes pergere, nunquam deftiterunt donee i)roditorie
confpirarent : Cum quondam \\'ilelmo olim Comite Gowrie domino Ruthwene,
nobilem noftram perfonam apprehendere et captam detinere apud Caftrum illius
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/78728679 |
|---|
| Description | Volume first. Part first. |
|---|---|
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Compiled from the original records and MSS. with historical notes and illustrations by Robert Pitcairn. (Not printed for the club; copies were bought for members.) 3 volumes. [Volume: 1. 1488-1596. -- volume 2. 1596-1609. -- volume 3. 1609-1624.] |
|---|---|
| Shelfmark | SCS.BC.42 |
| Additional NLS resources: | |
|
More information
|
|
| Description | Place of publication Edinburgh unless otherwise stated. No. 125 is relative to but not part of the club's series. |
|---|---|
|
More information
|
|
| Description | Full text versions of historical texts dating from the 12th to the 19th century. Edited by the Abbotsford, Bannatyne, Grampian, Hunterian, Spalding and New Spalding Clubs, and also the Scottish Text, Spottiswoode and Wodrow Societies. Critical printed editions of manuscripts, including church records, state papers, correspondence, memoirs, diaries, legends and literary texts. |
|---|---|
|
More information
|
|