Bannatyne Club > Criminal trials in Scotland, from A.D. M.CCCC.LXXXVIII to A.D. M.DC.XXIV, embracing the entire reigns of James IV. and V., Mary Queen of Scots and James VI > Volume 1

oJac. VI. CRIMINAL TRIALS. 33
Delatit for miniftratioune of the Mefs and of the Sacramentis in tlie Papifti-
call nianer. — Continued to the Juftice-air of ' Dinunfreife, tertio Itineris, vel
premonitione xv dierum. Plegio, Jacobo Johnnefloune de Kellobankis pro ejus
introitu : Et Symon Johnneftoime obligauit feipfum ad releuandum dictum Ja-
cobum.'
^ssisthtcr of l\tht\a in Castle of <gJJirtDurff]^,
Jul. 8. — Oi.iPHER SiNci-ARE, brutlier-gemiane to the Lard of Roifling.
Andro Lindfay, javelour' of the Tolbuith of Edinburgh, and Johnne Loche,
lycht-horfman, wer vnlawit as fouerteis, coniunctlie and feuerallie, in the panis
of ane hundreth markis, ffor non-reporting and agane-bringing of lettres dewlie
execut and indorfat, purcheft be the Kingis Aduocat, to tak fouertie of Olipher
Sinclare, to vudirly the law, for affiftance maid and gevin be him to the rebellis
withhaldaris of the burch and Caftell of Edinbiu'gh and vtheris contenit in the
lettres direct thainipoune.
^lausljter of tfft €aptain of (Clanranaltj .
Jul. 9- — Johnne Dow MacKewyne AVicKewyn, Doule Oig Mac-
Coiile MacCondoquhy Roy, Donald MacCayne MacCondoquhy
Roy in Bar, E^VJ^le Mac\\'illiame MacCayne Dow in Auchin-
lytht, and above thirty others.
Hugh Lord Frafer of Lovete, and Lachlan M'Yntofche of Dunnachtie, are
fined in xl li. for each of thefe jjerfons, for thair non-appearance, to vnderly the
law, for art and part of the flaughter of vmq'' Donald Dow MacCoule "Wic-
Kewyn, Captain of Clam'anald. The principal parties ' adjudgeit to the home.'
©reason— SUttercommuttins hiitf^ (£axl of ?l?Hittl|), S(C,
Jul. 17. — George Wilkie. portioner of Sauchtonhall, and Robert Wil-
kye, his fone.
Delatit of arte and i>art of the treafonabill reletting, fupple, and intercommo-
ning with George fumtyme Erie of Huntlie, AVilliame Kirkaldy fumtyme of
Grange, knycht. Sir James Balfour fumtyme of Pettindrych, knycht, and diuerfe
vtheris Confpiratouris within the Toune of Edinburghe, at thair awine duelling
houffis, and diuerfe vtheris pairtis of the cuntre ; afRftand and takand pairt
with thaim in thair treafonabill deidis ; committit monethle and continewale,
fen the tyme of thair foirfaltour, quhilk wes in Maij 1571. — Item, for arte and
pairt of the treafounabill furneffing and wittualling of the faid biu-eh and foirfaltit
' Jailor, gaoler. Old ¥r. Javilleur.
VOL. I. E