Bannatyne Club > Criminal trials in Scotland, from A.D. M.CCCC.LXXXVIII to A.D. M.DC.XXIV, embracing the entire reigns of James IV. and V., Mary Queen of Scots and James VI > Volume 1

262 * CRIMINAL TRIALS. A.D. 1516.
APPENDIX.
Ut SnglanJj, in v ti. ; and ])e xx day of December ]>airefter to his felf v ii., niakand in ))e hail x ii. in
part of pauient of his fee, to gud Compt, . . . • . . x li.
Oct. 1. — Item, to James Wallace tua Letteris of my Lord Gouernouris for tJ)C StorSfS t'n
^tn'tulms, ixfjjan'g of \t i.^iiigi'5 ]^trSont, for gude reule to be put in Striueling, anent tjftc
PtgttklUf, ileliuerit to liis wagis, . . . . . . . x s.
Oct. ]-i. — Item, to Dowgall Campbell, deliuerit be ])E Lard of Kere in ])e name of )ie
Compt-giffare, for certane expeufis ]ie laid Dougall maid on =fHarfltariS qidiilkis he had with him in
tSc tSabriell, for )ie fupporting of Makkanis House, qulien it wes firft to be ^rgtt fie ^tjbir
IBotialtl ^Il'S, within Jie tyme of Jiis Compt, . . . xxxiij ti. vj s. viij d.
Oct. 20. — Item, to Daiiid Cameroune for his paffage with Master James Hay, before ]ns
day, to ^arljottiU tn SinglanB ; and for his paflage )iis day with diligens and my lord Gouer-
nouris Writings to t!)C (SniCltf, beand in Harbottill, deliuerit to him, . . . xlij s.
Oct. 23. — Item, to ti)rc IJHitncS quhilkis come out of Tavidale to prcif ]'C {j'trutt'ount
of ant ^ttnimontitS (of dJ^orfciturt) maid on ]ie Lord Hujie aiiB J)t5 ijrctjfr, . xx s.
Oct. 25. — Item, to Duncan Riche and certane v])iris beraris, for fait of Officiaris, xxvj itctteriS
for fa mony Schirreffis and Stewartis of ]'e haill realme for jiuttfng ttoune of 3*ctliDarts5tabl5,
and for vfing of fperis, axis, halbertis, bowis, and culueringis, deliuerit to ]>ar wagis, . xlij s.
Oct. 27. — Item, to Joline Balfoure and vpiris beraris to pals to ])e ^tjjflTfffiS of Dunber-
TANE, Striueling, Lithqw, Renfrew, and Lanark, for to warne pare fchyris for fie liaillC'
in'itgtns of X\)t a:rtaTjcvi) out of (Slaiglo, xxviij 5.
Oct. 28. — Item, to Duncan Riche for to pafs with my Lord Gouernouris Letteris to
Setoune, Dunglass, Fastcastell, and endlangis Jie Coft, with diligens, for to gave inaft 3Jtll»
fj)n'g' aiiB raSt^ (gunnjjS, for noudtci'g of tjjf Criumpj&f tjif i^i'iig of JjTanre gat in JitimfiarHy,
to his expenfe, ........... . . xx s.
Oct. 3L — Item, to Hare Laufone for to pafs with diligens to my Lord Gouernour, day and
nycht, towart ^animi)ltoune with ]>are Writing at come fra fe Vnder-Capitane of Dunbar,
anent fe 3SaSing of dfprc 1)C tl)r iiingiSiicbtniS, for his wagis, . . . , xxs.
Nov. 4. — Item, for wax deliuerit to Dauid Anderfoune for ^flnS to rtrtanc JtttttrtS of Jfors
fattourf , . . . . . . . . . . iiij s.
Nov. 20. — Item, for wax quhit and reid he bocht to ])E Selyis of certane Sitttfrfe of dFor»
factour and vjieris concernyng my Lord Gouernour, . . . . xv s.
Dec. L — Item, to James Nefbit, mafare, for to j)a5:S hJttJ tje St'ng of JjTann'g 9:mi)a55ta«
touv to ti)C itortr SaltlitVf, and for till vfe J'e faid Ambaffiatouris directioune, for his expenfis, to
gud compt, deliuerit ........ xxviij s.
Dec. 6. — Item, to Patrik Reoche, meffingere, for to pafs with my lord Gouernouris wri-
tingis to tDc Bing of dFranrt SlmfiaSStatour, liranU tottlj tjjc ©ucnc in harbottill, in Ingland,
for his expenlis,^ ......... xxxij s.
Dec. 27. — Item, to Duncan Riche for to pafs with Writingis of tjjf Sing of dTranttS 9ms
fiaSStatouti'^in Ingland to t|)c ©utne and Utngof SnstantiiSCommtgStonavtS.ifanB UT iMore*
pctljr, to his expenfis and wagis, . ...... xlij s.
Jan. 31, 1513-16. — Item, be my lord Gouernouris command, to Jie BAIL3EIS of Selkirk
to pay fair Taxt, IjfrauS at tijai iuar Jjnrit' %t iFJjtbtS anb IJfSttllnuf, . . xv ti.
Feb. 4. — Item, to Johanne Boulkat, alius Bukkut, Francheman,' CommilTioner of ]>e Artal-
5ery, be my lord Gouernouris command, gevin pairon to furnis certane cartis and tariagt of trr=
' Beil-fires, Bonfires, see Hr Jamiesons Dictionary for the origio of the term. ' Shoot, discharge. ' Nume-
rous payments are made, wliich prove a constant correspondence, at this time, between the Queen, the French
Ambassador, Sir Anthony Darsy, &c. * Harried, plundered. ' See Sep. 12, 151o, &c of these Extracts.