Bannatyne Club > Correspondence diplomatique de Bertrand de Salignac de la Mothe Fénélon
(348) Page 290
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
— 290 —
Il est vray qu'on m'a aJverty que ceulx d'auprès d'elle,
de la novelle religion , qui la voyent ainsi destournée et
dissuadée de la guerre, pratiquent de luy fère fère instance
par la congrégation de ceulx de la religion de ce royaulme ,
et la fère conjurer, au nom de Dieu , qu'elle ne veuille ha-
bandonner la défiance de sa dicte religion ; et en cella
leurs évesques , ministres et concistoires se monstrent fort
promptz , qui , pour ceste occasion , ont demandé avoir la
relation des choses de France affin de délibérer et juger si
le prince de Condé a justement prins les armes , ou non.
Je ne sçay si , par ce moyen , elle pourra estre induicte de
fère quelque plus ouverte déclaration qu'elle n'a encores
faicte en leur faveur. Monsieur le cardinal de Chatillon,
entendant la novelle de la dicte victoire , s'en est retourné
aulx champs, attristé et affligé, ainsy qu'on m'a dict,
outre mesure ; et a layssé Cavaignes et Du Doict en ceste
ville pour continuer leurs sollicitations, ausquelles je pren-
dray garde, du plus prez qu'il me sera possible.
J'ay mandé la dicte bonne novelle à la Royne d'Escoce,
dont ne fault doubter qu'elle ne recoipve grande consola-
tion. Je viens d'estre adverty que les Escouçoys, ayant
leurs forces , des deux costez , en campaigne , ainsy qu'ilz
estoient prestz de combattre, ilz se sont accordez et ont
renvoyé les trouppes. Je mettray peyne de sçavoir la forme
de leur accord. Cella ay je sceu qu'il n'y a esté faict aul-
cunemencion de la Royne d'Angleterre, ny rien capitulé
de bien pour leur propre Royne. Sur ce , etc.
De Londres ce xxix" de mars 1569.
Je viens d'estre adverty que ceste Royne , entendant la
dicte victoire, a tenu ung propos, comme si elle estoit
Il est vray qu'on m'a aJverty que ceulx d'auprès d'elle,
de la novelle religion , qui la voyent ainsi destournée et
dissuadée de la guerre, pratiquent de luy fère fère instance
par la congrégation de ceulx de la religion de ce royaulme ,
et la fère conjurer, au nom de Dieu , qu'elle ne veuille ha-
bandonner la défiance de sa dicte religion ; et en cella
leurs évesques , ministres et concistoires se monstrent fort
promptz , qui , pour ceste occasion , ont demandé avoir la
relation des choses de France affin de délibérer et juger si
le prince de Condé a justement prins les armes , ou non.
Je ne sçay si , par ce moyen , elle pourra estre induicte de
fère quelque plus ouverte déclaration qu'elle n'a encores
faicte en leur faveur. Monsieur le cardinal de Chatillon,
entendant la novelle de la dicte victoire , s'en est retourné
aulx champs, attristé et affligé, ainsy qu'on m'a dict,
outre mesure ; et a layssé Cavaignes et Du Doict en ceste
ville pour continuer leurs sollicitations, ausquelles je pren-
dray garde, du plus prez qu'il me sera possible.
J'ay mandé la dicte bonne novelle à la Royne d'Escoce,
dont ne fault doubter qu'elle ne recoipve grande consola-
tion. Je viens d'estre adverty que les Escouçoys, ayant
leurs forces , des deux costez , en campaigne , ainsy qu'ilz
estoient prestz de combattre, ilz se sont accordez et ont
renvoyé les trouppes. Je mettray peyne de sçavoir la forme
de leur accord. Cella ay je sceu qu'il n'y a esté faict aul-
cunemencion de la Royne d'Angleterre, ny rien capitulé
de bien pour leur propre Royne. Sur ce , etc.
De Londres ce xxix" de mars 1569.
Je viens d'estre adverty que ceste Royne , entendant la
dicte victoire, a tenu ung propos, comme si elle estoit
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Publications by Scottish clubs > Bannatyne Club > Correspondence diplomatique de Bertrand de Salignac de la Mothe Fénélon > (348) Page 290 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78699740 |
---|
Description | Place of publication Edinburgh unless otherwise stated. No. 125 is relative to but not part of the club's series. |
---|---|
More information |