Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
6
MAITLAND FOLIO MS.
Lordw in silk harlki to the heill
for quhilk the te«ne«ttz'j- haifif sauld pair seill 30
and mis on ruttw vnder pe ryft
and all for cauft off cowatyft
Quha pat dois deidw off pete
and leiffis in pece and cherete
Is now ane fuill and pat full nyft 35
and all for cauft off cowatyft
Quha reiff can vpair mezznis rowmes
and wpon puir mezz gadder sowmes
Is now ane actiue man and vyft
and all for cans off cowatyft 40
Man pleis thy1 makar and be mirry
and set noo&t off this warld a chirry
virk for pe piece 2 off pzzradyce
for pair Ryngz'j- na cowatyce
Quod dumbar
[V. Dunbar Quhen many Benefices
vakil; 3 S.T.S., p. 205.]
Schir at this fest off benefyce
Think patt small partis makz'i- gryt ft^rwyce
and equall distrebucioun
makz'i- thame content pat hes ressoun
and quha hes nane ar plesit on na vyft 5
Schir quhidder it is merit mair
To giff him drink pat thristis sair
Or fill ane full man quhilk 4 he brist
And lat his fallow de for thrist
Qzz/zzlk wyne to drynk as worthy war 10
1 Interlined. 2 Sic. 3 Another copy occurs on p. 316 of the MS.
4 Sic, for quhill.
MAITLAND FOLIO MS.
Lordw in silk harlki to the heill
for quhilk the te«ne«ttz'j- haifif sauld pair seill 30
and mis on ruttw vnder pe ryft
and all for cauft off cowatyft
Quha pat dois deidw off pete
and leiffis in pece and cherete
Is now ane fuill and pat full nyft 35
and all for cauft off cowatyft
Quha reiff can vpair mezznis rowmes
and wpon puir mezz gadder sowmes
Is now ane actiue man and vyft
and all for cans off cowatyft 40
Man pleis thy1 makar and be mirry
and set noo&t off this warld a chirry
virk for pe piece 2 off pzzradyce
for pair Ryngz'j- na cowatyce
Quod dumbar
[V. Dunbar Quhen many Benefices
vakil; 3 S.T.S., p. 205.]
Schir at this fest off benefyce
Think patt small partis makz'i- gryt ft^rwyce
and equall distrebucioun
makz'i- thame content pat hes ressoun
and quha hes nane ar plesit on na vyft 5
Schir quhidder it is merit mair
To giff him drink pat thristis sair
Or fill ane full man quhilk 4 he brist
And lat his fallow de for thrist
Qzz/zzlk wyne to drynk as worthy war 10
1 Interlined. 2 Sic. 3 Another copy occurs on p. 316 of the MS.
4 Sic, for quhill.
Set display mode to: Large image | Zoom image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Publications by Scottish clubs > Scottish Text Society publications > New series > Maitland folio manuscript > Volume 1, 1919 > (30) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/107620168 |
|---|
| Shelfmark | SCS.STES2.7 |
|---|---|
| Attribution and copyright: |
|
| Description | Containing poems by Sir Richard Maitland, Dunbar, Douglas, Henryson, and others / edited by W.A. Craigie. 2 volumes. Volume 1 contains the complete text of the Maitland folio manuscript from the original in the Pepysian library, Magdalene college, Cambridge, and Volume 2, a full description of the manuscript, together with textual notes, vocabulary, and other relevant matter. |
|---|---|
| Shelfmark | SCS.STES2.7, 20 |
| Additional NLS resources: | |
More information
|
|
| Description | A collection of over 100 Scottish texts dating from around 1400 to 1700. Most titles are in Scots, and include editions of poetry, drama, and prose by major Scottish writers such as John Barbour, William Dunbar, Gavin Douglas, and George Buchanan. Edited by a key scholarly publisher of Scotland's literary history, and published from the late 19th century onwards by the Scottish Text Society. Available here are STS series 1-3. |
|---|
| Description | Full text versions of historical texts dating from the 12th to the 19th century. Edited by the Abbotsford, Bannatyne, Grampian, Hunterian, Spalding and New Spalding Clubs, and also the Scottish Text, Spottiswoode and Wodrow Societies. Critical printed editions of manuscripts, including church records, state papers, correspondence, memoirs, diaries, legends and literary texts. |
|---|---|
|
More information
|
|