Scottish Text Society publications > Old series > Historie of Scotland > Volume 1, 1888
(52) Page 22
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
22
THE HISTORIE OF SCOTLAND.
Laudiane.
Pictland.
Edinburgh.
Leith a
toune and
ane hauin-
i«g place.
is lost throuch his Diligence. Of the varietie of 88 Messen
dogs, w1 qz^zlkes gentle wome/z vses to recreate thame
selfes, althoch be raony and infinite, I will nocht heir
make mentione.
Ane proubzce named 89 Laudiane on the South syd of 5
Forth remaines ^itt to speik off, and that indeid throuch
the plentifulnes of the ground, decking and apparrelling
of thair houses, and fairnes of thair biging, may weil be
called cheif: sumtyme Pentland it was called, that is to
say the land of the Peychts, evin as this day thae moun- ro
tanis declairis sa named : Laudiazze hes mony riueris that
beir sail, nocht far from the sey, nohvithstandeng abund-
ing in fische, nathir thair proffite of smale estimatione,
throuch the benifite of the haiuining places thay haue.
Bot the principal amang the tounes is halden (surlie) 15
Edinburgh: be reasone of the multitude of citijenis,
abundance of marchandise, of the proper, principal, and
special place quhair his soueranitie vses to make residens,
of his Palice, and supreme Counsel, * lykwyse be rasone
of the monumentis of aide wryteris, nocht in deid named 20
aftir thair name, bot w1 the name of 90 madne castel is
Edinburgh named reyuen rouzzd about in the craig, sum
tyme quhilke was nocht litle celebrate and solemne,
round about I say except foranent the Toune is this
castel ryven : The touris of Nobill men sax myles in 25
circuite about this castel ar erected maist strenthie eftir
the maner of the cuzztrey les and mair abone ane hunder
in number, quhilkes are decored with verie fair Lugengs.
A myle distante from Edinburghe is a fair haivin and now
in lyke maner a rach toune, to wit, Leith, althoch in this 30
* L. “ Ita veterum scriptorum monumentis, non ipso quidem
nomine, sed castri puellarum, pnerupta undique in rupe, nisi qua
urbem respicit, illi imminentis, olim celebratissima ”—also formerly
very famous in ancient writers, not indeed under the same name,
but under that of the maiden castle which hangs over it, on a
rock precipitous on every side except that which looks towards
the town.
THE HISTORIE OF SCOTLAND.
Laudiane.
Pictland.
Edinburgh.
Leith a
toune and
ane hauin-
i«g place.
is lost throuch his Diligence. Of the varietie of 88 Messen
dogs, w1 qz^zlkes gentle wome/z vses to recreate thame
selfes, althoch be raony and infinite, I will nocht heir
make mentione.
Ane proubzce named 89 Laudiane on the South syd of 5
Forth remaines ^itt to speik off, and that indeid throuch
the plentifulnes of the ground, decking and apparrelling
of thair houses, and fairnes of thair biging, may weil be
called cheif: sumtyme Pentland it was called, that is to
say the land of the Peychts, evin as this day thae moun- ro
tanis declairis sa named : Laudiazze hes mony riueris that
beir sail, nocht far from the sey, nohvithstandeng abund-
ing in fische, nathir thair proffite of smale estimatione,
throuch the benifite of the haiuining places thay haue.
Bot the principal amang the tounes is halden (surlie) 15
Edinburgh: be reasone of the multitude of citijenis,
abundance of marchandise, of the proper, principal, and
special place quhair his soueranitie vses to make residens,
of his Palice, and supreme Counsel, * lykwyse be rasone
of the monumentis of aide wryteris, nocht in deid named 20
aftir thair name, bot w1 the name of 90 madne castel is
Edinburgh named reyuen rouzzd about in the craig, sum
tyme quhilke was nocht litle celebrate and solemne,
round about I say except foranent the Toune is this
castel ryven : The touris of Nobill men sax myles in 25
circuite about this castel ar erected maist strenthie eftir
the maner of the cuzztrey les and mair abone ane hunder
in number, quhilkes are decored with verie fair Lugengs.
A myle distante from Edinburghe is a fair haivin and now
in lyke maner a rach toune, to wit, Leith, althoch in this 30
* L. “ Ita veterum scriptorum monumentis, non ipso quidem
nomine, sed castri puellarum, pnerupta undique in rupe, nisi qua
urbem respicit, illi imminentis, olim celebratissima ”—also formerly
very famous in ancient writers, not indeed under the same name,
but under that of the maiden castle which hangs over it, on a
rock precipitous on every side except that which looks towards
the town.
Set display mode to: Large image | Zoom image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Publications by Scottish clubs > Scottish Text Society publications > Old series > Historie of Scotland > Volume 1, 1888 > (52) Page 22 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/107369456 |
---|
Attribution and copyright: |
|
---|
Description | A collection of over 100 Scottish texts dating from around 1400 to 1700. Most titles are in Scots, and include editions of poetry, drama, and prose by major Scottish writers such as John Barbour, William Dunbar, Gavin Douglas, and George Buchanan. Edited by a key scholarly publisher of Scotland's literary history, and published from the late 19th century onwards by the Scottish Text Society. Available here are STS series 1-3. |
---|