Scottish Text Society publications > Old series > Historie and cronicles of Scotland > Volume 3, 1911
(56)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
36
GLOSSARY.
13; eirthlie, i. 370. 2. A.S. eorde,
Scot. ytrd.
Earische, adj. Irish, i. 233. 21
Earle, si. earl, i. 7. 16 ; earlie, ii. 5.
8 ; earlie, i. 29. h. of ch. ; erle, i.
7. 17 ; erll, i. 26. h. of ch. ; erlle,
i. 26. h. of ch. ; earleis, gen. sing.
i. 41. 3; erleis, ii. 27. 12 ; erlis,
i. 83. 27 ; erllis, i. 45. h. of ch. ;
earleis, pi. i. 58. I; earlies, i. 82.15;
earlles, i. 87. 25 ; erleis, ii. 220. 5 ;
erles, i. 97. h. of ch. ; erlis, ii. 121.
8 ; erllis, ii. 84. 20; errlis, i. 84.
h. of ch.
Earledome, sb. earldom, i. 47. 8;
earliedome, i. 64. 2 ; erldome, i.
61. h. of ch. ; erledom, i. 113. h.
of ch. ; erledome, i. 64. 27 ; errle-
dome, i. 61. h. of ch.
Earnist, adj. earnest, i. 141. 2 ; ear-
nestlie, adv. i. 41. 4; earnnestlie, i.
31- 7
Eas, sb. ease, ii. 314. 21 ; easalie,
adv. easily, i. 50. 30; easelie, ii.
II. 4; easielie, i. 130. 1; easilie,
ii. 239. 25; easlie, i. 134. 26;
eassalie, i. 144. 10; eassielie, i. 23.
1 ; eassilie, ii. 33. 13 ; easie, adj.
easy, i. 36. 6; eassie, i. 21. 35;
eassit, v. pt. p. eased, i. 335. 19
Eat, v. eit, ii. 69. 20; eitt, ii. 78. 19;
eittin, pr. p. i. 147. 2 ; eat, pt. t.
ii. 53. 18 ; eit,//. t. i. 407. 2 ; eitit,
pt. t. ii. 127. 2 ; eit tit,//./, i. 343. 32
Ebe, sb. as adj. ebb, i. 230. 6. A.S.
ebba.
Eccept,/re/. except, ii. 128. 18
Edieficatioun, sb. edification, ii. 55. 8 ;
ediefiecationn, i. 350. 8
Edifie, v. edify, ii. 282. 1 ; edifieing,
pr. p. i. 159. 27; edefieit, pt. p. i.
385. 31 ; ediefieit,//./. i. 350. 10
Effaired, v. pt. p. afraid, i. 115. 2;
effaird, i. 321. h. of ch. ; effeired,
ii. 236. 2; effeirit, i. 166. 14;
effrayit, i. 314. 8; effeiredlie, adv.
in fear, ii. 263. 13. “effeiredlie
evirie man passit to his geir.”
Effaires, sb. pi. affairs, ii. 51. 20;
effairis, i. 57. 23. “ publict
effairis.” Effeiris, ii. 176. 20
Effectt, sb. effect, i. 16. 33; effecti-
ouslie, adv. with effect, earnestly,
i. 389. 18 ; effectouslie, i. 286. 32 ;
ii. 2. 23; “to labour effectouslie,”
i. 31. 28. “requeistit his graice
effectuouslie.” Effectuslie, i. 74. 8.
Jam. gives “affectionately”; but
this appears doubtful. Earnestly,
with desire to produce an effect,
probably better expresses its mean¬
ing. See Ham. Cat. 73.
Effectiountt, adj. affectionate or af¬
fected, ii. 107. 3. “ ane blind
effectiountt creatour.”
Effectit, v. pt. p. affected, inclined, i.
387. 30. “ effectit to covitousnes.”
Effeiredlie. See Effaired.
Effeiris. See Effaires.
Effeiris, v. pt. t. “as effeiris ” = as
properly appertained to ; as was fit,
i. 354. 2 ; effeirit, pt. t. was fit, or
customary, i. 358. 35. “ dew rev¬
erence as effeirit for ane prince ; ”
ii. 86. 14 ; ii. 106. 30. O.Fr. aferir,
to belong to ; O. E. affeir. affere.
Effray, sb. fright, ii. 268. 14. See
Affray and Fray.
Effutioun, sb. effusion, i. 131. 28.
“ effutioun of blude.”
Efter, prep, after, i. 38. 4 ; eftir, i. 7.
22
Efterhend, adv. afterwards, i. 202. 5;
eftirhend, ii. 225. 15
Efterlang, adv. long after, i. 176. 12
Efterward, adv. afterwards, i. 193.
32; efterwards, i. 238. h. of ch.;
efterwart, i. 38. 10; efterwarttis, ii.
102. 8 ; efteward, i. 377. 3 ; eftir-
ward, i. 9. 7; eftirwart, i. 7- 9
Eftirnon, sb. afternoon, ii. 302. 18;
efternoneis, gen. sing. i. 361. 23.
“ efternoneis sleep.”
Eie, sb. eye, i. 200. 28. “ony thing
that they had eie to” = had regard
for; eieis, pi. i. 104. 30; eies, ii.
94. 10; ein, ii. 121. 25; eine, i.
175. 24; ene, i. 215. 6; eyis, i.
36. 27; eyne, ii. 314. mar.; eyit,
adj. eyed, i. 162. 19
Eikit, v. pt. p. added to, increased, i.
25. 15. “He eikit his houshald
meikill mair.”
Eilis, sb. pi. eels, i. 337. 9
Eilland, sb. island, ii. 179. 14
Eime. See Eame.
Eird, eirdit. See Eard.
Eirdine, sb. thunder, ii. 124. 18. See
Jam. s. v. Erddyn, E.D.D. s. v.
Earth (10).
Eiris, eirit. See Eairis.
Eirthlie. See Eard.
Eist, adj. east, i. 118. 23. “a litill
be eist.”
Eistland, sb. countries bordering on
the Baltic, Scandinavia, i. 351. N. 1
Eistrene, adj. eastern, i. 312. 9.
“ane blast of eistrene winde.”
GLOSSARY.
13; eirthlie, i. 370. 2. A.S. eorde,
Scot. ytrd.
Earische, adj. Irish, i. 233. 21
Earle, si. earl, i. 7. 16 ; earlie, ii. 5.
8 ; earlie, i. 29. h. of ch. ; erle, i.
7. 17 ; erll, i. 26. h. of ch. ; erlle,
i. 26. h. of ch. ; earleis, gen. sing.
i. 41. 3; erleis, ii. 27. 12 ; erlis,
i. 83. 27 ; erllis, i. 45. h. of ch. ;
earleis, pi. i. 58. I; earlies, i. 82.15;
earlles, i. 87. 25 ; erleis, ii. 220. 5 ;
erles, i. 97. h. of ch. ; erlis, ii. 121.
8 ; erllis, ii. 84. 20; errlis, i. 84.
h. of ch.
Earledome, sb. earldom, i. 47. 8;
earliedome, i. 64. 2 ; erldome, i.
61. h. of ch. ; erledom, i. 113. h.
of ch. ; erledome, i. 64. 27 ; errle-
dome, i. 61. h. of ch.
Earnist, adj. earnest, i. 141. 2 ; ear-
nestlie, adv. i. 41. 4; earnnestlie, i.
31- 7
Eas, sb. ease, ii. 314. 21 ; easalie,
adv. easily, i. 50. 30; easelie, ii.
II. 4; easielie, i. 130. 1; easilie,
ii. 239. 25; easlie, i. 134. 26;
eassalie, i. 144. 10; eassielie, i. 23.
1 ; eassilie, ii. 33. 13 ; easie, adj.
easy, i. 36. 6; eassie, i. 21. 35;
eassit, v. pt. p. eased, i. 335. 19
Eat, v. eit, ii. 69. 20; eitt, ii. 78. 19;
eittin, pr. p. i. 147. 2 ; eat, pt. t.
ii. 53. 18 ; eit,//. t. i. 407. 2 ; eitit,
pt. t. ii. 127. 2 ; eit tit,//./, i. 343. 32
Ebe, sb. as adj. ebb, i. 230. 6. A.S.
ebba.
Eccept,/re/. except, ii. 128. 18
Edieficatioun, sb. edification, ii. 55. 8 ;
ediefiecationn, i. 350. 8
Edifie, v. edify, ii. 282. 1 ; edifieing,
pr. p. i. 159. 27; edefieit, pt. p. i.
385. 31 ; ediefieit,//./. i. 350. 10
Effaired, v. pt. p. afraid, i. 115. 2;
effaird, i. 321. h. of ch. ; effeired,
ii. 236. 2; effeirit, i. 166. 14;
effrayit, i. 314. 8; effeiredlie, adv.
in fear, ii. 263. 13. “effeiredlie
evirie man passit to his geir.”
Effaires, sb. pi. affairs, ii. 51. 20;
effairis, i. 57. 23. “ publict
effairis.” Effeiris, ii. 176. 20
Effectt, sb. effect, i. 16. 33; effecti-
ouslie, adv. with effect, earnestly,
i. 389. 18 ; effectouslie, i. 286. 32 ;
ii. 2. 23; “to labour effectouslie,”
i. 31. 28. “requeistit his graice
effectuouslie.” Effectuslie, i. 74. 8.
Jam. gives “affectionately”; but
this appears doubtful. Earnestly,
with desire to produce an effect,
probably better expresses its mean¬
ing. See Ham. Cat. 73.
Effectiountt, adj. affectionate or af¬
fected, ii. 107. 3. “ ane blind
effectiountt creatour.”
Effectit, v. pt. p. affected, inclined, i.
387. 30. “ effectit to covitousnes.”
Effeiredlie. See Effaired.
Effeiris. See Effaires.
Effeiris, v. pt. t. “as effeiris ” = as
properly appertained to ; as was fit,
i. 354. 2 ; effeirit, pt. t. was fit, or
customary, i. 358. 35. “ dew rev¬
erence as effeirit for ane prince ; ”
ii. 86. 14 ; ii. 106. 30. O.Fr. aferir,
to belong to ; O. E. affeir. affere.
Effray, sb. fright, ii. 268. 14. See
Affray and Fray.
Effutioun, sb. effusion, i. 131. 28.
“ effutioun of blude.”
Efter, prep, after, i. 38. 4 ; eftir, i. 7.
22
Efterhend, adv. afterwards, i. 202. 5;
eftirhend, ii. 225. 15
Efterlang, adv. long after, i. 176. 12
Efterward, adv. afterwards, i. 193.
32; efterwards, i. 238. h. of ch.;
efterwart, i. 38. 10; efterwarttis, ii.
102. 8 ; efteward, i. 377. 3 ; eftir-
ward, i. 9. 7; eftirwart, i. 7- 9
Eftirnon, sb. afternoon, ii. 302. 18;
efternoneis, gen. sing. i. 361. 23.
“ efternoneis sleep.”
Eie, sb. eye, i. 200. 28. “ony thing
that they had eie to” = had regard
for; eieis, pi. i. 104. 30; eies, ii.
94. 10; ein, ii. 121. 25; eine, i.
175. 24; ene, i. 215. 6; eyis, i.
36. 27; eyne, ii. 314. mar.; eyit,
adj. eyed, i. 162. 19
Eikit, v. pt. p. added to, increased, i.
25. 15. “He eikit his houshald
meikill mair.”
Eilis, sb. pi. eels, i. 337. 9
Eilland, sb. island, ii. 179. 14
Eime. See Eame.
Eird, eirdit. See Eard.
Eirdine, sb. thunder, ii. 124. 18. See
Jam. s. v. Erddyn, E.D.D. s. v.
Earth (10).
Eiris, eirit. See Eairis.
Eirthlie. See Eard.
Eist, adj. east, i. 118. 23. “a litill
be eist.”
Eistland, sb. countries bordering on
the Baltic, Scandinavia, i. 351. N. 1
Eistrene, adj. eastern, i. 312. 9.
“ane blast of eistrene winde.”
Set display mode to: Large image | Zoom image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Publications by Scottish clubs > Scottish Text Society publications > Old series > Historie and cronicles of Scotland > Volume 3, 1911 > (56) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/106965163 |
---|
Shelfmark | SCS.STES1.60 |
---|---|
Attribution and copyright: |
|
Description | A collection of over 100 Scottish texts dating from around 1400 to 1700. Most titles are in Scots, and include editions of poetry, drama, and prose by major Scottish writers such as John Barbour, William Dunbar, Gavin Douglas, and George Buchanan. Edited by a key scholarly publisher of Scotland's literary history, and published from the late 19th century onwards by the Scottish Text Society. Available here are STS series 1-3. |
---|