Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
148
THE HISTORIE OF JUDITH.
ITEM, be his Majesties precept and speciall command, the sowmes
of money following delyverit to his Hienes Ministeris and certain domes-
tiques, to by thame cleithing.
(9) Item, to William, Robert and Thomas Hudsones, his Hienes
Violeris. ijcli.
(b) Appendix III., p. 26.
The Estate of the King and Quenis Majesties Houshald, Reformit
begynnand on Monunday the first day of Februare, 1590 (i.e., 1591)
The Kingis Househald.
Thomas Hudsoun.
James Hudsoun.
Robert Hudsoun.
William Hudsoun.
ther servand.
(c) Appendix III., pp. 33-34-
The Nowmer and Names to be servit at Tables, and Quantitie of
ordinar Allowance.
The Table for the Violars.
Thomas Hudsoun,
James Hudsoun.
Robert Hudsoun.
William Hudsoun
Thair servand.
Breid v
Wyne j quart
Aill ij quart j pynt
Beiff ij pece
Mutton soddin ij pece
Rostis of veill, mutton,
and foull sex.
On the fishe day sex dishe first and sex dishe last at the melteth.
VIII.
From The Register of Deeds, vol. 17, fol. 1386.1
At Edinburgh 4 June 1579. Anent our soverane lordis letters pur¬
chased at the instance of Thomas Hudsone violar against Thomas Kay
makand mentioun that whair by virtue of ane Contract and appoint¬
ment maid betuix the said Thomas Hudsone on that ane part and
1 Not printed in extenso. Original unpunctuated.
THE HISTORIE OF JUDITH.
ITEM, be his Majesties precept and speciall command, the sowmes
of money following delyverit to his Hienes Ministeris and certain domes-
tiques, to by thame cleithing.
(9) Item, to William, Robert and Thomas Hudsones, his Hienes
Violeris. ijcli.
(b) Appendix III., p. 26.
The Estate of the King and Quenis Majesties Houshald, Reformit
begynnand on Monunday the first day of Februare, 1590 (i.e., 1591)
The Kingis Househald.
Thomas Hudsoun.
James Hudsoun.
Robert Hudsoun.
William Hudsoun.
ther servand.
(c) Appendix III., pp. 33-34-
The Nowmer and Names to be servit at Tables, and Quantitie of
ordinar Allowance.
The Table for the Violars.
Thomas Hudsoun,
James Hudsoun.
Robert Hudsoun.
William Hudsoun
Thair servand.
Breid v
Wyne j quart
Aill ij quart j pynt
Beiff ij pece
Mutton soddin ij pece
Rostis of veill, mutton,
and foull sex.
On the fishe day sex dishe first and sex dishe last at the melteth.
VIII.
From The Register of Deeds, vol. 17, fol. 1386.1
At Edinburgh 4 June 1579. Anent our soverane lordis letters pur¬
chased at the instance of Thomas Hudsone violar against Thomas Kay
makand mentioun that whair by virtue of ane Contract and appoint¬
ment maid betuix the said Thomas Hudsone on that ane part and
1 Not printed in extenso. Original unpunctuated.
Set display mode to: Large image | Zoom image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Publications by Scottish clubs > Scottish Text Society publications > Third series > Thomas Hudson's historie of Judith > (258) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/106913029 |
|---|
| Description | Edited by James Craigie ; with introduction, notes, appendices, and glossary. Edinburgh : Printed for the Society by William Blackwood and Sons, 1941. Translation of La Judith by Guillaume de Saluste du Bartas. With facsimile of original title page: The historie of Ivdith in forme of a poeme. Penned in French, by the noble poet, G. Salust, lord of Bartas. Englished by Tho. Hudson. Imprinted at Edinburgh, by Thomas Vautroullier, 1584. |
|---|---|
| Shelfmark | SCS.STES3.14 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | A collection of over 100 Scottish texts dating from around 1400 to 1700. Most titles are in Scots, and include editions of poetry, drama, and prose by major Scottish writers such as John Barbour, William Dunbar, Gavin Douglas, and George Buchanan. Edited by a key scholarly publisher of Scotland's literary history, and published from the late 19th century onwards by the Scottish Text Society. Available here are STS series 1-3. |
|---|
| Description | Full text versions of historical texts dating from the 12th to the 19th century. Edited by the Abbotsford, Bannatyne, Grampian, Hunterian, Spalding and New Spalding Clubs, and also the Scottish Text, Spottiswoode and Wodrow Societies. Critical printed editions of manuscripts, including church records, state papers, correspondence, memoirs, diaries, legends and literary texts. |
|---|---|
|
More information
|
|