Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
Tableau XIII (fin). — Taux de Teseompte.
(b) (suite) Taux de Tescompte hors banquc.*
466
Table XIII (concluded).— Rates of disco
(b) (continued) Market rates of discount.*
PSriode
Period
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1929 X-XII
1930 I-I1I
1V-VI
VII-IX
X-XII
1931 l-lll
IV-VI
VII
VIII
IX
X .
XI
XII
1932 I .
II .
III
IV
V .
VI
VII
VIII
IX
X.
Tch&joslovaquie
Czechoslovakia
Prague
Escompte priv6; effets k
3 mois et moins
Private discount;
3 months’ and shorter bills
Max.
5.875
5.25
4.9375
5.50
5.50
6.50
5.50
5.50
15
4
4
4
4
6.50
6.50
6.50
6
6
6
6
6
5
5
5
5
5
4.50
Min.
5.25
4.75
4.75
4.75
4
4
5
4
4
4
4
4
4
4
5
6.50
6.50
6
6
6
6
5
5
5
5
5
4.50
4.50
Moy.
Aver.
5.76
4.84
4.87
5.01
4.46
4.77
5.45
5.08
4.77
4
4
4
4
4
4.87
5.40
6.50
6.50
6
6
6
6
5.33
5
5
5
5
4.92
4.50
Bulgarie
Bulgaria
Sofia
Escompte
priv6
Private
discount
(1)
14
15
16
14.50
- 15
- 16
- 15
- 15
- 14
- 12
- 12
9 - 12
9 - 12
10 - 14
11 - 14
11.50 - 14.50
11.50 - 14
11.50 - 14
11.50 - 14
11.50 - 14
11.50 - 14
- 13
- 13
- 13
- 13
- 12
Hongrie — Hungary
Budapest
Escompte hors banque
papier commercial
jusqu’fc 3 mois
Market discount;
commercial paper
up to 3 months (1)
7 - 11.50
6.50 - 8.50
7.12 - 9
5.37 - 10.25
5.50 - 10
5.50 - 10.50
8.50 - 10.25
6.75 - 10
5.50 - 8.25
5.50 -
5.75 -
5.50 -
5.50 -
7.25
8.50
8
7.75
7.75
7.75
6.50
6.50
6.50
5.50
5.50
5.87
4.87
4.87
7.25
7.75
7.75
8
10.50
10.50
10.50
10
10
10
10
9.50
9.50
9
9
9
8
8
Itaiie — Italy
Milan
Escompte priv6
eiletB de commerce
4 mois
Private discount;
commercial bills,
4 months (1)
6 - 8.50
5 - 6.50
5.75 - 7
5 - 7
4.75 - 7.25
6.75 - 7
6.50 - 7
5.25 - 6.50
5.25 - 5.50
5 - 5.75
5.25 - 5.75
4.75 - 5.75
4.75
4.75
5.25
6
6
6
5.75
5.75
5.25
25 -
5.50
5.50
6.50
7.25
7.25
7.25
7.25
7.25
6.25
6.25
5.50
5.50
5.50
5.50
5.50
Pologne — Poland
Taux de TAssoc. des banques
prices; effets de 4-5 mois (a)
Rates of the Assoc, of private
banks ; 4-5 months bills (a)
(1)
(b) 8 - 12
(c) 9 - 13
7.50 - 13
7.50 - 11
(c) 10 - 13
8 - 13
7.50 - 13
7.50 - 12
7.50 - 11
7.50 - 11
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
(3)
rb;11.32
(c) 12.22
11.46
10.95
(c) 12.49
12.43
11.76
10.91
10.74
11.14
10.80
10.80
10.90
10.90
11.00
11.00
11.00
10.90
10.90
10.90
10.90
10.90
10.90
10.90
10.90
Koumanir
Roumania
Bucarest
Escompte
hors
banque
Private
discount
(1)
14 - 18
12 - 16
12 - 16
12 - 16
12 - 16
12 - 16
10 - 14
9
9
8
8
8
8
8
9
9
9.50
10
10
10
10
9.50
9.50
9.50
9.50
9
9
9
9
- 12
- 12
- 12
- 12
- 11
- 11
- 12
- 12.51
- 13
13.51
13.51
13.51
14
14
13.5!
13.51
13.51
13.51
13.51
13.51
13.51
13.50
• Voir note page 465. •— (1) Taux extremes. — (2) Moyenne des taux les plus frequents. — • See note page 465. — (1) Range of rates. — (2) Average of most frequent raw
(el Effets pouvant atre r6escompt6s a la Banque de Pologne. — (5) Fin Join 4 fin dgcembre. — (e) Lee chiffres se rapportent 4 la fin des trimestres.
(a) Bills which may be re-discounted at the Bank of Poland. — (5) End ol June to end of December. — (e) Figures refer to the end of the quarters.
Tableau XIV. — Cours des Changes. Table XIV. — Exchange Rates.
a) Dates des principales mesures affectant les cours des changes, adoptees depuis 1928. *
(a) Dates of principal measures affecting Exchange Rates adopted since 1928. *
1928
1929
1930
1931
1932
Date
Stabilisation 16gale
Legal Stabilisation
Suspension de I’^talon-or ou interdiction des exportations d*or(1)
Suspension of Gold Standard or Prohibition of Gold Exports (J)
Pays — Country
Date
Pays
Country
Date
Controle des devises Strangdres (*)
Foreign Exchange Control (*)
Pays — Country
26/11 .
12/V. .
25/VI .
11 /VII .
22/XI .
7 /II . .
7/XI. .
31/V. .
18/IV .
13/V. .
9/VI .
21/III .
Itaiie — Italy
Grece — Greece
France
Bolivie — Bolivia
Bulgarie — Bulgaria
1929 16/XII.
17/XII .
1931 25/VII .
21/IX .
Roumanie — Roumania
Tchecoslovaquie —
Czechoslovakia
Indochine — Indo-China
Perou — Peru
Yougoslavie —
Yugoslavia
Portugal
Perse — Persia
21/IX .
21/IX .
21/IX .
25/IX .
26/IX .
26/IX .
26/IX .
29/IX .
29/IX .
8/X. .
12/X .
12/X . .
19/X .
13/XII .
31 /XII.
Argentine
Australie — Australia
Mexique — Mexico
Etablissements des Detroits -
Straits Settlements
Golombie — Colombia
Inde — India
Roy.-Uni — United Kingdom
Bolivie — Bolivia
Egypte — Egypt
Danemark —- Denmark
Irlande — Irish Free State
Norvege -—- Norway
Suede —- Sweden
Salvador
Finlande — Finland
Rhodesie — Rhodesia
Canada
Japon — Japan
Portugal
1932
1/1 . .
9 /II .
20/IV .
26/IV .
11 /V .
18/V. .
N. Zelande — New Zealand
Equateur — Ecuador
Chili — Chile
Grece — Greece
Siam
Perou — Peru
1930 26/11
Turquie — Turkey
1931 18/V. .
31/V. .
13/VII .
17/VII .
30/VII .
7 /IX .
21/IX .
26/IX .
Bresil — Brazil
Espagne — Spain
Allemagne — Germany
Hongrie — Hungary
Chili — Chile
Uruguay
Colombie — Colombia
Tchecoslovaquie —
Czechoslovakia
28/IX .
3/X .
7/X .
8/X .
9/X .
10/X .
14/X .
15/X .
13/XI .
18 /XI .
18/XI .
1932 16/1 . .
30/IV .
17/V .
27/V. .
1 /VII ■
Grece — Greece
Bolivie — Bolivia
Yougoslavie —
Yugoslavia
Lettonie — Latvia
Autriche — Austria
Argentine
Uruguay
Bulgarie — Bulgaria
Nicaragua ,
Danemark — Denmark()
Estonie — Estonia
Costa-Rica
Equateur — Ecuador
Roumanie — Roumania
Perse —- Persia
Japon — Japan ^
* Ce tableau, qui a pour but de faciliter 1’interpretation des mouvements des cours des changes dans les divers pays, est base sur toutes les informations disponiW®
Gen4ve au moment de i’impression de ee bulletin. Ces informations n’ont pas ete tirees dans tons les cas de sources officielles, ou confirmees officiellement d’une autre n»ni ^
(1) L'etalon-or n'a pas ete retabli legalement depuis la guerre dans les pays suivants: Bresil, Espagne, Nouvelie-Zeiande, Turquie, Uruguay ; cependant, la Nouvelle-Zeiande^
1’Uruguay sont revenus de jait 4 l’etalon-or aprds la guerre. — (2) Seuls les pays oh existe un controle ofiiciel des operations en devises etrangeres sont inclus dans le tablesi'. ^
restrictions temporaires qui ne sont plus en vigueur ne sont pas mentionnees. — (3) Depuis le 27 aoht, les exportateurs ne sont plus obliges de livrer leurs avoir*
devises etrangeres 4 la Banque Nationale. k
* The present table which is intended to facilitate the interpretation of the movements of exchange rates in the various countries is based on information avails
Geneva at the moment of going to press. This information has not in all cases been drawn from official sources or otherwise officially confirmed. ,
(1) The gold standard has not been legally reestablished since the war in the following countries : Brazil, Spain, New Zealand. Turkey, Uruguay; New-Zealand and v10'””
however, reverted de facto to the gold parity after the war. — (2) Only countries with official control of foreign exchange operations are included ; temporary restnctio
longer in force excluded. — (3) Since August 27th. exporters are no longer obliged to deliver foreign exchange assets to the National Bank.
1!
t
(b) (suite) Taux de Tescompte hors banquc.*
466
Table XIII (concluded).— Rates of disco
(b) (continued) Market rates of discount.*
PSriode
Period
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1929 X-XII
1930 I-I1I
1V-VI
VII-IX
X-XII
1931 l-lll
IV-VI
VII
VIII
IX
X .
XI
XII
1932 I .
II .
III
IV
V .
VI
VII
VIII
IX
X.
Tch&joslovaquie
Czechoslovakia
Prague
Escompte priv6; effets k
3 mois et moins
Private discount;
3 months’ and shorter bills
Max.
5.875
5.25
4.9375
5.50
5.50
6.50
5.50
5.50
15
4
4
4
4
6.50
6.50
6.50
6
6
6
6
6
5
5
5
5
5
4.50
Min.
5.25
4.75
4.75
4.75
4
4
5
4
4
4
4
4
4
4
5
6.50
6.50
6
6
6
6
5
5
5
5
5
4.50
4.50
Moy.
Aver.
5.76
4.84
4.87
5.01
4.46
4.77
5.45
5.08
4.77
4
4
4
4
4
4.87
5.40
6.50
6.50
6
6
6
6
5.33
5
5
5
5
4.92
4.50
Bulgarie
Bulgaria
Sofia
Escompte
priv6
Private
discount
(1)
14
15
16
14.50
- 15
- 16
- 15
- 15
- 14
- 12
- 12
9 - 12
9 - 12
10 - 14
11 - 14
11.50 - 14.50
11.50 - 14
11.50 - 14
11.50 - 14
11.50 - 14
11.50 - 14
- 13
- 13
- 13
- 13
- 12
Hongrie — Hungary
Budapest
Escompte hors banque
papier commercial
jusqu’fc 3 mois
Market discount;
commercial paper
up to 3 months (1)
7 - 11.50
6.50 - 8.50
7.12 - 9
5.37 - 10.25
5.50 - 10
5.50 - 10.50
8.50 - 10.25
6.75 - 10
5.50 - 8.25
5.50 -
5.75 -
5.50 -
5.50 -
7.25
8.50
8
7.75
7.75
7.75
6.50
6.50
6.50
5.50
5.50
5.87
4.87
4.87
7.25
7.75
7.75
8
10.50
10.50
10.50
10
10
10
10
9.50
9.50
9
9
9
8
8
Itaiie — Italy
Milan
Escompte priv6
eiletB de commerce
4 mois
Private discount;
commercial bills,
4 months (1)
6 - 8.50
5 - 6.50
5.75 - 7
5 - 7
4.75 - 7.25
6.75 - 7
6.50 - 7
5.25 - 6.50
5.25 - 5.50
5 - 5.75
5.25 - 5.75
4.75 - 5.75
4.75
4.75
5.25
6
6
6
5.75
5.75
5.25
25 -
5.50
5.50
6.50
7.25
7.25
7.25
7.25
7.25
6.25
6.25
5.50
5.50
5.50
5.50
5.50
Pologne — Poland
Taux de TAssoc. des banques
prices; effets de 4-5 mois (a)
Rates of the Assoc, of private
banks ; 4-5 months bills (a)
(1)
(b) 8 - 12
(c) 9 - 13
7.50 - 13
7.50 - 11
(c) 10 - 13
8 - 13
7.50 - 13
7.50 - 12
7.50 - 11
7.50 - 11
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
- 11
(3)
rb;11.32
(c) 12.22
11.46
10.95
(c) 12.49
12.43
11.76
10.91
10.74
11.14
10.80
10.80
10.90
10.90
11.00
11.00
11.00
10.90
10.90
10.90
10.90
10.90
10.90
10.90
10.90
Koumanir
Roumania
Bucarest
Escompte
hors
banque
Private
discount
(1)
14 - 18
12 - 16
12 - 16
12 - 16
12 - 16
12 - 16
10 - 14
9
9
8
8
8
8
8
9
9
9.50
10
10
10
10
9.50
9.50
9.50
9.50
9
9
9
9
- 12
- 12
- 12
- 12
- 11
- 11
- 12
- 12.51
- 13
13.51
13.51
13.51
14
14
13.5!
13.51
13.51
13.51
13.51
13.51
13.51
13.50
• Voir note page 465. •— (1) Taux extremes. — (2) Moyenne des taux les plus frequents. — • See note page 465. — (1) Range of rates. — (2) Average of most frequent raw
(el Effets pouvant atre r6escompt6s a la Banque de Pologne. — (5) Fin Join 4 fin dgcembre. — (e) Lee chiffres se rapportent 4 la fin des trimestres.
(a) Bills which may be re-discounted at the Bank of Poland. — (5) End ol June to end of December. — (e) Figures refer to the end of the quarters.
Tableau XIV. — Cours des Changes. Table XIV. — Exchange Rates.
a) Dates des principales mesures affectant les cours des changes, adoptees depuis 1928. *
(a) Dates of principal measures affecting Exchange Rates adopted since 1928. *
1928
1929
1930
1931
1932
Date
Stabilisation 16gale
Legal Stabilisation
Suspension de I’^talon-or ou interdiction des exportations d*or(1)
Suspension of Gold Standard or Prohibition of Gold Exports (J)
Pays — Country
Date
Pays
Country
Date
Controle des devises Strangdres (*)
Foreign Exchange Control (*)
Pays — Country
26/11 .
12/V. .
25/VI .
11 /VII .
22/XI .
7 /II . .
7/XI. .
31/V. .
18/IV .
13/V. .
9/VI .
21/III .
Itaiie — Italy
Grece — Greece
France
Bolivie — Bolivia
Bulgarie — Bulgaria
1929 16/XII.
17/XII .
1931 25/VII .
21/IX .
Roumanie — Roumania
Tchecoslovaquie —
Czechoslovakia
Indochine — Indo-China
Perou — Peru
Yougoslavie —
Yugoslavia
Portugal
Perse — Persia
21/IX .
21/IX .
21/IX .
25/IX .
26/IX .
26/IX .
26/IX .
29/IX .
29/IX .
8/X. .
12/X .
12/X . .
19/X .
13/XII .
31 /XII.
Argentine
Australie — Australia
Mexique — Mexico
Etablissements des Detroits -
Straits Settlements
Golombie — Colombia
Inde — India
Roy.-Uni — United Kingdom
Bolivie — Bolivia
Egypte — Egypt
Danemark —- Denmark
Irlande — Irish Free State
Norvege -—- Norway
Suede —- Sweden
Salvador
Finlande — Finland
Rhodesie — Rhodesia
Canada
Japon — Japan
Portugal
1932
1/1 . .
9 /II .
20/IV .
26/IV .
11 /V .
18/V. .
N. Zelande — New Zealand
Equateur — Ecuador
Chili — Chile
Grece — Greece
Siam
Perou — Peru
1930 26/11
Turquie — Turkey
1931 18/V. .
31/V. .
13/VII .
17/VII .
30/VII .
7 /IX .
21/IX .
26/IX .
Bresil — Brazil
Espagne — Spain
Allemagne — Germany
Hongrie — Hungary
Chili — Chile
Uruguay
Colombie — Colombia
Tchecoslovaquie —
Czechoslovakia
28/IX .
3/X .
7/X .
8/X .
9/X .
10/X .
14/X .
15/X .
13/XI .
18 /XI .
18/XI .
1932 16/1 . .
30/IV .
17/V .
27/V. .
1 /VII ■
Grece — Greece
Bolivie — Bolivia
Yougoslavie —
Yugoslavia
Lettonie — Latvia
Autriche — Austria
Argentine
Uruguay
Bulgarie — Bulgaria
Nicaragua ,
Danemark — Denmark()
Estonie — Estonia
Costa-Rica
Equateur — Ecuador
Roumanie — Roumania
Perse —- Persia
Japon — Japan ^
* Ce tableau, qui a pour but de faciliter 1’interpretation des mouvements des cours des changes dans les divers pays, est base sur toutes les informations disponiW®
Gen4ve au moment de i’impression de ee bulletin. Ces informations n’ont pas ete tirees dans tons les cas de sources officielles, ou confirmees officiellement d’une autre n»ni ^
(1) L'etalon-or n'a pas ete retabli legalement depuis la guerre dans les pays suivants: Bresil, Espagne, Nouvelie-Zeiande, Turquie, Uruguay ; cependant, la Nouvelle-Zeiande^
1’Uruguay sont revenus de jait 4 l’etalon-or aprds la guerre. — (2) Seuls les pays oh existe un controle ofiiciel des operations en devises etrangeres sont inclus dans le tablesi'. ^
restrictions temporaires qui ne sont plus en vigueur ne sont pas mentionnees. — (3) Depuis le 27 aoht, les exportateurs ne sont plus obliges de livrer leurs avoir*
devises etrangeres 4 la Banque Nationale. k
* The present table which is intended to facilitate the interpretation of the movements of exchange rates in the various countries is based on information avails
Geneva at the moment of going to press. This information has not in all cases been drawn from official sources or otherwise officially confirmed. ,
(1) The gold standard has not been legally reestablished since the war in the following countries : Brazil, Spain, New Zealand. Turkey, Uruguay; New-Zealand and v10'””
however, reverted de facto to the gold parity after the war. — (2) Only countries with official control of foreign exchange operations are included ; temporary restnctio
longer in force excluded. — (3) Since August 27th. exporters are no longer obliged to deliver foreign exchange assets to the National Bank.
1!
t
Set display mode to:
Universal Viewer | 
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| League of Nations > Background to the League > Monthly bulletin of statistics > 1932 > (474) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/194972899 |
|---|
| Attribution and copyright: |
|
|---|---|
More information
|
|
| Shelfmark | LN.14 |
|---|---|
|
More information
|
|
| Description | Over 1,200 documents from the non-political organs of the League of Nations that dealt with health, disarmament, economic and financial matters for the duration of the League (1919-1945). Also online are statistical bulletins, essential facts, and an overview of the League by the first Secretary General, Sir Eric Drummond. These items are part of the Official Publications collection at the National Library of Scotland. |
|---|---|
| Additional NLS resources: |
|