Permanent Mandates Commission > Minutes of the ... session > Twenty-ninth session

Lf^-SI - 3 *
C.259. M.153. 1936. VI.
ERRATUM
Geneve, le 24 septembre 1936.
A. Texte frangais. SOCIETE DES NATIONS
COMMISSION PERMANENTE DES MANDATS
PROCES-VERBAL DE LA VINGT-NEUVIEME SESSION
tenue a Geneve du 27 mai au 12 juin 1936
1. Page 194, lignes 3 et 4, au lieu de: "Dans son rapport annuel, la
Puissance mandataire declare que, pendant 1’ann^e 1935, 30.000
Juifs alleraands ont pu entrer dans le territoire", lire:
"Dans son rapport annuel (pp. 14 et 215), la Puissance mandataire
declare que, jusqu’a la fin de 1’annee 1935 (1919-1935) , environ
30.000 Juifs allemands etaient entrds dans le territoire."
2. Page 204, sous ANNEXE 24, au lieu de "Syrie et Liban", lire: "TANGANYKA".
3. RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL:
Page 207, 41116 ligne d’en bas, au lieu de "... de ne pas avoir diffdr^
de quelque douze mois-", lire:
"... de ne pas voir differer de quelque douze mois-".
B. English text. LEAGUE OF NATIONS
PERMANENT MANDATES COMMISSION
MINUTES OF THE TWENTY-NINTH SESSION
held at Geneva from May 27th to June 12th, 1936.
Page 194, 3rd and 4th lines, instead of : "In its annual report, the
mandatory Power states that, during 1935, 30,000 German Jews were
admitted to the Territory." read:
"In its annual report (pp. 14 and 215), the mandatory Power states
that, by the end of 1935 ( 1919_i935) , about 30,000 German Jews hid
entered Palestine.