Oor ain folk times
(36) Page 12
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(36) Page 12 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/9491/94916200.17.jpg)
12 A COUNTRY CHRISTENING
' Hoots,' said Sandie, ' I clean forgot that. Ye see,
sir,' he continued, 'my wife has ta'en sic a fancy tae
your wife, that naething '11 setisfee her but she maun
gi'e your wife a present o' the name.'
This was Sandie's way of saying that the child was
to be called after the minister's wife, and the genial,
reverend, old soul made due acknowledgments of the
delicate compliment thus implied.
Again Sandie made for the door, but, as a
sudden thought struck him, he returned to the table ;
and, as if in pure absent-mindedness, he filled out
another dram which he slowly quaffed, and then said —
' Od, meenister, what wi' yer crack, an' yer fine auld
whisky, I had near clean forgot the maist principal
pairt o' the haill errant.'
' Ay, an' what micht that be, Sandie ? '
' Weel, it's jist this, sir. Fat is yer wife's name 1 '
' Oh, it's Fanny.'
' Fanny ! ' said Sandie, with an air of intense disgust,
his whole shepherd instincts rising in revolt at such a
cognomen. ' Fanny ! Feech ! that's a bick's name.
I'll no ha'e that ! '
What the minister said or thought is not recorded,
but ' the bick's ' name was not bestowed on the child.
' Hoots,' said Sandie, ' I clean forgot that. Ye see,
sir,' he continued, 'my wife has ta'en sic a fancy tae
your wife, that naething '11 setisfee her but she maun
gi'e your wife a present o' the name.'
This was Sandie's way of saying that the child was
to be called after the minister's wife, and the genial,
reverend, old soul made due acknowledgments of the
delicate compliment thus implied.
Again Sandie made for the door, but, as a
sudden thought struck him, he returned to the table ;
and, as if in pure absent-mindedness, he filled out
another dram which he slowly quaffed, and then said —
' Od, meenister, what wi' yer crack, an' yer fine auld
whisky, I had near clean forgot the maist principal
pairt o' the haill errant.'
' Ay, an' what micht that be, Sandie ? '
' Weel, it's jist this, sir. Fat is yer wife's name 1 '
' Oh, it's Fanny.'
' Fanny ! ' said Sandie, with an air of intense disgust,
his whole shepherd instincts rising in revolt at such a
cognomen. ' Fanny ! Feech ! that's a bick's name.
I'll no ha'e that ! '
What the minister said or thought is not recorded,
but ' the bick's ' name was not bestowed on the child.
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Histories of Scottish families > Oor ain folk times > (36) Page 12 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/94916198 |
---|
Description | A selection of almost 400 printed items relating to the history of Scottish families, mostly dating from the 19th and early 20th centuries. Includes memoirs, genealogies and clan histories, with a few produced by emigrant families. The earliest family history goes back to AD 916. |
---|