Skip to main content

Emigration & farewells

Burns's farewell

(6) Burns's farewell

[NLS note: a graphic appears here - see image of page]

               Burn's

         FAREWEEL.

Ae fond kiss and then we sever;
Ae fareweel, alas! for ever!
Deep in heart-wrung tears I'll pledge thee,
Waning sighs aud groans I'll wage thee.
Who shall say that fortune grieves him
While, the star of hope she leaves him ?
Me, nae cheerful twinkle lights me ;
Dark despair around benights me.

I'll ne'er blame my partial fancy,
Naething could resist my Nancy;
But to see her, was to love her:
Love but her, and love for ever:
Had we never lov'd sae kindly,
Had we never lov'd sae blindly,
Never met—or never parted,
We had ne'er been broken-hearted.

Fare thee weel, thou first fairest ?
Fare thee weel, thou best and dearest !
Thine be ilka joy and treasure,
Peace, enjoyment, love, and pleasure !
Ae fond kiss, and then we sever !
Ae fareweel, alas ! for ever !
Deep in heart-wrung tears I'll pledge thee,
Waning sighs and groans I'll wage thee.

George Walker, Jun., Printer, Durham. Sold by
         John Limey, Shudehill, Manchester.

                  [96]

[NLS note: a graphic appears here - see image of page]

Hurrah for an Irish Stew.

Hurrah ! for an Irish Stew!
Hurrah! for an Irish Stew ;
It's season'd so fine, and it's flavour's divine,
Hurrah ! for an Irish Stew.
It's plummy wid pepper and salt,
It's good wid parates a few,
And nothing can equal in this grubbing world
An elegant Irish stew.
Hurrah, &c.

If you ax a young lover to dine,
And you'd have him behave kind to you,
And you'd make love come out of his beautiful mouth.
You should stuff it wid Irish stew.
Here's a health to John Bull and his beef,
Here's a health to Sandy and brew,             
Here's a health to Paddy, good luck, and in brief,
Success to his Irish stew.
Hurrah &c.

Turn again, thou fair
            Eliza.

Turn again, thou fair Eliza,
Ae kind blink before we part,
Rew on thy despairing lover!
Canst thou break his faithful heart ?
Turn again, thou fair Eliza:
If to love thy heart denies,
For pity hide the cruel sentence
Under friendship's kind disguise !

Thee, dear maid, hae I offended ?
The offence is loving thee:
Canst thou wreck his peace for ever,
Wha for thine wad gladly die ?
While the life beats in my bosom,
Thou shalt mix in ilka throe :
Turn again, thou lovely maiden,
Ae sweet smile on me bestow.

Not the bee upon the blossom,
In the pride o' sunny noon;
Not the little sporting fairy,
All beneath the simmer moon ;
Not the poet in the moment
Fancy lightens in his e'e,
Kens the pleasure, feels the rapture,
That thy presence gies to me.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International Licence