Skip to main content

‹‹‹ prev (61) [Page 53][Page 53]

(63) next ››› [Page 55][Page 55]

(62) [Page 54] -
OF PRAYER.,
C . jpt* fo* tlje teojtig t»#c& tbe t m%m tttmìfy
tjoemaìii? t£mej&ijèlpè,&itcefcp, ans conficme t&e
tìiin&cfot&attt ts ml foeaOil^ o^aUme fcom ©o&.
£po*eot$er, fojfomuc^ aa t&e tongtse i* cceateo of
^flDfo^isgtojie,abode§Uotftei:ttiembew of tfe
boo^.it i0 teàfon tfcat t&e tengnebe emplogeft b^ all
nteànes tmto ttjattife. $imty ttjebeq? fertìeittaf^
fctonef tl)c&eattQo$ mmt t^mes tfeongij afee*
(ement mDfien tRfo^etèet0ngttetofpeaHe,t^8ag!>
a man h® riot cf parppfe to fcoe it.
,A$ '■#£ Sìnce it is'as thoa {àyeft,Vnto what purpofè
is itto pray in a Language whicha man doeth not
ynderftaiicl-
c. ati0at5enemocHingof©ou> ano a fnpet'
ifttious&flpoettfie.
y y y v r \ 7 \ 7 Hen wee ma ^ e our P rav ers vnt0 1
-> j.9 * V V God,doeweeitatalladventures,
* ' "without fure knowledge whether we fhall obtaìne
any profiteor not? Èitherought weeto beefurefy
petfwaded, that our'prayers will bee heardf
C.iMcmnfttyamtW efcermpzeasafntegronns
tnallont piagcrs, t&at tbe^ fljaU b& accepteo of
€3o&. antt ibat Uie tgall obtatne ont reguelLfo farte
faa^asifyiUbi ernsbtent ar^ necèifatie foj tjg:
iD5>erebpon Saina ^anl fagetb, 'flC&at fcbe m&
intjocaticti ano pja^tng; tmtp <5o&, ^oceeòet^ of
fatfb:fD?ift53^bauenotafti^etruftint^e wiemea
pf ^oMfcis impoffibleto m&e mi pjapera tmtfli
.ìitmactg^t,
^. Whatfayeftthouthen of tficm tliatbecin'
doubr, whether Godwillhearethemor not?

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > John Calvine's catechisme/Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte > (62) [Page 54]
(62) [Page 54]
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/97150686
1631 - John Calvine's catechisme/Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte
DescriptionContains two items: (1) John Calvine's catechisme. Edinburgh: Printed by John Wreittoune, 1631. A translation into English of Jean Calvin's 'Catéchisme de l'Eglise de Genève', and (2) Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte. Edinburgh: Printed by John Wreittoune, 1631. A translation into Gaelic of Jean Calvin's 'Catéchisme de l'Eglise de Genève'. With notes on the 2 items bound in this volume by David Laing.
ShelfmarkF.7.g.5(1-2)
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date printed]
Places: (inhabited place) [Place printed]
Subject / content:




Person / organisation: [Former owner]
[Printer]
[Author]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800
Rare items in Gaelic
DescriptionOut-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631.