Skip to main content

‹‹‹ prev (58) [Page 50][Page 50]

(60) next ››› [Page 52][Page 52]

(59) [Page 51] -
OP <PRATER.
ieaete,an& as Jje fcatt) lent t$cm meanes t o ftKCour.t)*
£*y M- -Then, to demaund fuccour of rntn, is no~
tning at all eontrarje to this- that we are bound to
make ©urpfayersonlie vntoGoo fòrhelpe, forfo
much as we put nottìur truft in men, neither ieeke
their fuccour^ but fo farre fòorth asGòD hathor-
dained themlVlinifters, and btftowers of his goods
to oùr Kectflìtie and comfort?
C. 3pcnfati»elf;an5mt?enc1jàìielrj5atfcetjec
bcncfite tcee receaue atan^mans t?an&$, fuee ars
fecunofo tafeeit, efcen asif €>ofc dimfelfe3fr8e!ttec
tf tmto t>a: jfo; l|e ftoetti iM£at itw Jje, Sp£o fen*
m\) 130 alì tfcefe tljitigs b^ t^ett tum&0.
fc.*M. U it not then our duetie to gìue thanks ro men
for their benefits,feingthe iaw ot nature fo teathes?
C ^es,if it toere foj no tno?e,batfo2 t$jat it fjaffc
jpleafeo €tea fo call tjjem to fticHonour,a0tobce
tt alers am> oi&tibufers of Ijìs htmUt cs ; foj ©ou iti
fò Dotitg aetfj btna ts t)nto t^em ano tnttl, t §ai &&
tafce t^e fame tijanftfnlite at tjjeic 6am?0.
jj^ C^f. It appeareth by this, that wee may riot
xali v pon Angels, or Saincls departed for helpe?
c. 3t fe cctfaine: fò? toucfjing gmincrs Bcpar*
i etj, ®o& ^attj nof appofnfeD tmto tfcem an^ f«tt> of#
tfce as to lie!prt)0: anaaaconcerning ljig8ngete,
altèourt ffc fcoetlj Sfe fyzm a0minifferg,tofetue
m cur ijcalt^etit tenot&istmU tyaf toe Qranfei
caìl fcpon tfjem fo* i^lpe, tiityi |)aue tm rgfnge b n*
fotf}cmint£meefn©De.
ìftSÌ^^f. Then whatfòever is notagreesble to theor-
■
i5D
,bnt

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > John Calvine's catechisme/Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte > (59) [Page 51]
(59) [Page 51]
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/97150650
1631 - John Calvine's catechisme/Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte
DescriptionContains two items: (1) John Calvine's catechisme. Edinburgh: Printed by John Wreittoune, 1631. A translation into English of Jean Calvin's 'Catéchisme de l'Eglise de Genève', and (2) Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte. Edinburgh: Printed by John Wreittoune, 1631. A translation into Gaelic of Jean Calvin's 'Catéchisme de l'Eglise de Genève'. With notes on the 2 items bound in this volume by David Laing.
ShelfmarkF.7.g.5(1-2)
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date printed]
Places: (inhabited place) [Place printed]
Subject / content:




Person / organisation: [Former owner]
[Printer]
[Author]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800
Rare items in Gaelic
DescriptionOut-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631.