Blair Collection > Treòiriche
(45)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
35
Tuille Sòmplachaidh,
1. — àdh arm aol blàr bus maor taobh spàl caman
dusan osan. 2. — boc broc còrd còm port tonn sop stòp
dòrn falt nioll corp ceòl seòl. .3. — Gall rann, lann crann.
4. — fear ceap peann cearb nead geal dealbh each (geagh)
sìol lìon. 5. — suirdheach, Bòideach, Muileach, gaisgeach,
proidseach. 6. — eun fèur lèus sgèul leud (cias.) 7. — bian
sliabh liadh riadh cliabh iasg riasg. 8. — bròg spàg sgeir
ceis deigh frìth geir min poit srad sràid goimh taois sgoil
tuil (gèug) gnùis. 9. — lorg, tromb. 10. — fras bas gas bann
clann. 11. — leac,creach(deoch)steall 12. — cealgsealg
creag fearg leas. 13. — Ciall srian grian giag briag dias
(raias). 14, — bachd reachd tòchd bàrdachd cumhachd.
15. — sgàth cnòth dlùth sith bruth. 16. — cùbair, forsair
mucair coisiche cleasaiche tàillear tàilleir, sgoilear cuilean
muillean sàilean cuinnseir peileir cuifein pigein eilein. 17.
— bàillidh burraidh glagaidh. 18. — bile ciste pige dèile
deise. 19. — bara tobhta lobhta cuta seòrsa. 20. — àm
tìom tlàm speal teas tèarr gèarr leann lèum trèud eas riof
fiodh fìon mios snìomh. 21. — acair cathair cathir seithir,
còir faidhir iuchair srathair nathair (caora) speir miosair
oitir urchair. 22. — bràthair athairseanair. 23.* — cailleach
dèireach buitseach. 24.* — dileag cuileag fìneag.
Mu^n Mhionan.
Is lideag bheag am mionan a chuirear gu tric air thois-
each air ainm, a nochdadh na's miona ciod an ni àraidh
a th' againn 'nar beachd. Tha am mionan a' freagairt do
chuir nan ainm mar seo.
Faic ìochdar slios .33.
Tuille Sòmplachaidh,
1. — àdh arm aol blàr bus maor taobh spàl caman
dusan osan. 2. — boc broc còrd còm port tonn sop stòp
dòrn falt nioll corp ceòl seòl. .3. — Gall rann, lann crann.
4. — fear ceap peann cearb nead geal dealbh each (geagh)
sìol lìon. 5. — suirdheach, Bòideach, Muileach, gaisgeach,
proidseach. 6. — eun fèur lèus sgèul leud (cias.) 7. — bian
sliabh liadh riadh cliabh iasg riasg. 8. — bròg spàg sgeir
ceis deigh frìth geir min poit srad sràid goimh taois sgoil
tuil (gèug) gnùis. 9. — lorg, tromb. 10. — fras bas gas bann
clann. 11. — leac,creach(deoch)steall 12. — cealgsealg
creag fearg leas. 13. — Ciall srian grian giag briag dias
(raias). 14, — bachd reachd tòchd bàrdachd cumhachd.
15. — sgàth cnòth dlùth sith bruth. 16. — cùbair, forsair
mucair coisiche cleasaiche tàillear tàilleir, sgoilear cuilean
muillean sàilean cuinnseir peileir cuifein pigein eilein. 17.
— bàillidh burraidh glagaidh. 18. — bile ciste pige dèile
deise. 19. — bara tobhta lobhta cuta seòrsa. 20. — àm
tìom tlàm speal teas tèarr gèarr leann lèum trèud eas riof
fiodh fìon mios snìomh. 21. — acair cathair cathir seithir,
còir faidhir iuchair srathair nathair (caora) speir miosair
oitir urchair. 22. — bràthair athairseanair. 23.* — cailleach
dèireach buitseach. 24.* — dileag cuileag fìneag.
Mu^n Mhionan.
Is lideag bheag am mionan a chuirear gu tric air thois-
each air ainm, a nochdadh na's miona ciod an ni àraidh
a th' againn 'nar beachd. Tha am mionan a' freagairt do
chuir nan ainm mar seo.
Faic ìochdar slios .33.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Treòiriche > (45) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/82331349 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|