Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view

Mac an Duine
urrainn domh aicheadh gu'n d' fhuarmi mach ma
, bhios mi gun Chriosd gu'm feum mi bhi dheth
gu siorruidh, ach is beag buaidh th' aig sin air m'
f haireachduinn. Tha mi cho cruaidh-chridheach-
cho marbh, agus ma tha e air fhàgail eadar
mise agus an Soisgeul bithidh mi dheth gu
siorruidh." 'S fheàrr learn labhairt riut-sa na ris
an f hear eile. Seall ciod e a th' anns a' cheann-
teagaisg — "Tlia Mac an duine a' teachd a shireadh,
agus a theàrnadh an ni sin a bha caillte." Tha e
'g innseadh dhuit gu bheil baranntas agad a ràdh
ris — "Tha mise cho caillte 's gu bi mi dheth gu
siorruidh mur faigh mi cabhair uait fhein. So
agad mise chum mo ghlanadh, chum mo shoills-
eachadh, chum m' ath-nuachadh, chum a bhi
dhomh na h-uile agus anns na h-uile. Ma thig
thu gu so cha bhi an diiiltadh air taobh Chriosd.
Tha fear eile ag ràdh — "'S e mo dhòchas ann an
dol an coinnimh na siorruidheachd, a bhi 'g a
mo thilgeil fhein air, agus a bhi 'g a m' f hàgail
fhein 'na làmhan. O, a charaid, cha 'n f hàillinnich
e thu ma's e f hocal fhein do bharanntas."
Tha neach eile ag ràdh — " Fhuair e mi, ach tha
mòran de'n t-seacharan annam-sa f hathast, ach tha
e agam, is tha dòchas agam annsan gu bi crun mo
theàrnaidh air a cheann beannaichte fhein; agus
29
urrainn domh aicheadh gu'n d' fhuarmi mach ma
, bhios mi gun Chriosd gu'm feum mi bhi dheth
gu siorruidh, ach is beag buaidh th' aig sin air m'
f haireachduinn. Tha mi cho cruaidh-chridheach-
cho marbh, agus ma tha e air fhàgail eadar
mise agus an Soisgeul bithidh mi dheth gu
siorruidh." 'S fheàrr learn labhairt riut-sa na ris
an f hear eile. Seall ciod e a th' anns a' cheann-
teagaisg — "Tlia Mac an duine a' teachd a shireadh,
agus a theàrnadh an ni sin a bha caillte." Tha e
'g innseadh dhuit gu bheil baranntas agad a ràdh
ris — "Tha mise cho caillte 's gu bi mi dheth gu
siorruidh mur faigh mi cabhair uait fhein. So
agad mise chum mo ghlanadh, chum mo shoills-
eachadh, chum m' ath-nuachadh, chum a bhi
dhomh na h-uile agus anns na h-uile. Ma thig
thu gu so cha bhi an diiiltadh air taobh Chriosd.
Tha fear eile ag ràdh — "'S e mo dhòchas ann an
dol an coinnimh na siorruidheachd, a bhi 'g a
mo thilgeil fhein air, agus a bhi 'g a m' f hàgail
fhein 'na làmhan. O, a charaid, cha 'n f hàillinnich
e thu ma's e f hocal fhein do bharanntas."
Tha neach eile ag ràdh — " Fhuair e mi, ach tha
mòran de'n t-seacharan annam-sa f hathast, ach tha
e agam, is tha dòchas agam annsan gu bi crun mo
theàrnaidh air a cheann beannaichte fhein; agus
29
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Searmon agus òraid > (37) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/81973540 |
---|
Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|