Skip to main content

‹‹‹ prev (32)

(34) next ›››

(33)
EN BRETON ET
deuz nemet pesked-
mor : lized , garlized,
milled , meilled ruz ,
lenveged , grac'hed ,
brezili.
Va c'houmer a werzo
d'ehoc'h , mar kirit ,
pesked krogennek :
histr, meskl , ormel,
rigadel , eul legestr
bennag.
Me ia da brena eur c'hou-
plad ier, eur re-goul-
med, eur glujar, eur
c'hevelek, eur c'had,
eur c'honikl.
Gwerzet em euz daou gil-
lok-spaz.
Kenavezo warc'lroaz e
penn sizun.
Abred-abred e teuinn
d'ho kavout.
Kenavezo ar c'henta.
EN FRANÇAIS. 18
des poissons d'eau de
mer : des plies, des so-
les , des mulets , des
rougets, des lieux, des
vieilles , des maque-
reaux.
Ma commèrevous vendra,
si vous en désirez , des
coquillages ; des huî-
tres , des moules , des
ormeaux , des palour-
des ou quelque écre-
visse.
Je vais acheter une cou-
ple de poulets, une per-
drix , une bécasse , un
lièvre, un lapin.
J'ai vendu une couple de
chapons.
A demain en huit.
Je viendrai chez vous de
très-bonne heure.
Au revoir.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence