Blair Collection > Nouvelles conversations en breton et en français

10
CONVERSATIONS
vez askoaniet evelken
nemel da c'houel Ne-
delek.
Ar Vretoned ne garoni
ket ar boedou difoun ;
ar pez a garont ar muia
eo :
Souben avalou douar , f.
Souben leaz hag avalou
douar , f.
Souben ar brignen , f.
Souben ar c'hik , /.
Souben ar fa , f.
Souben ar piz , f.
Souben vionek, souben
al lard teuz , f.
Souben arjaodel, souben
ann ougnoun , f-
Souben a chodel dre leaz,
dre ann dour.
Fars gwiniz-du, m.
Fars gwiniz, m.
Fars breset , m.
Fars darbot , m.
lodkerc'h, m. lod silet,«i.
lod gwiniz, m.
lod gwiniz-du, m.
ïod segal , m.
lod kistin , m
Kaot brignen , m.
Kouign lod , f.
du soleil: parfois on
smipc une seconde fois,
mais ce n'est guère qu'à,
la fi' te de Noël.
Les Bretons n'aiment que
les mets substantiels ;
voici ceux quils préfè-
rent :
Soupe aux pommes de
terre , f.
Soupe au lait et aux pom-
mes de terre , f.
Soupe au gruau, f.
Soupe grasse , f.
Soupe aux fèves , f.
Soupe aux pois , f.
Soupe au saindoux , f .
Soupe à Voignon , f.
Soupe faite de lait ou
d'eau qu on jette sur du
beurre roussi.
Fars de hlé-noir, m.
Fars de froment, m.
Fars de froment avec su-
cre et œufs ., ra.
Fars fait dans lapoèle.m.
Bouillie d'avoine , f.
Bouillie de froment , f .
Bouillie de blé-noir, f.
Bouillie de seigle , f.
Bouillie de châtaignes, f.
Bouillie de gruau , f.
Gâteau de bouillie , m.