Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
Mon <:hi-[{ CoMniRi
Vous avez bien voulu mo t'aii'e voir votre liraniniaire
bretonne, et vous me demandez ce que j'en peur^e. Je
me rends à vos désirs et je viens volontiers ajouter mon
linmble suffrage aux approbations flatteuses et distin-
guées qu'elle a déjà reçues.
Votre grammaire accuse un immense travail et une
connaissance profonde de la langue. Tout en marchant
sur les traces de Le Gonidec, vous avez complété son
œuvre et l'avez même rectifiée sur quelques points.
Comme ce savant linguiste breton, vous avez cherché les
principes et les règles de notre vieil idiome dans leur
véritable source.
L'usage, en effet , qui est le roi du langage et que vous
n'avez pas confondu avec certaines coutumes purement
locales, a été \otre principal guide.
Et c'est en l'observant attentivement que vous avez
découvert et que vous tracez d'une main sûre les règles
si variées et si nombreuses des permutations que vous
pouvez résumer en quatre ligues, la formation des
Vous avez bien voulu mo t'aii'e voir votre liraniniaire
bretonne, et vous me demandez ce que j'en peur^e. Je
me rends à vos désirs et je viens volontiers ajouter mon
linmble suffrage aux approbations flatteuses et distin-
guées qu'elle a déjà reçues.
Votre grammaire accuse un immense travail et une
connaissance profonde de la langue. Tout en marchant
sur les traces de Le Gonidec, vous avez complété son
œuvre et l'avez même rectifiée sur quelques points.
Comme ce savant linguiste breton, vous avez cherché les
principes et les règles de notre vieil idiome dans leur
véritable source.
L'usage, en effet , qui est le roi du langage et que vous
n'avez pas confondu avec certaines coutumes purement
locales, a été \otre principal guide.
Et c'est en l'observant attentivement que vous avez
découvert et que vous tracez d'une main sûre les règles
si variées et si nombreuses des permutations que vous
pouvez résumer en quatre ligues, la formation des
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Eléments de la grammaire bretonne > (19) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/79045781 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|