Blair Collection > Dara leabhar air son nan sgoilean Gàe'lach a ta air an cumail suas le Comunn Ard-sheanaidh Eaglais na h-Alba
(11)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
Thug an t-alteamh air falbh an sneachda. An
do sgriobh thu do htir ?
17. Thàinig sinn a nuas o'n bheinn, agus
shuidhich sinn ar bùth ann an àiteblàth. Cha
ghàir thu ma bhuaileas e thu leis an t-slait.
Gabh comhairle agus falbh romhad. Na stad
gus am bi thu as an t-sealladh. Gabh an
sguabach, agus sguab an sabhuh An duine
truagh, tlia brògan a dhìth air. An chnch thu
air a"* phioba ? Troididh e riut gu garg, a
chionn gu^i d' rinn thu so.
18. Cuir biadh air a bheulaobli. Shnàmh
na geoidh sios an amhainn. Chkiich na h-uain
am measg nan caorach. Dean cabliag, agus
thig a m' ionnsuidh. Stiùraidh Dia iadsan a
chuireas an dòchas ann. Thoir dhomh deoch
do'n uisge ma's e do thoiì e. Is toigh le Dia
a' chìann a ni urnuigh ris. Tha e dà shlait air
leud. Am bheil thu cluinntinn ? — F. Taohh-
duiUeìg 18.
19. Tha e ""na sheòl gràìneil bhi ag aithris
an ni sin nach 'eil fior. An do thuit mòran
sneachd ? Choidil thu tuille 's fada. Thug
iad an t-iasg chum na traighe. Thig gaoth
reòtaidh o"*n taobh tuath. Thuit sinn air a'
charn chlach, a dh' fhàg an luchd-oibre air an
rathad. 'Nuair a ni thu urnuigh ri Dia, dean
urnuigh ris le d\iile chridhe. Seachainn an
t-olc, agus lean am maith.
20. Tha an t-achadh peasair fo bhlàth.
Clia'n 'eil peighinn do'n t-saoghal aig. Cha
do sgriobh thu do htir ?
17. Thàinig sinn a nuas o'n bheinn, agus
shuidhich sinn ar bùth ann an àiteblàth. Cha
ghàir thu ma bhuaileas e thu leis an t-slait.
Gabh comhairle agus falbh romhad. Na stad
gus am bi thu as an t-sealladh. Gabh an
sguabach, agus sguab an sabhuh An duine
truagh, tlia brògan a dhìth air. An chnch thu
air a"* phioba ? Troididh e riut gu garg, a
chionn gu^i d' rinn thu so.
18. Cuir biadh air a bheulaobli. Shnàmh
na geoidh sios an amhainn. Chkiich na h-uain
am measg nan caorach. Dean cabliag, agus
thig a m' ionnsuidh. Stiùraidh Dia iadsan a
chuireas an dòchas ann. Thoir dhomh deoch
do'n uisge ma's e do thoiì e. Is toigh le Dia
a' chìann a ni urnuigh ris. Tha e dà shlait air
leud. Am bheil thu cluinntinn ? — F. Taohh-
duiUeìg 18.
19. Tha e ""na sheòl gràìneil bhi ag aithris
an ni sin nach 'eil fior. An do thuit mòran
sneachd ? Choidil thu tuille 's fada. Thug
iad an t-iasg chum na traighe. Thig gaoth
reòtaidh o"*n taobh tuath. Thuit sinn air a'
charn chlach, a dh' fhàg an luchd-oibre air an
rathad. 'Nuair a ni thu urnuigh ri Dia, dean
urnuigh ris le d\iile chridhe. Seachainn an
t-olc, agus lean am maith.
20. Tha an t-achadh peasair fo bhlàth.
Clia'n 'eil peighinn do'n t-saoghal aig. Cha
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Dara leabhar air son nan sgoilean Gàe'lach a ta air an cumail suas le Comunn Ard-sheanaidh Eaglais na h-Alba > (11) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/78782181 |
|---|
| Description | Church of Scotland catechism in Gaelic. |
|---|---|
| Shelfmark | Blair.437 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|