Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
xxiv Notices of Bishop Carsivell.
A dhuine thruaigh nach gabh thu eagal,
'M faic thu'n t-eug thugad na ruith ;
Ionnan s' bhi air bhord na h-uaighe,
Gcd bu tu bu bhuain air bith.
'N uair bheirear uait an ceann-aghairt,
S a theid air fradharc do shiil ;
Cuiridh iad thu sint' air mhaidean,
'S cha'n ann air leabaidh de'n chlòith.
Cuiridh iad thu'n ciste chumhainn,
Aon bhrat I'm do bhi mu'd chorp ;
Druim do thighe ri cuinnein do shroin,
'S cumhann an teach osda dhuit.
Tri slatan dc dh'anart margaidh,
Theid mu'd chorp, gur beag a phrls ;
'S bi' dh do chairdean, 's do luchd comu
'('. a ghearradh mu d' bhonnaibh shios.
Togaidh iad thu'n dara mhàireach,
Sluagh mu seach a' dol fuidh d' chorp ;
Ghille, ge mor leat do mhire,
Nithear cluich na cille ort.
Carbad beag nach bi do shàth,
I '.heir iad leat gu beul an t-sluic ;
Làmh an ti bu chaoimh air uaire,
Uir gu tiugh 'g a shluaistreadh ort.
Bheir iad thu gu beul na h-uaighe,
Gun neart, gun fhradharc, gun Kith ;
Do chairdean a d' dheidh gu brònach,
'S fagar shios a d' ònrach thu.
A dhuine thruaigh nach fhan thu d' eag.
\\1 faic thu'n t-eug thugad 'n a ruith ;
Ionnan s' bhi air bhord na h-uaighe.
Ged bu tu bu bhuain air bith.
A dhuine thruaigh nach gabh thu eagal,
'M faic thu'n t-eug thugad na ruith ;
Ionnan s' bhi air bhord na h-uaighe,
Gcd bu tu bu bhuain air bith.
'N uair bheirear uait an ceann-aghairt,
S a theid air fradharc do shiil ;
Cuiridh iad thu sint' air mhaidean,
'S cha'n ann air leabaidh de'n chlòith.
Cuiridh iad thu'n ciste chumhainn,
Aon bhrat I'm do bhi mu'd chorp ;
Druim do thighe ri cuinnein do shroin,
'S cumhann an teach osda dhuit.
Tri slatan dc dh'anart margaidh,
Theid mu'd chorp, gur beag a phrls ;
'S bi' dh do chairdean, 's do luchd comu
'('. a ghearradh mu d' bhonnaibh shios.
Togaidh iad thu'n dara mhàireach,
Sluagh mu seach a' dol fuidh d' chorp ;
Ghille, ge mor leat do mhire,
Nithear cluich na cille ort.
Carbad beag nach bi do shàth,
I '.heir iad leat gu beul an t-sluic ;
Làmh an ti bu chaoimh air uaire,
Uir gu tiugh 'g a shluaistreadh ort.
Bheir iad thu gu beul na h-uaighe,
Gun neart, gun fhradharc, gun Kith ;
Do chairdean a d' dheidh gu brònach,
'S fagar shios a d' ònrach thu.
A dhuine thruaigh nach fhan thu d' eag.
\\1 faic thu'n t-eug thugad 'n a ruith ;
Ionnan s' bhi air bhord na h-uaighe.
Ged bu tu bu bhuain air bith.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy > (28) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76253126 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|