Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
BIXNIDEACH
BiXNIDEAcn, bèn"-èj-ach, a. like runnet.
BiOBHi'AN, bèv.vun or vuan, a. lasting ;
eternal.
BiOBHL'ANTACHD, bèv'.^Tiant-àchg, n. /.
eternity ; quality of lasting long.
BlOBULL, bebiy-ull, n. m. the Bible.
BlOBUi-LACH, bebb'-ull-ach, a. Biblical.
BlOD, bè'd or beud, v. n. pique, gall, vex.
BioD, bedd, v. bicker ; canker.
BiODAG, bèud'-ag, n.f. a dirk, a dagger. It
is impossible to pronounce this word ; the
e short and u shut pronounced quick.
BiODAN, bedd'-an, n. m. bickering fellow.
BiODANACH, bèdd'-àn-àch, a. bickering,
cankering ; n. /• a bickering, eternally
scolding, or complaining female.
BiODH, beaogh, 3 per. sing. v. bi for bith-
eadh.
BioG, byùg, V. gripe; start
BiOGADH, byug'-X, n. m. p. a griping ; a
starting, a sudden emotion, a whim.
BiocAiL, byùg'-al, a. lively, active, smart.
BioGAREA, bègg'-ùrr-a, a. mean, churlish.
BioGARRACHD, bègg'-ur-achg, n. f mean-
ness, churlishness, inhospitality.
BioiRLìNjf, byùr'-llyènn, n.J.a. pleasure-
boat. Is.
BiOLAiR, byiil'-ur', n. f. cresses, water-
BiOB, bèrr, n. to. a pointed small stick, a
prickle ; v. prick ; gall, vex.
BioRACH, bèrr'-àch, a. pointed ; sharp ;
»1./. a heifer, Is. ; in SI: a colt, loth ; an
instrument to prevent calves from suck-
ling, M . L. cròcach.
BioRAlcH, bèrr'-èch, v. n. make sharp ;
look steadfastly, stare most wonderful.
BioRAicBEAD, bèrr'-èch-ud', n. m. point-
edness, degree of sharpness or pointed-
ness.
BioRAN, bèrr'-an, n.m.a little stick.
BiORANACH, bèrr'-an-ach. a. full of little
sticks, prickled, full of prickles.
BlORAN DEAMHAINN, berr'-an-dybv'-èun,
n. m. a pink, a minnow ; (in Islay,
breac deamhainn. H.)
BioRAS, bèrr'-as, ruf. water lily. M. L.
BioHCHLUASACH, bèrr'-chlùàs-ach, a. sharp-
eared.
BioRG, byùr'-ug, v. tingle, thrill, feel a
tingling sensation.
BiORGADAicH, byùrg'-ad-èch, n.f. a thril-
ling or tingling sensation 07 feeling.
BioRGANTA, bj-ùrg'-ant-à, a. thrilling.
BiORGANTACHD, bjTJrg'-ànt-àchd, n.f. de-
gree of thrilling or tingling sensation;
entanglement. M.
BioRGuiNN, byùrg'.gùenn, n. J. rending
pain. H,
BioRBAiD, byùrr'^j, n. /. a cap with a
ecoop on it, a head piece ; an osier
twig.
37 BLAISEAMAICH
BioRRAiDEACH, byurr'-aj-ach, a. scooped,
conical.
BioRSHUiLEACH, byèri'.hull-àch, a. sharp-
sighted.
BiORSAMAlD, byùr'-sa-màj, n. f. n Roman
balance for weighing small quantities ; a
steel-yard. SI. L.
Biota, bètt'-a, n. m. a chum. Sk-ye.
BioTAiLT, bètf-àllt2, n.f. victuals.
BiR, berr, n. in. the alarm note of the sol.
and geese when attacked. Martin.
BiRLiNV, berr'-lyènn, n.f. a barge or plea-
sure boat. H. S.
Bith, be, n. f. existence, being.
Bith, be, n. m. gum, tar, A^ ; a. quiet ;
bi cho bith ri uan, be as quiet as a lamb.
BiTH-BBfAN, bè-vùàn', a. eternal. B.
BiTH-BHi'ANTACHD, bè-vùànt'-achg, n. /.
eternity, perpetuity. B.
BiTHEAXTA, bè'-ant-a. a. frequent. M. L.
BiTHEAN-TACHD, be'-aut-achg, n. m. fre-
quency.
BiTHis, bè'-èsh, n.f. vice, screw. Inver.
BuiTHEAS, bu'-as, n. m. libel, defamation
of the worst kind and degree— fame.
BuiTHEASACH, bù'-às-Sch, a. defamator}-,
libelous in the highest degree possible.
BuiTHEASACHD, bu'-às-àchg, n.f. defama-
tory or libelous nature or quality. Arg.
Blabhdair, blav'-ud-ar*, n. m. a babbler ;
yelling, howling, babbling. D. M. L.
Blad, blàd', n. m. an enormous mouth.
Bladach, blad" -ach, a. wide-mouthed; n.
f. a female with a large mouth.
Bladaire, blàd"-ur-à, n.m. a babbler.
Bladairt, blàd"-àrt2, n.f. babbling.
Bladh, blaogh', n.f. substance, meaning
pith, energy.
Bladhail, bla6gh"-al, pithy, substantial.
Bladhar, bla6-gh'-ghur, cu substantial,
full of meaning, substance, or import-
ance.
Blaigh, bliè-'yh', and blaoè-yh, to../", apart,
a portion, a fragment, a small share.
Blaighdeach, bllij'-dyach, n. f. part, a
portion, an instalment ; a. in smalls, in
portions.
Blaighdeachas, blUj'-dyach-us, n.f. the
act or state of being cut into small por-
tions.
Blaighlin, bliS'-gh'-Uen', n. m. a sheet.
BLAiGHDEACHADH,bllij'-dyach-A, p. cutting
asunder, or into fragments or small por-
tions. Is.
Blaighdich, blij'-dyèch, v. cut asunder or
into small portions.
BLAis.blàèsh, ?'. taste, try; 'nixa\i a bitlais
e am fion, when he tasted the wine. B.
Blaiseamachd, blash'-am-achg, n. f.
smacking with the lips.
Blaiseamaich, blash'-àm-èch, v. smack
with the lips ; taste, try.
BiXNIDEAcn, bèn"-èj-ach, a. like runnet.
BiOBHi'AN, bèv.vun or vuan, a. lasting ;
eternal.
BiOBHL'ANTACHD, bèv'.^Tiant-àchg, n. /.
eternity ; quality of lasting long.
BlOBULL, bebiy-ull, n. m. the Bible.
BlOBUi-LACH, bebb'-ull-ach, a. Biblical.
BlOD, bè'd or beud, v. n. pique, gall, vex.
BioD, bedd, v. bicker ; canker.
BiODAG, bèud'-ag, n.f. a dirk, a dagger. It
is impossible to pronounce this word ; the
e short and u shut pronounced quick.
BiODAN, bedd'-an, n. m. bickering fellow.
BiODANACH, bèdd'-àn-àch, a. bickering,
cankering ; n. /• a bickering, eternally
scolding, or complaining female.
BiODH, beaogh, 3 per. sing. v. bi for bith-
eadh.
BioG, byùg, V. gripe; start
BiOGADH, byug'-X, n. m. p. a griping ; a
starting, a sudden emotion, a whim.
BiocAiL, byùg'-al, a. lively, active, smart.
BioGAREA, bègg'-ùrr-a, a. mean, churlish.
BioGARRACHD, bègg'-ur-achg, n. f mean-
ness, churlishness, inhospitality.
BioiRLìNjf, byùr'-llyènn, n.J.a. pleasure-
boat. Is.
BiOLAiR, byiil'-ur', n. f. cresses, water-
BiOB, bèrr, n. to. a pointed small stick, a
prickle ; v. prick ; gall, vex.
BioRACH, bèrr'-àch, a. pointed ; sharp ;
»1./. a heifer, Is. ; in SI: a colt, loth ; an
instrument to prevent calves from suck-
ling, M . L. cròcach.
BioRAlcH, bèrr'-èch, v. n. make sharp ;
look steadfastly, stare most wonderful.
BioRAicBEAD, bèrr'-èch-ud', n. m. point-
edness, degree of sharpness or pointed-
ness.
BioRAN, bèrr'-an, n.m.a little stick.
BiORANACH, bèrr'-an-ach. a. full of little
sticks, prickled, full of prickles.
BlORAN DEAMHAINN, berr'-an-dybv'-èun,
n. m. a pink, a minnow ; (in Islay,
breac deamhainn. H.)
BioRAS, bèrr'-as, ruf. water lily. M. L.
BioHCHLUASACH, bèrr'-chlùàs-ach, a. sharp-
eared.
BioRG, byùr'-ug, v. tingle, thrill, feel a
tingling sensation.
BiORGADAicH, byùrg'-ad-èch, n.f. a thril-
ling or tingling sensation 07 feeling.
BioRGANTA, bj-ùrg'-ant-à, a. thrilling.
BiORGANTACHD, bjTJrg'-ànt-àchd, n.f. de-
gree of thrilling or tingling sensation;
entanglement. M.
BioRGuiNN, byùrg'.gùenn, n. J. rending
pain. H,
BioRBAiD, byùrr'^j, n. /. a cap with a
ecoop on it, a head piece ; an osier
twig.
37 BLAISEAMAICH
BioRRAiDEACH, byurr'-aj-ach, a. scooped,
conical.
BioRSHUiLEACH, byèri'.hull-àch, a. sharp-
sighted.
BiORSAMAlD, byùr'-sa-màj, n. f. n Roman
balance for weighing small quantities ; a
steel-yard. SI. L.
Biota, bètt'-a, n. m. a chum. Sk-ye.
BioTAiLT, bètf-àllt2, n.f. victuals.
BiR, berr, n. in. the alarm note of the sol.
and geese when attacked. Martin.
BiRLiNV, berr'-lyènn, n.f. a barge or plea-
sure boat. H. S.
Bith, be, n. f. existence, being.
Bith, be, n. m. gum, tar, A^ ; a. quiet ;
bi cho bith ri uan, be as quiet as a lamb.
BiTH-BBfAN, bè-vùàn', a. eternal. B.
BiTH-BHi'ANTACHD, bè-vùànt'-achg, n. /.
eternity, perpetuity. B.
BiTHEAXTA, bè'-ant-a. a. frequent. M. L.
BiTHEAN-TACHD, be'-aut-achg, n. m. fre-
quency.
BiTHis, bè'-èsh, n.f. vice, screw. Inver.
BuiTHEAS, bu'-as, n. m. libel, defamation
of the worst kind and degree— fame.
BuiTHEASACH, bù'-às-Sch, a. defamator}-,
libelous in the highest degree possible.
BuiTHEASACHD, bu'-às-àchg, n.f. defama-
tory or libelous nature or quality. Arg.
Blabhdair, blav'-ud-ar*, n. m. a babbler ;
yelling, howling, babbling. D. M. L.
Blad, blàd', n. m. an enormous mouth.
Bladach, blad" -ach, a. wide-mouthed; n.
f. a female with a large mouth.
Bladaire, blàd"-ur-à, n.m. a babbler.
Bladairt, blàd"-àrt2, n.f. babbling.
Bladh, blaogh', n.f. substance, meaning
pith, energy.
Bladhail, bla6gh"-al, pithy, substantial.
Bladhar, bla6-gh'-ghur, cu substantial,
full of meaning, substance, or import-
ance.
Blaigh, bliè-'yh', and blaoè-yh, to../", apart,
a portion, a fragment, a small share.
Blaighdeach, bllij'-dyach, n. f. part, a
portion, an instalment ; a. in smalls, in
portions.
Blaighdeachas, blUj'-dyach-us, n.f. the
act or state of being cut into small por-
tions.
Blaighlin, bliS'-gh'-Uen', n. m. a sheet.
BLAiGHDEACHADH,bllij'-dyach-A, p. cutting
asunder, or into fragments or small por-
tions. Is.
Blaighdich, blij'-dyèch, v. cut asunder or
into small portions.
BLAis.blàèsh, ?'. taste, try; 'nixa\i a bitlais
e am fion, when he tasted the wine. B.
Blaiseamachd, blash'-am-achg, n. f.
smacking with the lips.
Blaiseamaich, blash'-àm-èch, v. smack
with the lips ; taste, try.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Argyleshire pronouncing Gaelic dictionary > (93) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76240929 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|