Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
ERRATA— GRAMMAR.
Page 1, line 6th from top, 2d col. for represent read represents.
12, Rule 4th, Jor fear read feur Also Rule 5th, for deas read dias Page 13, at
Genitive Plural, /or tabraichean read tobraichean.
14, for night read right (Rule od).
22, for rules read rule, (rule for Plural Number) ; in examples, jor mathaibh read
matha. — Also marshes/or marsh.
25, for Voices read Tenses.
37, for we read ye. Past Negative.
42, in place of, I was got read 1 would be found or got, &:c. with the rest— Past
SuBJ. Passive, &c.
- 45, for Senmas read Seumas; a dè read an dè.
—— i6, for Niseach read iJlaseach; scadh, sead?i,— Also for iè readxè; soimhe r^ad
roimhe.
47, for precedes read precede (Rule III).
48, for firm read him. — Verb, &c.
49, for head read tree (Rule VII).
- 50, for Ma dh* fair mi, dec read ma dh' f hair mL
Page 1, line 6th from top, 2d col. for represent read represents.
12, Rule 4th, Jor fear read feur Also Rule 5th, for deas read dias Page 13, at
Genitive Plural, /or tabraichean read tobraichean.
14, for night read right (Rule od).
22, for rules read rule, (rule for Plural Number) ; in examples, jor mathaibh read
matha. — Also marshes/or marsh.
25, for Voices read Tenses.
37, for we read ye. Past Negative.
42, in place of, I was got read 1 would be found or got, &:c. with the rest— Past
SuBJ. Passive, &c.
- 45, for Senmas read Seumas; a dè read an dè.
—— i6, for Niseach read iJlaseach; scadh, sead?i,— Also for iè readxè; soimhe r^ad
roimhe.
47, for precedes read precede (Rule III).
48, for firm read him. — Verb, &c.
49, for head read tree (Rule VII).
- 50, for Ma dh* fair mi, dec read ma dh' f hair mL
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Argyleshire pronouncing Gaelic dictionary > (56) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76240522 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|