Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
24
ainmhidh 'nuair tha t'athair aosda agus truagh
a' slubhal d'a chois?" Cha bu luath a chual an
seann duine so na thug e air a mhac teachd
bhàrr na^asail, agus chaidh e fein a mharc-
achd oirre. " Am bheil sibh faicinn," thubh-
airt an treas fear, '• mar a ta an duine làidir
leasg so a' marcachd, ''nuair a ta a mhac òg,
sgìth agus crupach, a*" siubhal d'a chois l" Cha
bu luath a chaidh so a labhairt an èisdeachd
an t-seann duine na thog e a mhac suas air a
chulaobh. " Guidheam ort'"* thubhairt an
ceathramh fear, " am buin an asail so dhuit
fein ?'' " Buinidh," thubhairt an seann duine.
*' Cha smuainicheadh neach sin,"' thubhairt an
fear cile ris, " do bhrìgh gu bhcil thu ""ga
Juchdachadh gun iochd ; tha thu fein agus do
mhac ni's comasaich air an ainmhidh a ghiulan,
na ta an t-ainmhidh air sibhse a ghiulan."
" Ni air bith g'ur toileachadh/' tluibhairt
maighstir a"* bheathaich ; agus air teirneadh da
fein, agus d'a mhac bhàrr na asail, cheangail
iad a cosan, agus thug iad oidhearp air a giul-
ain thar an drochaid a bha stiùradh chum a''
bhaile.
Chruinnich an scalladh iongantach so mòran
skiaigli cuideachd ; agus an uair a bha iad a""
magadh air an t-seann duine agus air a
mhac, agus a' dluthachadh riu le-iolaich mhòir,
ghabh an asail eagal, — rinn i strì gu faotainn
air falbli, — bhris i an cord a cheangal i, agus
'na cabhaig gu dol as chaidli i thar an droch-
ainmhidh 'nuair tha t'athair aosda agus truagh
a' slubhal d'a chois?" Cha bu luath a chual an
seann duine so na thug e air a mhac teachd
bhàrr na^asail, agus chaidh e fein a mharc-
achd oirre. " Am bheil sibh faicinn," thubh-
airt an treas fear, '• mar a ta an duine làidir
leasg so a' marcachd, ''nuair a ta a mhac òg,
sgìth agus crupach, a*" siubhal d'a chois l" Cha
bu luath a chaidh so a labhairt an èisdeachd
an t-seann duine na thog e a mhac suas air a
chulaobh. " Guidheam ort'"* thubhairt an
ceathramh fear, " am buin an asail so dhuit
fein ?'' " Buinidh," thubhairt an seann duine.
*' Cha smuainicheadh neach sin,"' thubhairt an
fear cile ris, " do bhrìgh gu bhcil thu ""ga
Juchdachadh gun iochd ; tha thu fein agus do
mhac ni's comasaich air an ainmhidh a ghiulan,
na ta an t-ainmhidh air sibhse a ghiulan."
" Ni air bith g'ur toileachadh/' tluibhairt
maighstir a"* bheathaich ; agus air teirneadh da
fein, agus d'a mhac bhàrr na asail, cheangail
iad a cosan, agus thug iad oidhearp air a giul-
ain thar an drochaid a bha stiùradh chum a''
bhaile.
Chruinnich an scalladh iongantach so mòran
skiaigli cuideachd ; agus an uair a bha iad a""
magadh air an t-seann duine agus air a
mhac, agus a' dluthachadh riu le-iolaich mhòir,
ghabh an asail eagal, — rinn i strì gu faotainn
air falbli, — bhris i an cord a cheangal i, agus
'na cabhaig gu dol as chaidli i thar an droch-
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Treas leabhar air son nan sgoilean Gàe’lach > (26) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76189470 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|