Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Sar-obair nam bard Gaelach, or, The beauties of Gaelic poetry, and lives of the Highland bards

IAIN LOM.
45
Chaill an t-Iarl air ’tir turas,
Mheud ’sa bhuinig e mhal oirbh ;
Gar am b' f'hiach leis an duin’ ud,
Bhi ri cruinneachadh cnamhaig.
B’ ole a b’ fhiach do dhiuc-Atholl,
Dholl an coinne riut Eardsaidh,
’N deigh latha Roinn-Liothunn ;
Thug sibh ioc-shlaint mar earlais,
Mheall sibh null thar an abhuinn,
Marcus Atholl ’sa bhrathair ;
Chuir sibh ’n laimh an toll-dubh iad,
’S loisg sibh duthaich iarl Earlaidh.5^
Tha thu’d mharcus am bliadhna,
’S ad shar iarl air Tulaich-bheardainn ;
’S ged a dheanadh iad diuc dhiot,
’S ro mhath b’ fhiu thu an t-aite ;
Tha do thiotal cho Honor,
Chumail dion air do chairdean ;
Geard an righ fo d’ smachd orduidh,
’S tha thn d’ mhoir-fhear Baile-mhanaidh.
ORAN AIR RIGH UILLEAM
AGUS BAN-RIGH MAIRI.
LUNNEAG.
Hx-rinn h-d rinn, ho ro h-o hha ho,
Hi-rinn h-d rinn, ho ro h-o hha ho,
Biodh gach duine agaihh brbnach,
Air son joirneart mo righ.
’N diugh chuala’ mi naidheachd,
Air alt nach b’aimhealach leinn,
’N’an cumadh e chasan—
’S gu boidh an t-ath-sgeul cho binn—
Righ Seumas le farum,
Cur a dharaich na still;
O’n’s leat uachdar na mara,
Gluais a’s taruinn gu tir.
Hi-rinn, fyc.
Mhic Mhuire na h-oighe,
Coimhead foirneart mo righ ;
Co b’urrainn da’r smaladh—
Ach do lamhans’ bhi leinn :
Faic a nis prionns Grans’,
Cur na coir os a cinn ;
Ach as do chobhair, a Shlan-’ear,
Thig furtachd a’s slaint air gach tinn.
Hi-rinn, Qc.
A Righ chumhachdaich, fheartaich,
Ga’m beil beachd air gach ni,
Cum air aghaidh an ceartas—
An lagh seachranach pill:
* A title formerly in Strathmore, now extinct.
Faic luchd nam breid daite,
Bhi gun dealt ann ri’n linn ;
’S ma tha ’n eucoir nan aigneadh,
Beum do shlat os an cinn.
Hi-rinn, Qc.
’N uair a thainig thu Shasunn,
’S tu rinn aiseag a bhreamais ;
Sheilbh choir thoirt air eiginn,
O athair ceile thug bean dut.
Cha bi reull nan duilean,
Bha deanadh iuil dut ’san ain-eol;
Mar bha roimh na trl righrean,
’N uair bha losa na leanabb.
Hi-rinn, <^c.
Thug thu’m follais an t-Slan’ear,
Sgeula grain do luchd teagasig ;
’S gur mor am fa naire,
’S an coig aintean a bhriseadh.
A nighean fhein, ’s mac a pheathar,
’N aghaidh labhairt an Sgriobtuir,
Mar bhreun ghearran ’sa chathair,
’S nach b’fhear-taighe da ’n sliochd e.
Hi-rinn, <$£c.
’S fior mhallaichte ’n lanan.
Chum an Spain anns an roinn ud ;
Seilbh choir thoirt a dh-aindeoin,
Le mutha malairt an t-slaighteir r
Ged’ a stadadh an claidheamh,
Gun bhuille chaith’ ach na rinn e,
Bi’dh gach fail ’g eigheach am flaitheas,
A d’ dheigh a latha’s a dh’ oidhehe.
Hi-rinn, fyc.
’S mairg a chreideadh droch naidheachd,
Thig tro amhaich a namhaid,
Chuireadh fudar na ghreadan,
An grund’ na h-eaglaise gnathaicht;
’S Honor lunn tha na teine,
’S a ghrund ’n do spealadh an grain-shop
Ach, chi sinn fhathasd sud diolte,
Mas’ a fior a ta ’n fhaistinn.
Hi-rinn, <^c.
’N uair chaidh Whitehall losgadh,
Bu mhall do choiseachd gun bhrogan ;
’S mi nach rachadh le pairti,
Air mhire, bhathadh, na toite.
Mas’ a daoine rinn suas e,
B’fhaoin an cruadal, ’s an seoltachd ;
Cha ’n eil mi gearan—mo thruaighe !
Ach a lughad’s a fhuair dhiu an rostadh
Hi-rinn,
Cha tig ach rucas a’s cealgan,
O chruitean cealgach an rabuill ;
Cuiribh an t-aibhisdear saoil ris—
Biodh Dia a’s daoine ga aicheadh.
l