Books and other items printed in Gaelic from 1841 to 1870 > Leabhar aith-ghearr a' cheasnachaidh
(15) Page 13
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
13
h-aithne, ard-uachdaranachd Dh6 os ar ccann,m a
shealbh-choir annainn, agus an t-eud a tha aige d’ a
aoradh fein o
m Salm xcv. 2, 3. ler. x. 10. n Salm c. 3. 1 Cor. vi. 19,
20. 0 Ecs. xxxiv. 14. los. xxiv. 19, 20.
AN TREAS AITIINE, 53—58.
53. G. Ciod i an treas aithne ?
i\ ’S i ’n treas aithne, “Na tabhair ainm an Tigh-
eama do Dhe an diomhanas; oir oha mheas an
Tighearna neo-chiontach esan a bheir ’ainm an
diomhanas.’/i
p Ecs. xx. 7.
54. 0. Ciod a tha ’n treas dithne a<j iarruidh ?
F. Tha ’n treas aithne ag iarruidh, ainmean,
buadhan, fear tan,</ orduighean ,r briatbran ,s agus
oibre Dh6, a ghnathachadh gu naomh, agus gu h-urr-
amach.£
q Salm. xxix. 2. Salm. cxi. 9. Mat. vi. 9. r Eel. v. 1. Eoin iv.
24. Eabh. xii. 28, 29. s Salm cxxxviii. 2. Isa. Ixvi. 2. t lob
xxxvi. 24. Salm evii. 8.
55. 0. Ciod a tha 'n treas dithne a' toirmeusg ?
F. Tha an treas aithne a’ toirmeasg mi-naomhachadh
no mi-ghnathachadh ni’s am bith leis am bheil Dia ’g a
fhoillseachadh lein.i’
v Eel. v. 1, 2. Mai. ii. 2.
56. 0. Ciod an reason a tha ceangailte ris an
treas dithne ?
F. ’S e ’n reuson a tha ceangailte ris an treas aithne,
ged fheud luehd-brisidh na h-aithne so dol as o
dhioghaltas o laimh dhaoine ; gidheadh nach foiling
an Tighearn ar Dia dhoibh dol as o ’cheart-bhreitheanas
fein.w
w Lebh. xxiv. 10—16. 1 Sam. iii. 13. Deut. xxviii. 58, 59.
A’ CHEATHRAMH AITIINE, 57—62.
57. 0. Ciod i a’ cheathramh dithne ?
F. ’Si a’ cheathramh aithne, “Cuimhnich lana Sabaid
a naomhhachadh. Se laithean saothraichidh tu, agus
ni thu t’ obair uile. Ach air ’n t-seachdamh la, tha
Sabaid an Tighearna do Dhe: air an la sin na dean
obair’s am bith, thu fein, no do mhac, no do nighean,
d’oglach, no do bhanoglach, no d’ ainmhidh, no do
h-aithne, ard-uachdaranachd Dh6 os ar ccann,m a
shealbh-choir annainn, agus an t-eud a tha aige d’ a
aoradh fein o
m Salm xcv. 2, 3. ler. x. 10. n Salm c. 3. 1 Cor. vi. 19,
20. 0 Ecs. xxxiv. 14. los. xxiv. 19, 20.
AN TREAS AITIINE, 53—58.
53. G. Ciod i an treas aithne ?
i\ ’S i ’n treas aithne, “Na tabhair ainm an Tigh-
eama do Dhe an diomhanas; oir oha mheas an
Tighearna neo-chiontach esan a bheir ’ainm an
diomhanas.’/i
p Ecs. xx. 7.
54. 0. Ciod a tha ’n treas dithne a<j iarruidh ?
F. Tha ’n treas aithne ag iarruidh, ainmean,
buadhan, fear tan,</ orduighean ,r briatbran ,s agus
oibre Dh6, a ghnathachadh gu naomh, agus gu h-urr-
amach.£
q Salm. xxix. 2. Salm. cxi. 9. Mat. vi. 9. r Eel. v. 1. Eoin iv.
24. Eabh. xii. 28, 29. s Salm cxxxviii. 2. Isa. Ixvi. 2. t lob
xxxvi. 24. Salm evii. 8.
55. 0. Ciod a tha 'n treas dithne a' toirmeusg ?
F. Tha an treas aithne a’ toirmeasg mi-naomhachadh
no mi-ghnathachadh ni’s am bith leis am bheil Dia ’g a
fhoillseachadh lein.i’
v Eel. v. 1, 2. Mai. ii. 2.
56. 0. Ciod an reason a tha ceangailte ris an
treas dithne ?
F. ’S e ’n reuson a tha ceangailte ris an treas aithne,
ged fheud luehd-brisidh na h-aithne so dol as o
dhioghaltas o laimh dhaoine ; gidheadh nach foiling
an Tighearn ar Dia dhoibh dol as o ’cheart-bhreitheanas
fein.w
w Lebh. xxiv. 10—16. 1 Sam. iii. 13. Deut. xxviii. 58, 59.
A’ CHEATHRAMH AITIINE, 57—62.
57. 0. Ciod i a’ cheathramh dithne ?
F. ’Si a’ cheathramh aithne, “Cuimhnich lana Sabaid
a naomhhachadh. Se laithean saothraichidh tu, agus
ni thu t’ obair uile. Ach air ’n t-seachdamh la, tha
Sabaid an Tighearna do Dhe: air an la sin na dean
obair’s am bith, thu fein, no do mhac, no do nighean,
d’oglach, no do bhanoglach, no d’ ainmhidh, no do
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1841 to 1870 > Leabhar aith-ghearr a' cheasnachaidh > (15) Page 13 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/109003557 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|