Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Beatha agus iompachadh Dhùghaill Bochannain
(243) Page 43
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(243) Page 43 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1089/7962/108979629.17.jpg)
43
A dh fhasaa ’na dhubhaiic,
’S ’na luidheannan feolmhor :
S bi'dh do bhuain mar a chuir thu,
Ma’s subhailc no do-bheart.
Ma bhios t’ bige gun riaghladh,
’S t’ ana-miannan gun taod riu,
Gum fas iad cho fiadhaich.
’S nacb srian thu ri t’ aois iad :
Am meangan nach sniomh thu,
Cha spion thu ’na chraoibh e;
Mar shineas e gheugan,
Bidh a fhreumhan a’ sgaoileadh.
Tha do bbeatha ueo-chinnteacb
O ’n teinn a bheir bas on,
Dime sin bi ri dichioll
Do shith dheanamh trathail:
’S e milleadh gach cuise
Bhi gun churam ’cur dail annt’;
’S ionann aithreachas criche,
’S bhi cur sil mu Fheill-Alartainn
Xha ghrian aims na speuraibh
A’ ruith rdise gach latha;
’S i ’giorrach’ do shaoghail,
Gach bidhche a laidheas:
’S dlil ruitheas an spala,
Troi’ shnath’naibh do bheatha :
Tha’ fitheadh dhut Jdine,
’Ni bdisdean a chaitheamh.
’S ma ghoideas e diu ort,
Gun do dhiiil bhi r’a thighinn ;
'N sin fosglaidh do shuilean,
’S chi thu’ chuis thar a mithich ;
Bidh do choguis ’ga d’ phianadh,
iMar sgian ann a d’ chridhe ;
’S co-ionann a giulan,
’S laidhe ruisgt’ ann an sgitheach.
Faic a’ chuileag ’ga diteadh
lie sionntaibh an naduir,
A dh fhasaa ’na dhubhaiic,
’S ’na luidheannan feolmhor :
S bi'dh do bhuain mar a chuir thu,
Ma’s subhailc no do-bheart.
Ma bhios t’ bige gun riaghladh,
’S t’ ana-miannan gun taod riu,
Gum fas iad cho fiadhaich.
’S nacb srian thu ri t’ aois iad :
Am meangan nach sniomh thu,
Cha spion thu ’na chraoibh e;
Mar shineas e gheugan,
Bidh a fhreumhan a’ sgaoileadh.
Tha do bbeatha ueo-chinnteacb
O ’n teinn a bheir bas on,
Dime sin bi ri dichioll
Do shith dheanamh trathail:
’S e milleadh gach cuise
Bhi gun churam ’cur dail annt’;
’S ionann aithreachas criche,
’S bhi cur sil mu Fheill-Alartainn
Xha ghrian aims na speuraibh
A’ ruith rdise gach latha;
’S i ’giorrach’ do shaoghail,
Gach bidhche a laidheas:
’S dlil ruitheas an spala,
Troi’ shnath’naibh do bheatha :
Tha’ fitheadh dhut Jdine,
’Ni bdisdean a chaitheamh.
’S ma ghoideas e diu ort,
Gun do dhiiil bhi r’a thighinn ;
'N sin fosglaidh do shuilean,
’S chi thu’ chuis thar a mithich ;
Bidh do choguis ’ga d’ phianadh,
iMar sgian ann a d’ chridhe ;
’S co-ionann a giulan,
’S laidhe ruisgt’ ann an sgitheach.
Faic a’ chuileag ’ga diteadh
lie sionntaibh an naduir,
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Beatha agus iompachadh Dhùghaill Bochannain > (243) Page 43 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/108979627 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|