Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Beatha agus iompachadh Dhùghaill Bochannain
(81) Page 69
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
DHUGHAILl. BOCHANNAIN.
69
ainn mi creidsimi. “ A mbaighistear b’aill
leinn comharadh fhaotain uat.”
Aon latha Skbaid air dhomh a bhi tighinn
dachaigh as an eaglais, bha mi smaointeach air
na nithe so, agus b’fhearr leam gu’n seiream-
adh guth o, neamh am chluasan chum a
dhearbhadh dhomh gu’n robh mo pheacannan
air a mathadh dhomh, oir shaoil mi aseasbhuidh
sin, nach biodh mo chogais gu brath aig sith.
Feadh a bha mi smaointinn air na nithe sin
thainig na briathran so gu ’m chiiimhne.
“ Feuch. shaoil mi, thig e gu cinnteach a mach
do’m ionnsaidh, agus-seasaidh e agus gairmidh
e air ainm an Tighearna.”
An deigh dhomh na briathran so a leughadh,
thbisich mi air smaointeach cia mar a dh’fhaod-
ainn an cumadh rium fein, agus shaoil mi gu’n
robh Naaman na shkmhla air peacaich a thainig
a dhionnsaidh an Tighearn’ losa a chum a bhi
air an glanadh on mhiiir spioradail agus gu’m
be freagradh Chriosd mar thug am faidh do
Naaman “ Nigh thu-fein ann an Iordan agus
bithidh tu glan.” Chunnaic mi gu’n robh an
Tighearn’ losa air dol suas do neamh agus gu’n
tug e brdugh da mhinistearan fo’n t-Soisgeil,
peacaich mhuireach leis bu mhath a bhi glan a
shebladh a dh’ionnsaidh fhala fein chum an
glanadh, agus gu’n robh e na ni diamhain a bhi
g amarcair son miorbhiulean a’ nise; agus mar
a creidinn firinn fhacail gu’m feumainn a bhi
caillte gu siorruidh ; agus gu’m faca iomadh
69
ainn mi creidsimi. “ A mbaighistear b’aill
leinn comharadh fhaotain uat.”
Aon latha Skbaid air dhomh a bhi tighinn
dachaigh as an eaglais, bha mi smaointeach air
na nithe so, agus b’fhearr leam gu’n seiream-
adh guth o, neamh am chluasan chum a
dhearbhadh dhomh gu’n robh mo pheacannan
air a mathadh dhomh, oir shaoil mi aseasbhuidh
sin, nach biodh mo chogais gu brath aig sith.
Feadh a bha mi smaointinn air na nithe sin
thainig na briathran so gu ’m chiiimhne.
“ Feuch. shaoil mi, thig e gu cinnteach a mach
do’m ionnsaidh, agus-seasaidh e agus gairmidh
e air ainm an Tighearna.”
An deigh dhomh na briathran so a leughadh,
thbisich mi air smaointeach cia mar a dh’fhaod-
ainn an cumadh rium fein, agus shaoil mi gu’n
robh Naaman na shkmhla air peacaich a thainig
a dhionnsaidh an Tighearn’ losa a chum a bhi
air an glanadh on mhiiir spioradail agus gu’m
be freagradh Chriosd mar thug am faidh do
Naaman “ Nigh thu-fein ann an Iordan agus
bithidh tu glan.” Chunnaic mi gu’n robh an
Tighearn’ losa air dol suas do neamh agus gu’n
tug e brdugh da mhinistearan fo’n t-Soisgeil,
peacaich mhuireach leis bu mhath a bhi glan a
shebladh a dh’ionnsaidh fhala fein chum an
glanadh, agus gu’n robh e na ni diamhain a bhi
g amarcair son miorbhiulean a’ nise; agus mar
a creidinn firinn fhacail gu’m feumainn a bhi
caillte gu siorruidh ; agus gu’m faca iomadh
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Beatha agus iompachadh Dhùghaill Bochannain > (81) Page 69 |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/108977683 |
|---|
| Description | A dh'eug ann an Ranach sa' bhliadhna 1768 (air a sgrìobhadh leis féin) : maille r'a Laoidhean spioradail. Dunéideann : Mac-Lachuinn agus Stiubhard, 1877. |
|---|---|
| Shelfmark | VV.7/1 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
|---|