1917

1158
TONKIN
BAC-NINH
Resident de France-Langellien-Bellevue
Administrateur-adjoint—E. Soullet-Osier
Commis—Hoang-gia-Bire
Travaux Publics—Lerasseur
Garde Indigene—Treille
Postes et T^legr.
Douanes et Regies—Barbaud, Jeauselme
Tresorerie—Mir.
Gendarmerie— Cantecor, Bourel-Riviere-
Rahier, Raffaelli
Assistance Medicale—Docteur Arathoon
Enseignment— —
Magasins et Hotel de Dap-Cau Gou-
GUENHEIM
Society des Brtqueteries du Tonkin,
Usine —a Y6n-vien (Bac-Ninh)
>S0CIETi DES PaPETERIES DE l’InDO-ChTNE,
Usine — a Dap-Cau (Tonkin). Siege
Social: 26,rue du Lycee,Grenoble-France
Ren^ Bouvier, administrateur deleguA
en France
Emile Bum, directeur general
W. Joince. directeur technique
E. Bernard, chef mecaaicien
Yeyreuc & Cie, Entreprises d’elevation,
d’eau, d’eclairage electrique et de
fabriques .de glace—Siege Social a Dap
Can
A. Yeyreuc, directeur usine de Dap Can
L. Veyreuc
CAO-BANG
Deuxieme Territoire Militaire
Commandant—Marq uet
Capitaine-Adjoint—Roux
Chancelier - Gourpy
Service de Sante—Docteur Le Goaon
Postes et Telegraphes — Mougeot
Douanes et Regies—Caobang, Guinebeau,
Ta-Lung, Saint G&s
Delegation de Quang-Uyen— Capitaine
Guillerat
Delegation de Nguyen Binh — Capitaine
Cautellier
Delegation Dong-Khe—Lt. Poulain de la
Fontaine
Greffier Notaire—Muller
Huissiers Caobang: LimousinQuang Uyen;
Nguyenlinh: Gassian
Gardien—Chef des Penitenciers et Com-
missaire de police: Limousin
Etains et Wolfram dit Tonkin—d Tinh-
tuc (Cao-Bang)
FERRifcRE & Cie, Negociants, hotel cafe
restaurant—(Cao- Bang)
Society Civile des Mines d’Etain et
Wolfram, Pia-Ouac-Sud— a Nam-kep
(Cao-Bang)
Societe des Mines du Pia-Ouac -d Ariane
(Cao-Bang)
Societe des Mines d’Etains du Haut-
Tonkin—a Beau-Site (Cao Bang)
DOSON
Postes et Telegraphes—Lafitte, Gentil
Phares—Le Gouriff, Blanchet
Gendarmerie—Moirod, Delamotte
Colon—Debosque, Mme. Martin
Douanes et Regies—-Chapel
Commercanfcs—Le v erdi er, Serre (hoteliers),
A-Lim, Hoc-Hin-Fat
HADONG
Resident de France—Ch. Gariod
Admi’iistrateur Adjoint—S. Bourjade
Comptable
Percepteur—A. Courandy
Garde Indigene—Inspecteurs Gervais,
Pelegtine, Delorge
Gardes Prineipaux—Bardy. Rerat
Travaux Publics—Saboya
Gendarmerie et Police—Peney, Reynaud
Instruction Publiqiie
Assistance Medicale—Dr. Le Roy des
Borres
HA-NAM
Administrateur—Edouard Broni
Percepteur—Lacaze
Inspeeteur— Labourdette
Postes et Telegraphes—Nguyen Yan Ky
Douanes et Regies — Dujon, Marty
Travaux Publics—Augerau
HAI-DUONG
Aaminist. Resident de France—Reydellefc
Administrateur Adjoint
Comptable—Armanet
Tresorerie—Brial, payeur
Douanes et Regies—Blane, controleur
des Douanes Becus, cornmis
Agents—Battesti, Marion, Bessey de
Boissy, Mufraggi, Nicolai, Gardebled
Garde Indigene—Pierrard, insp. ppal.
classe commandant la brigade
Inspecteur et Gardes principaux—Duffort,
Moussie, De^uelle
Assistance medicale—Bureau
Postes et Tei.—Do-duc-Tu, receveur
Yravaux Publics—Auphelle, conducteur;
Darins, surveillant
Enseignement—Mme. Beids, directrice
de PEcole-Fran^aise mixte