1917

1154
HAIPHONG
Hotels de l’Etjrope et de l’Univers—
Reunis
Maurice Desgouttes, proprietaire, dir.
Agree du Touring Club de France
Hotel de la Gare—avenue de la Gare
Huilerie etSavonneriedeL’Extreme-
Orient—Office: 7, boulevard Amiral de
Beaumont. Soap Works: rue de Paris;
Tel. Ad: Huilerie
P. Massol, agent
G. Funck, chemical engineer
Margullies, technical workman
Barrand, storekeeper
Imprimerie d’Extreme Orient—60 et 62,
boulevard Paul Bert
J, Bouillon, directeur
Jallon, J., Marchand d’Articles du Japon
—33, rue Francis Gamier
L’Union Cie. D’Asslteances—rue Jules
Ferry
M. Dandolo, directeur particulier pour
1’Annam et Tonkin, a Haiphong
G. Chardin, fonde de pouvoirs
G. Ellies, agent a Hanoi
J. Cuenin, agent a Tourane
L’Union Commerciale Indo-Chinoise,
Importation et Exportation, Agence
Generale dTmportation
Agent General—Darles
Sous-Agent—Tartara
Secretaire—Fabre
Representant des
Cies d’Assurance Control ITncendie
La Natinnale de Paris
Le Phoenix id.
L’Ateiffe id.
The Palatine Insurance Co., Ltd., L’don.
Royal Insurance Co., Ltd., Liverpool
London and Lancashire Fire Insurance
Co., Liverpool
Labour, M., Marchand de Bois de I’Annam
et Tonkin—boulevard Bonnal
Fonts, charpentes menuiserie
A. Yapeud, persiemes americaines
Leclerc, Emile, Representations Com-
merciales et Industrielles, Entreprise de
pousse-pousse, Cinema Theatre—avenue
Paul Doumer
Lepretre, E., Engineer—11, 12, boulevard
Chavassieux
Marcillac, E.,etGuiraut, Export—33,35,
boulevard Paul Bert; Tel. Ad : Esbei
A. Granval, fonde de pouvoirs
J. Cathalaa
Ma-Ti
Marty, A. R., Armateur, Rene Salle,,
Successeur
W. C. Jack, superintendent
G. Youillemont, shipping clerk
A. Rouse, accountant
Agencies
Canadian Pacific Ocean Services, Ltd.
International Sleeping Car Company
British Traders Insurance Co., Ltd.
Nippon Yusen Kaisha
Davey, Bickfors, Smith et Cie de Rouen
(Explosifs)
Charbonnages et Usine de Porceiaine
de Maokhe (Dong-Trieu)
R. Salle (Haiphong)
Akashi, directeur des Charbonnages
Yokoyama, do. de PUsine de Por¬
ceiaine
M ESSAGERIES FLUVIALES DU TONKIN, Society
Anonyme au Capital de 80,000 Piastres—
Telephs. 278, Hanoi 45; Tel. Ad:
Desohwanden
Agence d’Hanoi
Transitaire des Messageries Maritime
Navigation Tonkinoise, Compagnie de
(A. R. Marty, R. Salle, Suer.)—Tel. Ad:
Orientalis
(For Steamers see end of Directory)
Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk
Co.—16, rue Domine; Tel. Ad: Nestanglo
Le Roy d’Etiolles, manager in Saigon
F. Rochaix, directeur pour le Tonkin
Nougarede, Chause hydrauliques, 29,
Boulevard Donnal
Ogliastro et Cie., Louis, Importations-
Exportations
Louis Ogliastro (Paris)
Francis H. Silbre, fonde de pouvoirs
Robert Buhlmann, assistant
Mile. Fregard, dactylographe
Faurez, agent, Hanoi
Agencies
The Scottish Union and National
Insurance Co., London
The P. & O. S N. Co.
The Central Agency, Glasgow
The Anglo-French Textile Co., Ltd.
Patard, H., Furniture and Musical Instru¬
ment Dealers—34, boulevard Paul Bert
Pharmacie Centrale de l’Indo-Chine—
boulevard Paul Bert
J. L. Roux, pharmacien de le class©
Audebert, preparateur
Costa, assistant