Scotland/Scots > Woodstock, oder, Der Ritter

n3
nflftftige ?eute t>«iu etrlciietc, fcinc Sftifriitigfeit ja
beia'tifdn.
@o mie er mm eimnal roar, trat er in 3im»
ntcr bcS SJiEtor £cs, reo [due ©{gemvtm ten 2imre»
fcnten ntcljtiS rocniger al^ angcnebm roar, mit feaem
©cbritfe unb nut tern 2}«rouMesm tie fctrimogltcbfte
Siufnobmt jtt uerbienen. 2Senn ubrigens ter €aca»
lier fdnem ©eitibbe nacbgefomraen roar,' tnib fcetut
3lbenb nur tinen ©djltuf getrunfen batte, fo mutu
tg tin geroaltiger unb lang anbaltenbtr geroefen fepn.
„©ctt itmi ©rug,— ©tntieinen! ©ott nun ©rug,
mein roertgeger ©ir ^enrn gee, obgleicb id) Ffium
bit ©btt ^bnen be^nnt ja fn;u. ©stt jam
©rag, mein rofirbiger Sector, roir roofitn aaf bit bal.
fcige ^trftdiur.s btr jefaiftnen Jircljt eon ©nglaiib
beten.''
,,©{0 ftnb roillfcmmen, ©ir^ fagtt ©ir ^enrb
fee, beffen ©agtreunbicbaft unb btr etnem Sloi)«Iirfen
etbftbretsbe briiberlicbe ©mpfang ifjn beroeg, biefe auf
trinflUcbe iSJtife ju bttlbtn, roa^ er fenft rocbl niebt
gttban tfitte. S3e»n ©it fur ben jtiSnig fodjten cber
litteu, Serr, fo tft bag tin btnrticfjenber ©runb, in
nnfer J^attg Jit fontnun, unb fiber Mt 2>ienge ju bt»
ftbltn bit nur in tmferer dSmbt ge&tn, obgieieb rcir
fltgeitroanij} imSaititlicn^girfcl ecrfammelt finb. 2ibcr
mir f&nunt eg eor, alg bekte ieb ©it bet 5)ir. ©Jarf.
Dam ©eerarb, ber ftci) Sberg ©oerarb nennt, go
ftben — *enn 3bre «etbfci)aft eon jfcm fbnmtt, fo
roerbtn ©it mid) DieUticfet gernc aiitin f».'red)tn rod*
Itn ?J>
,,Jtefnegroegg, Sir ^enro, feinegroeg*. ©g m
rcabr^ ba mein Ungern eg baben roiil, bag icb ttticb
auf btr gurmifd)tn ©eitt ber j^eefe begnbe, roie
nlie tgrlicije geute — 6te otrgeben ntief), ©ir fjenro
— fo bin id) frob, ttroag ron ben 5D?anieren meintg
fllttn greunbeg unb ©anteraben annebmen m fgnntn
— ntebt ttroa intern id) mcine ©runbfaijt otrbttgt
US. ecott’i ©erfe. XJI. S